GRANRODEO - Infinite Love Video (MV)
Loving Angel Angelique: When Hearts Awaken Opening 1 Video
Description: Opening 1
From Anime: Angelique (恋する天使アンジェリーク ～心のめざめる時～)
From Season: Summer 2006
Performed by: GRANRODEO
Lyrics by: Kishou Taniyama (谷山紀章)
Composed by: Masaaki Iizuka (飯塚昌明)
Arranged by: Masaaki Iizuka (飯塚昌明)
TV Size Full Size Official
Kono hiroku fukai uchuu wo samayoi aruku maigotachi
+
Daremo ga tatta hitori wo sagashite iru sonna muku na kokoro no Design
+
Unmei to iu nakusenu kyori wa futari tsunagaru tame no kizuna
+
Kitto itsuka mitsukedasu darou kono omoi ga
+
Shinin'
+
Anata ni au tame ni Chasin'
+
Ikusen no hoshitachi wo koete
+
Ima
+
Anata wo yobu koe ga Callin'
+
Tadoritsuketara eien wo chikaou
+
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Mune wo kanaderu senritsu ga jounetsu no honoo wo yurasu
+
Daremo ga aishiau hoka ni nani ga dekiru sonna muku na kokoro wa Desire
+
Ima ooi naru kagayaki no naka nani wo mayou koto ga aru darou
+
Go my way, Go your way
+
Mitsukedashite akirame yori hayaku
+
Shinin'
+
Anata ni au tame ni Chasin'
+
Ubaitoru you ni dakishimero
+
Zutto
+
Anata wo yobu koe ga Callin'
+
Meguriaetara mirai sae ageyou
+
Shinin'
+
Anata ni au tame ni Chasin'
+
Meguriau kiseki wa kienai
+
Itsumo
+
Anata wo yobu koe ga Callin'
+
Futari no sekai wa kudakenai
+
Shinin'
+
Anata ni au tame ni Chasin'
+
Ikusen no hoshitachi wo koete
+
Ima
+
Anata wo yobu koe ga Callin'
+
Tadoritsuketara eien wo chikaou
+
This vast, deep universe, we are the lost wanderers
+
Everyone's looking for the one, that's the design of a pure heart
+
A distance we can't get rid of is called fate
+
It's a bond we need to get connected to
+
This feeling certainly will find it someday
+
Shinin', to see you, chasin'
+
Now, going over thousands of stars
+
A voice that's searching for you is callin'
+
Let us pledge eternity when we get there
+
[Full Version Continues]
A melody in my heart is swaying to a flame of passion
+
Everyone loves each other, what else can we do?
+
Such a pure heart feels desire
+
In the great shine, what do you have to hesitate about?
+
Go my way, go your way
+
Find quick, before you give up
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Shinin', to see you, chasin'
+
Now, going over thousands of stars
+
A voice that's searching for you is callin'
+
If we are able to meet, I'll even give you the future
+
Shinin', to see you, chasin'
+
Now, going over thousands of stars
+
A voice that's searching for you is callin'
+
Let us pledge eternity when we get there
+
The world for the two of us is indestructible
+
Shinin', to see you, chasin'
+
Now, going over thousands of stars
+
A voice that's searching for you is callin'
+
Let us pledge eternity when we get there
+
この広く深い宇宙を さまよい歩く迷子達
+
誰もがたった一人を探している そんな無垢な心の design
+
運命という無くせぬ距離は 二人繋がる為の絆
+
きっといつか見つけ出すだろう この想いが
+
Shinin' 貴女に逢う為に chasin'
+
幾千の星達を越えて 今
+
貴女を呼ぶ声が callin'
+
たどり着けたら 永遠を誓おう
+
[この先はFULLバージョンのみ]
胸を奏でる旋律が 情熱の炎を揺らす
+
誰もが愛し合う他に何ができる そんな無垢な心は desire
+
今大いなる輝きの中 何を迷う事があるだろう
