Jel - Meccha Tooi! feat. Jel & Tooi san Lyrics
Tooi san wa Seishun Shitai!: Baka to Smartphone to Romance to Opening Theme Lyrics
Meccha Tooi! feat. Jel & Tooi san Lyrics
by Jel
from Tooi san wa Seishun Shitai!: Baka to Smartphone to Romance to
by Jel
from Tooi san wa Seishun Shitai!: Baka to Smartphone to Romance to
Full Size Official
Tooi! Tooi! Mechakucha tooi!
Tooi! Tooi! Mechakucha tooi!
Tooi! Tooi! Mechakucha tooi!
Tooi! Tooi! Mechakucha tooi!
Ai, koi, kurai, tsurai, nigai
Zenzen ya riaru ga mijin mo shinai
Bika shitai wa motto kyun to
Rabu kome mitai nan ga risou desu
Mitame mo nakami mo funi ochinai
Kakou shite mite mo kateru ki nai
Yume mite itai na
Kitto itsuka wa kanaete please, my darling
Sonnan iwarete mo wakarahen wa beta na tenkai
Romanchikku na koto yatte mitara sekai ga hanayagu yo
Kakkoii kotoba o sasayaite mite yo...!
"Kikai"
"Eigo"
"Pairotto"
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Sou iu koto ja nai nai nai nai nai nai nai
Nai nai nai chigai sugiru
Ito ga tsutawattenai chigau chigau muri chigai sugiru
E!? Sou iu koto ja nai nai nai nai nai nai nai
Nai nai nai nai chigai sugiru no!?
"Kikai" toka "eigo" toka yori kakkoii kotoba ga aru no!?
Konna seishun yosougai sugiru
Omoshiroi kedo ne risou kara wa meccha tooi
Tooi! Tooi! Mechakucha tooi!
Tooi! Tooi! Mechakucha tooi!
Tooi! Tooi! Mechakucha tooi!
Tooi! Tooi! Mechakucha tooi!
Far! Far! It's ridiculously far!
Far! Far! It's ridiculously far!
Far! Far! It's ridiculously far!
Far! Far! It's ridiculously far!
Love, romance, darkness, pain, bitterness
None of it feels real at all
I want to romanticize it-make it more heart-throbbing
My ideal is something like a rom-com
My looks and personality just don't sit right
Even with filters, I don't feel like I can win
I want to keep dreaming
Someday, I know it'll come true-please, my darling
Even if you say that, I don't get it! Such a cliché setup!
But if we try doing something romantic, the world might just sparkle
Try whispering something cool to me...!
"Machinery"
"English"
"Pilot"
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
No no no no no no no!
No no no, that's way off!
You totally missed the point-no, no, impossible, that's just too off!
Eh!? That's not what I meant no no no no no no no!
No no no no, it's way off!?
There are cooler words than 'machinery' and 'English' you know!?
This kind of youth is just way too unexpected
It's fun, yeah... but it's super far from my ideal
Far! Far! It's ridiculously far!
Far! Far! It's ridiculously far!
Far! Far! It's ridiculously far!
Far! Far! It's ridiculously far!
遠い！遠い！めちゃくちゃ遠い！
遠い！遠い！めちゃくちゃ遠い！
遠い！遠い！めちゃくちゃ遠い！
遠い！遠い！めちゃくちゃ遠い！
愛 恋 暗い 辛い 苦い
全然や リアルが充しない
美化したいわ もっとキュンと
ラブコメみたいなんが理想です
見た目も中身も 腑に落ちない
加工してみても 勝てる気ない
夢見ていたいな
きっといつかは叶えて please, my darling
そんなん言われても分からへんわ ベタな展開
ロマンチックなこと やってみたら 世界が華やぐよ
かっこいい言葉をささやいてみてよ…！
「機械」
「英語」
「パイロット」
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
そういうことじゃないないないないないないない
ないないない違いすぎる
意図が伝わってない 違う 違う 無理 違いすぎる
え！？そういうことじゃないないないないないないない
ないないないない違いすぎるの！？
「機械」とか「英語」とかよりかっこいい言葉があるの！？
こんな青春 予想外すぎる
おもしろいけどね 理想からはめっちゃ遠い
遠い！遠い！めちゃくちゃ遠い！
遠い！遠い！めちゃくちゃ遠い！
遠い！遠い！めちゃくちゃ遠い！
遠い！遠い！めちゃくちゃ遠い！
Romaji
[show all]
[show all]
Tooi! Tooi! Mechakucha tooi!
Tooi! Tooi! Mechakucha tooi!
Tooi! Tooi! Mechakucha tooi!
Tooi! Tooi! Mechakucha tooi!
