Iida Yuuko, Tamura Nao & Nakajima Yui - Ichigo Ichie Lyrics
Aiura Ending Theme Lyrics
daisuki desho ki ni naru desho
matomete zenbu kudasai
sanbunko shite soudan mo shite
honjitsu mo heiwa desu
nee nee nanka kyou
sou sou ii kanji
otomegokoro ni appare
dondon mune ni kuru
dandan chikazuitekuru
The yuuwaku
yakusoku wa shitenai
guuzen wo yosoou atari
bouryaku senryaku
subete keikakudoori
danshi kinsei joshi ni yuusen
domannaka dake kudasai
totetsu mo nai shiawase to ka
riaru ni kanjiru kono shunkan
daisuki desho ki ni naru desho
matomete zenbu kudasai
sanbunko shite soudan mo shite
sore ja mata aiurara
un un waruku nai
sou sou dotchi mo ii
nenjuumukyuu no daimondai
daitai okiniiri
en'en mayoihajimeru
The meutsuri
tokubetsu ja nakute mo
kyandoru wo tatechau atari
kanzen kanpeki
teatarishidai ni paatii
daijoubu desho konna mon desho
okawari hitotsu kudasai
yokei na koto kangaezu ni
me no mae ni aru mono ni shuuchuu
daisuki desho ki ni naru desho
matomete zenbu kudasai
sanbunko shite soudan mo shite
honjitsu mo heiwa desu
danshi kinsei joshi ni yuusen
domannaka dake kudasai
totetsu mo nai shiawase to ka
riaru ni kanjiru kono shunkan
daisuki desho ki ni naru desho
matomete zenbu kudasai
sanbunko shite soudan mo shite
sore ja mata gokigen'you
You love it, right? You're curious, right?
Please give me all of it at once.
Split it into three and consult as well.
Today, too, it's peaceful.
Hey, hey, something's going on today.
Yeah, yeah, it's feeling good.
A girl's heart is shining brightly.
It's coming on stronger and stronger in my chest.
It's gradually getting closer.
The Temptation
I haven't made any promises.
The part that pretends it's merely a coincidence.
Schemes, strategies.
All according to plan.
No boys allowed; girls take priority.
Just the middle, please.
An incredible happiness or something.
This moment feels real.
You love it, right? You're curious, right?
Please give me all of it at once.
Split it into three and consult as well.
Then again, la-la.
Yeah yeah, not bad.
Yeah, yeah, both are good.
A big, year-round problem.
Mostly my favorite.
I keep hesitating endlessly.
The Gaze Shift
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Even if it's not special.
That moment when I light a candle.
Perfect, perfect.
A party where we grab at anything.
It's okay, right-this kind of thing.
One more, please.
Don't overthink it.
Focus on what's in front of you.
You love it, right? You're curious, right?
Please give me all of it at once.
Split it into three and consult as well.
Today, too, it's peaceful.
No boys allowed; girls take priority.
Just the middle, please.
An incredible happiness or something.
This moment feels real.
You love it, right? You're curious, right?
Please give me all of it at once.
Split it into three and consult as well.
Well then, goodbye.
大好きでしょ 気になるでしょ
まとめて全部ください
さんぶんこして 相談もして
本日も平和です
ねぇねぇなんか今日
そうそういい感じ
オトメゴコロに天晴れ
どんどん胸にくる
だんだん近づいてくる
The 誘惑
約束はしてない
偶然をよそおうあたり
謀略 戦略
全て計画通り
男子禁制 女子に優先
ド真ん中だけください
とてつもない シアワセとか
リアルに感じるこの瞬間
大好きでしょ 気になるでしょ
まとめて全部ください
さんぶんこして 相談もして
それじゃまた あいうらら
うんうん悪くない
そうそうどっちもいい
年中無休の大問題
だいたいお気に入り
えんえん迷い始める
The 目移り
特別じゃなくても
キャンドルを立てちゃうあたり
完全 完璧
手当たり次第にパーティー
大丈夫でしょ こんなモンでしょ
おかわり一つください
余計なこと 考えずに
目の前にあるものに集中
大好きでしょ 気になるでしょ
まとめて全部ください
さんぶんこして 相談もして
本日も平和です
男子禁制 女子に優先
ド真ん中だけください
とてつもない シアワセとか
リアルに感じるこの瞬間
大好きでしょ 気になるでしょ
まとめて全部ください
さんぶんこして 相談もして
それじゃまた ごきげんよう
Romaji
[show all]
[show all]
daisuki desho ki ni naru desho
matomete zenbu kudasai