+
Go my way, go your way
+
見つけ出して あきらめより早く
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
Shinin' 貴女に逢う為に chasin'
+
奪い取るように抱き締めろ ずっと
+
貴女を呼ぶ声が callin'
+
めぐり逢えたら 未来さえあげよう
+
Shinin' 貴女に逢う為に chasin'
+
巡り逢う奇跡は消えない いつも
+
貴女を呼ぶ声が callin'
+
二人の世界は砕けない
+
Shinin' 貴女に逢う為に chasin'
+
幾千の星達を越えて 今
+
貴女を呼ぶ声が callin'
+
たどり着けたら 永遠を誓おう
+
Romaji
[show all]
[show all]
Kono hiroku fukai uchuu wo samayoi aruku maigotachi
Daremo ga tatta hitori wo sagashite iru sonna muku na kokoro no Design
Unmei to iu nakusenu kyori wa futari tsunagaru tame no kizuna
Kitto itsuka mitsukedasu darou kono omoi ga
Shinin'
Anata ni au tame ni Chasin'
Ikusen no hoshitachi wo koete
Ima
Anata wo yobu koe ga Callin'
Tadoritsuketara eien wo chikaou
[Full Version Continues]
Mune wo kanaderu senritsu ga jounetsu no honoo wo yurasu
Daremo ga aishiau hoka ni nani ga dekiru sonna muku na kokoro wa Desire
Ima ooi naru kagayaki no naka nani wo mayou koto ga aru darou
Go my way, Go your way
Mitsukedashite akirame yori hayaku
Shinin'
Anata ni au tame ni Chasin'
Ubaitoru you ni dakishimero
Zutto
Anata wo yobu koe ga Callin'
Meguriaetara mirai sae ageyou
Shinin'
Anata ni au tame ni Chasin'
Meguriau kiseki wa kienai
Itsumo
Anata wo yobu koe ga Callin'
Futari no sekai wa kudakenai
Shinin'
Anata ni au tame ni Chasin'
Ikusen no hoshitachi wo koete
Ima
Anata wo yobu koe ga Callin'
Tadoritsuketara eien wo chikaou
Daremo ga tatta hitori wo sagashite iru sonna muku na kokoro no Design
Unmei to iu nakusenu kyori wa futari tsunagaru tame no kizuna
Kitto itsuka mitsukedasu darou kono omoi ga
Shinin'
Anata ni au tame ni Chasin'
Ikusen no hoshitachi wo koete
Ima
Anata wo yobu koe ga Callin'
Tadoritsuketara eien wo chikaou
[Full Version Continues]
Mune wo kanaderu senritsu ga jounetsu no honoo wo yurasu
Daremo ga aishiau hoka ni nani ga dekiru sonna muku na kokoro wa Desire
Ima ooi naru kagayaki no naka nani wo mayou koto ga aru darou
Go my way, Go your way
Mitsukedashite akirame yori hayaku
Shinin'
Anata ni au tame ni Chasin'
Ubaitoru you ni dakishimero
Zutto
Anata wo yobu koe ga Callin'
Meguriaetara mirai sae ageyou
Shinin'
Anata ni au tame ni Chasin'
Meguriau kiseki wa kienai
Itsumo
Anata wo yobu koe ga Callin'
Futari no sekai wa kudakenai
Shinin'
Anata ni au tame ni Chasin'
Ikusen no hoshitachi wo koete
Ima
Anata wo yobu koe ga Callin'
Tadoritsuketara eien wo chikaou
English
[show all]
[show all]
This vast, deep universe, we are the lost wanderers
Everyone's looking for the one, that's the design of a pure heart
A distance we can't get rid of is called fate
It's a bond we need to get connected to
This feeling certainly will find it someday
Shinin', to see you, chasin'
Now, going over thousands of stars
A voice that's searching for you is callin'
Let us pledge eternity when we get there
[Full Version Continues]
A melody in my heart is swaying to a flame of passion
Everyone loves each other, what else can we do?
Such a pure heart feels desire
In the great shine, what do you have to hesitate about?