Ai, koi, kurai, tsurai, nigai
Zenzen ya riaru ga mijin mo shinai
Bika shitai wa motto kyun to
Rabu kome mitai nan ga risou desu
Mitame mo nakami mo funi ochinai
Kakou shite mite mo kateru ki nai
Yume mite itai na
Kitto itsuka wa kanaete please, my darling
Sonnan iwarete mo wakarahen wa beta na tenkai
Romanchikku na koto yatte mitara sekai ga hanayagu yo
Kakkoii kotoba o sasayaite mite yo...!
"Kikai"
"Eigo"
"Pairotto"
Sou iu koto ja nai nai nai nai nai nai nai
Nai nai nai chigai sugiru
Ito ga tsutawattenai chigau chigau muri chigai sugiru
E!? Sou iu koto ja nai nai nai nai nai nai nai
Nai nai nai nai chigai sugiru no!?
"Kikai" toka "eigo" toka yori kakkoii kotoba ga aru no!?
Konna seishun yosougai sugiru
Omoshiroi kedo ne risou kara wa meccha tooi
Tooi! Tooi! Mechakucha tooi!
Tooi! Tooi! Mechakucha tooi!
Tooi! Tooi! Mechakucha tooi!
Tooi! Tooi! Mechakucha tooi!
English
[show all]
[show all]
Far! Far! It's ridiculously far!
Far! Far! It's ridiculously far!
Far! Far! It's ridiculously far!
Far! Far! It's ridiculously far!
Love, romance, darkness, pain, bitterness
None of it feels real at all
I want to romanticize it-make it more heart-throbbing
My ideal is something like a rom-com
My looks and personality just don't sit right
Even with filters, I don't feel like I can win
I want to keep dreaming
Someday, I know it'll come true-please, my darling
Even if you say that, I don't get it! Such a cliché setup!
But if we try doing something romantic, the world might just sparkle
Try whispering something cool to me...!
"Machinery"
"English"
"Pilot"
No no no no no no no!
No no no, that's way off!
You totally missed the point-no, no, impossible, that's just too off!
Eh!? That's not what I meant no no no no no no no!
No no no no, it's way off!?
There are cooler words than 'machinery' and 'English' you know!?
This kind of youth is just way too unexpected
It's fun, yeah... but it's super far from my ideal
Far! Far! It's ridiculously far!
Far! Far! It's ridiculously far!
Far! Far! It's ridiculously far!
Far! Far! It's ridiculously far!
Kanji
[show all]
[show all]
遠い！遠い！めちゃくちゃ遠い！
遠い！遠い！めちゃくちゃ遠い！
遠い！遠い！めちゃくちゃ遠い！
遠い！遠い！めちゃくちゃ遠い！
愛 恋 暗い 辛い 苦い
全然や リアルが充しない
美化したいわ もっとキュンと
ラブコメみたいなんが理想です
見た目も中身も 腑に落ちない
加工してみても 勝てる気ない
夢見ていたいな
きっといつかは叶えて please, my darling
そんなん言われても分からへんわ ベタな展開
ロマンチックなこと やってみたら 世界が華やぐよ
かっこいい言葉をささやいてみてよ…！
「機械」
「英語」
「パイロット」
そういうことじゃないないないないないないない
ないないない違いすぎる
意図が伝わってない 違う 違う 無理 違いすぎる
え！？そういうことじゃないないないないないないない
ないないないない違いすぎるの！？
「機械」とか「英語」とかよりかっこいい言葉があるの！？
こんな青春 予想外すぎる
おもしろいけどね 理想からはめっちゃ遠い
遠い！遠い！めちゃくちゃ遠い！
遠い！遠い！めちゃくちゃ遠い！
遠い！遠い！めちゃくちゃ遠い！
遠い！遠い！めちゃくちゃ遠い！
Japanese Title: めっちゃ遠い！feat. ジェル & 遠井さん
Description: Opening Theme
From Anime: Tooi san wa Seishun Shitai!: Baka to Smartphone to Romance to (遠井さんは青春したい！ バカとスマホとロマンスと)
From Season: Summer 2025
Performed by: Jel (ジェル)
Arranged by: Fi'Ne
Released: May 1st, 2025
Touii-san, an ordinary high school girl, was supposed to have a normal school life.
But from the very first day of school, her fate takes a wild turn—!
She catches the eye of Jel, a totally over-the-top and quirky guy,
and suddenly finds herself forced to join the mysterious “Youth Romance Club”!
The club’s activities? Just “doing things that feel youthful” and “romantic-sounding stuff.”
...Or so it seemed, but somehow everything turns into a series of laugh-out-loud moments,
and Touii-san can’t stop throwing in her sharp comebacks!
And before she knows it, they’ve even started uploading videos—wait, what!?
Just when you think it’s all laughs, a certain incident changes everything?!!
With a smartphone in hand, a chaotic and unpredictable school life is about to begin!
From video creator Jel, comes a school comedy full of laughter and tears—now a full-length anime film!
