Back to Top

Miyabi Hotaka - 2/2 Video (MV)

Absolute Duo Ending 3 Video




Description: Ending 3
From Anime: Absolute Duo (アブソリュート・デュオ)
Performed by: Miyabi Hotaka (CV: Ayaka Imamura) , Tomoe Tachibana (CV: Ayaka Suwa)
Lyrics by: Aiko Takase (高瀬愛虹)
Composed by: Yusuke Shirato (白戸佑輔)
Arranged by: Yusuke Shirato (白戸佑輔)

[Correct Info]

4.50 [1 vote]
Full Size



[Tomoe] nanimo wakatte nakatta KIMI wo miteita tsumori de
[Miyabi] omoi wo kanaetai sore dake datta

[Tomoe] yukichigai hajimete kizuku

[Miyabi] sonzai no sono ookisa wo
[All] itai kurai ni kanjiteiru

[All] futari nara norikoerareru ikusen no yoru ni mayotte mo
itsunohika HONTO ni tsuyoku nareru darou
hitori de wa mijuku na kokoro kasanetara futari de hitotsu
musubareta KIZUNA shinjite arukidasou

[Miyabi] itsumo meiwaku kakete konna jibun KIRAI datta
[Tomoe] KIMI wa omotteru yori zutto tsuyoinda

[Miyabi] tsuraku tomo akiramenaide

[Tomoe] kimeta michi susumi tsuzukeyou
[All] sono saki ni aru shin no tsuyosa

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

[All] KIMI ga moshi utsumuku toki wa nandodemo namae wo yobu yo
mukiatte butsukaru koto de wakari aeru

[Tomoe] koe ni kotaete

[Miyabi] mune ga kurushii
[Tomoe] watashi ga iru yo

[Miyabi] mezameru kokoro

[Tomoe] mata hajimeyou
[All] tsunaida te wo mou zettai nido to hanasanai

[All] kimi no nukumori kanjiteiru

[All] futari nara norikoerareru ikusen no yoru ni mayotte mo
itsunohika HONTO ni tsuyoku nareru darou
hitori de wa mijuku na kokoro kasanetara futari de hitotsu
musubareta KIZUNA shinjite arukidasou
[ Correct these Lyrics ]

I didn't know anything
I thought I was looking at you
I wanted to make my wish come true
That's all I wanted

When we start having distance from each other
I realize how important you are
So much that it's painful

If we are together, we can get over it
Even if we get lost in a few thousand nights
We'll be strong for real someday
Believe in our bond and start walking

I've always hated myself for being a burden to you
You are much stronger than you think

Even if it's hard, don't give up
Let's keep walking on the path we decided to take
A real strength is waiting ahead

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

When you look down, I'll call your name over and over
By facing each other, we can get to know each other

Answer my voice, my heart is aching
I am right here, the heart has waken up
Let's begin again
I won't let go of our connected hands

I am feeling your warmth

If we are together, we can get over it
Even if we get lost in a few thousand nights
We'll be strong for real someday
Believe in our bond and start walking
[ Correct these Lyrics ]

△何も分かってなかった キミを見ていたつもりで
▼想いを叶えたい それだけだった

△行き違い初めて気付く ▼存在のその大きさを
痛いくらいに感じている

ふたりなら乗り越えられる 幾千の夜に迷っても
いつの日かホントに強くなれるだろう
ひとりでは未熟なこころ 重ねたらふたりでひとつ
結ばれたキズナ信じて 歩き出そう

▼いつも迷惑かけてこんな自分キライだった
△キミは思ってるよりずっと強いんだ

▼つらくともあきらめないで △決めた道 進み続けよう
その先にある真の強さ

キミがもし俯くときは 何度でも名前を呼ぶよ
向き合ってぶつかることで 分かり合える

△声に応えて ▼胸が苦しい
△私がいるよ ▼目覚めるこころ △また始めよう
繋いだ手をもう絶対2度と離さない

キミのぬくもり感じている

ふたりなら乗り越えられる 幾千の夜に迷っても
いつの日かホントに強くなれるだろう
ひとりでは未熟なこころ 重ねたらふたりでひとつ
結ばれたキズナ信じて 歩き出そう
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