Go my way, go your way
Find quick, before you give up
Shinin', to see you, chasin'
Now, going over thousands of stars
A voice that's searching for you is callin'
If we are able to meet, I'll even give you the future
Shinin', to see you, chasin'
Now, going over thousands of stars
A voice that's searching for you is callin'
Let us pledge eternity when we get there
The world for the two of us is indestructible
Shinin', to see you, chasin'
Now, going over thousands of stars
A voice that's searching for you is callin'
Let us pledge eternity when we get there
Everyone's looking for the one, that's the design of a pure heart
A distance we can't get rid of is called fate
It's a bond we need to get connected to
This feeling certainly will find it someday
Shinin', to see you, chasin'
Now, going over thousands of stars
A voice that's searching for you is callin'
Let us pledge eternity when we get there
[Full Version Continues]
A melody in my heart is swaying to a flame of passion
Everyone loves each other, what else can we do?
Such a pure heart feels desire
In the great shine, what do you have to hesitate about?
Go my way, go your way
Find quick, before you give up
Shinin', to see you, chasin'
Now, going over thousands of stars
A voice that's searching for you is callin'
If we are able to meet, I'll even give you the future
Shinin', to see you, chasin'
Now, going over thousands of stars
A voice that's searching for you is callin'
Let us pledge eternity when we get there
The world for the two of us is indestructible
Shinin', to see you, chasin'
Now, going over thousands of stars
A voice that's searching for you is callin'
Let us pledge eternity when we get there
Kanji
[show all]
[show all]
この広く深い宇宙を さまよい歩く迷子達
誰もがたった一人を探している そんな無垢な心の design
運命という無くせぬ距離は 二人繋がる為の絆
きっといつか見つけ出すだろう この想いが
Shinin' 貴女に逢う為に chasin'
幾千の星達を越えて 今
貴女を呼ぶ声が callin'
たどり着けたら 永遠を誓おう
[この先はFULLバージョンのみ]
胸を奏でる旋律が 情熱の炎を揺らす
誰もが愛し合う他に何ができる そんな無垢な心は desire
今大いなる輝きの中 何を迷う事があるだろう
Go my way, go your way
見つけ出して あきらめより早く
Shinin' 貴女に逢う為に chasin'
奪い取るように抱き締めろ ずっと
貴女を呼ぶ声が callin'
めぐり逢えたら 未来さえあげよう
Shinin' 貴女に逢う為に chasin'
巡り逢う奇跡は消えない いつも
貴女を呼ぶ声が callin'
二人の世界は砕けない
Shinin' 貴女に逢う為に chasin'
幾千の星達を越えて 今
貴女を呼ぶ声が callin'
たどり着けたら 永遠を誓おう
誰もがたった一人を探している そんな無垢な心の design
運命という無くせぬ距離は 二人繋がる為の絆
きっといつか見つけ出すだろう この想いが
Shinin' 貴女に逢う為に chasin'
幾千の星達を越えて 今
貴女を呼ぶ声が callin'
たどり着けたら 永遠を誓おう
[この先はFULLバージョンのみ]
胸を奏でる旋律が 情熱の炎を揺らす
誰もが愛し合う他に何ができる そんな無垢な心は desire
今大いなる輝きの中 何を迷う事があるだろう
Go my way, go your way
見つけ出して あきらめより早く
Shinin' 貴女に逢う為に chasin'
奪い取るように抱き締めろ ずっと
貴女を呼ぶ声が callin'
めぐり逢えたら 未来さえあげよう
Shinin' 貴女に逢う為に chasin'
巡り逢う奇跡は消えない いつも
貴女を呼ぶ声が callin'
二人の世界は砕けない
Shinin' 貴女に逢う為に chasin'
幾千の星達を越えて 今
貴女を呼ぶ声が callin'
たどり着けたら 永遠を誓おう
Writer: Kisho Taniyama, Masaaki Iizuka
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Japanese Title: 恋する天使アンジェリーク ～心のめざめる時～
English Title: Loving Angel Angelique: When Hearts Awaken
Also Known As:
- Koi Suru Tenshi Angelique
- Angelique: When the Heart Awakens
- Angelique (2006)
- July 8th, 2006