sanbunko shite soudan mo shite
honjitsu mo heiwa desu
nee nee nanka kyou
sou sou ii kanji
otomegokoro ni appare
dondon mune ni kuru
dandan chikazuitekuru
The yuuwaku
yakusoku wa shitenai
guuzen wo yosoou atari
bouryaku senryaku
subete keikakudoori
danshi kinsei joshi ni yuusen
domannaka dake kudasai
totetsu mo nai shiawase to ka
riaru ni kanjiru kono shunkan
daisuki desho ki ni naru desho
matomete zenbu kudasai
sanbunko shite soudan mo shite
sore ja mata aiurara
un un waruku nai
sou sou dotchi mo ii
nenjuumukyuu no daimondai
daitai okiniiri
en'en mayoihajimeru
The meutsuri
tokubetsu ja nakute mo
kyandoru wo tatechau atari
kanzen kanpeki
teatarishidai ni paatii
daijoubu desho konna mon desho
okawari hitotsu kudasai
yokei na koto kangaezu ni
me no mae ni aru mono ni shuuchuu
daisuki desho ki ni naru desho
matomete zenbu kudasai
sanbunko shite soudan mo shite
honjitsu mo heiwa desu
danshi kinsei joshi ni yuusen
domannaka dake kudasai
totetsu mo nai shiawase to ka
riaru ni kanjiru kono shunkan
daisuki desho ki ni naru desho
matomete zenbu kudasai
sanbunko shite soudan mo shite
sore ja mata gokigen'you
English
[show all]
[show all]
You love it, right? You're curious, right?
Please give me all of it at once.
Split it into three and consult as well.
Today, too, it's peaceful.
Hey, hey, something's going on today.
Yeah, yeah, it's feeling good.
A girl's heart is shining brightly.
It's coming on stronger and stronger in my chest.
It's gradually getting closer.
The Temptation
I haven't made any promises.
The part that pretends it's merely a coincidence.
Schemes, strategies.
All according to plan.
No boys allowed; girls take priority.
Just the middle, please.
An incredible happiness or something.
This moment feels real.
You love it, right? You're curious, right?
Please give me all of it at once.
Split it into three and consult as well.
Then again, la-la.
Yeah yeah, not bad.
Yeah, yeah, both are good.
A big, year-round problem.
Mostly my favorite.
I keep hesitating endlessly.
The Gaze Shift
Even if it's not special.
That moment when I light a candle.
Perfect, perfect.
A party where we grab at anything.
It's okay, right-this kind of thing.
One more, please.
Don't overthink it.
Focus on what's in front of you.
You love it, right? You're curious, right?
Please give me all of it at once.
Split it into three and consult as well.
Today, too, it's peaceful.
No boys allowed; girls take priority.
Just the middle, please.
An incredible happiness or something.
This moment feels real.
You love it, right? You're curious, right?
Please give me all of it at once.
Split it into three and consult as well.
Well then, goodbye.
Kanji
[show all]
[show all]
大好きでしょ 気になるでしょ
まとめて全部ください
さんぶんこして 相談もして
本日も平和です
ねぇねぇなんか今日
そうそういい感じ
オトメゴコロに天晴れ
どんどん胸にくる
だんだん近づいてくる
The 誘惑
約束はしてない
偶然をよそおうあたり
謀略 戦略
全て計画通り
男子禁制 女子に優先
ド真ん中だけください
とてつもない シアワセとか
リアルに感じるこの瞬間
大好きでしょ 気になるでしょ
まとめて全部ください
さんぶんこして 相談もして
それじゃまた あいうらら
うんうん悪くない
そうそうどっちもいい
年中無休の大問題
だいたいお気に入り
えんえん迷い始める
The 目移り
特別じゃなくても
キャンドルを立てちゃうあたり
完全 完璧
手当たり次第にパーティー
大丈夫でしょ こんなモンでしょ
おかわり一つください
余計なこと 考えずに
目の前にあるものに集中
大好きでしょ 気になるでしょ
まとめて全部ください
さんぶんこして 相談もして
本日も平和です
男子禁制 女子に優先
ド真ん中だけください
とてつもない シアワセとか
リアルに感じるこの瞬間
大好きでしょ 気になるでしょ
まとめて全部ください
さんぶんこして 相談もして
それじゃまた ごきげんよう
English Title: Once in a Lifetime
Description: Ending Theme
From Anime: Aiura (あいうら)
Performed by: Iida Yuuko, Tamura Nao & Nakajima Yui
Lyrics by: Kimoto Keiko
Composed by: RegaSound
Arranged by: Imaizumi Hiroshi
