Lou Bonnevie - Toki no Naka de Video (MV)
A.D. Police Ending Theme Video
English Title: In Time
Description: Ending Theme
From Anime: A.D. Police
Performed by: Lou Bonnevie
Lyrics by: Rey Magtoto
Additional Info:
Compose: Rey Magtoto
"Even in Hell,
There will be a side of the radiant Light."
That was what you taught me.
If it is without you,
It will be like the far away past,
Unable to lift my spirits,
Even courage fades into emptiness,
Will not even know how to deal with important matters,
And foolishly living on without planning for the future.
On the other side of the mirror,
There hides a fantasia dream,
But it is something I will never be able to grasp.
What do you yearn for?
You never said a word,
Your face only reflects the ashen Darkness.
There will be a side of the radiant Light."
That was what you taught me.
If it is without you,
It will be like the far away past,
Unable to lift my spirits,
Even courage fades into emptiness,
Will not even know how to deal with important matters,
And foolishly living on without planning for the future.
On the other side of the mirror,
There hides a fantasia dream,
But it is something I will never be able to grasp.
What do you yearn for?
You never said a word,
Your face only reflects the ashen Darkness.
We currently do not have these lyrics in English.
If you would like to submit them, please use the form below.
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
"Even in Hell,
There will be a side of the radiant Light."
That was what you taught me.
If it is without you,
It will be like the far away past,
Unable to lift my spirits,
Even courage fades into emptiness,
Will not even know how to deal with important matters,
And foolishly living on without planning for the future.
On the other side of the mirror,
There hides a fantasia dream,
But it is something I will never be able to grasp.
What do you yearn for?
You never said a word,
Your face only reflects the ashen Darkness.
There will be a side of the radiant Light."
That was what you taught me.
If it is without you,
It will be like the far away past,
Unable to lift my spirits,
Even courage fades into emptiness,
Will not even know how to deal with important matters,
And foolishly living on without planning for the future.
On the other side of the mirror,
There hides a fantasia dream,
But it is something I will never be able to grasp.
What do you yearn for?
You never said a word,
Your face only reflects the ashen Darkness.