[Tomoe] nanimo wakatte nakatta KIMI wo miteita tsumori de
[Miyabi] omoi wo kanaetai sore dake datta

[Tomoe] yukichigai hajimete kizuku

[Miyabi] sonzai no sono ookisa wo
[All] itai kurai ni kanjiteiru

[All] futari nara norikoerareru ikusen no yoru ni mayotte mo
itsunohika HONTO ni tsuyoku nareru darou
hitori de wa mijuku na kokoro kasanetara futari de hitotsu
musubareta KIZUNA shinjite arukidasou

[Miyabi] itsumo meiwaku kakete konna jibun KIRAI datta
[Tomoe] KIMI wa omotteru yori zutto tsuyoinda

[Miyabi] tsuraku tomo akiramenaide

[Tomoe] kimeta michi susumi tsuzukeyou
[All] sono saki ni aru shin no tsuyosa

[All] KIMI ga moshi utsumuku toki wa nandodemo namae wo yobu yo
mukiatte butsukaru koto de wakari aeru

[Tomoe] koe ni kotaete

[Miyabi] mune ga kurushii
[Tomoe] watashi ga iru yo

[Miyabi] mezameru kokoro

[Tomoe] mata hajimeyou
[All] tsunaida te wo mou zettai nido to hanasanai

[All] kimi no nukumori kanjiteiru

[All] futari nara norikoerareru ikusen no yoru ni mayotte mo
itsunohika HONTO ni tsuyoku nareru darou
hitori de wa mijuku na kokoro kasanetara futari de hitotsu
musubareta KIZUNA shinjite arukidasou
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


I didn't know anything
I thought I was looking at you
I wanted to make my wish come true
That's all I wanted

When we start having distance from each other
I realize how important you are
So much that it's painful

If we are together, we can get over it
Even if we get lost in a few thousand nights
We'll be strong for real someday
Believe in our bond and start walking

I've always hated myself for being a burden to you
You are much stronger than you think

Even if it's hard, don't give up
Let's keep walking on the path we decided to take
A real strength is waiting ahead

When you look down, I'll call your name over and over
By facing each other, we can get to know each other

Answer my voice, my heart is aching
I am right here, the heart has waken up
Let's begin again
I won't let go of our connected hands

I am feeling your warmth

If we are together, we can get over it
Even if we get lost in a few thousand nights
We'll be strong for real someday
Believe in our bond and start walking
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


△何も分かってなかった キミを見ていたつもりで
▼想いを叶えたい それだけだった

△行き違い初めて気付く ▼存在のその大きさを
痛いくらいに感じている

ふたりなら乗り越えられる 幾千の夜に迷っても
いつの日かホントに強くなれるだろう
ひとりでは未熟なこころ 重ねたらふたりでひとつ
結ばれたキズナ信じて 歩き出そう

▼いつも迷惑かけてこんな自分キライだった
△キミは思ってるよりずっと強いんだ

▼つらくともあきらめないで △決めた道 進み続けよう
その先にある真の強さ

キミがもし俯くときは 何度でも名前を呼ぶよ
向き合ってぶつかることで 分かり合える

△声に応えて ▼胸が苦しい
△私がいるよ ▼目覚めるこころ △また始めよう
繋いだ手をもう絶対2度と離さない

キミのぬくもり感じている

ふたりなら乗り越えられる 幾千の夜に迷っても
いつの日かホントに強くなれるだろう
ひとりでは未熟なこころ 重ねたらふたりでひとつ
結ばれたキズナ信じて 歩き出そう
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to keikoasuka22 for correcting these lyrics ]

Back to: Absolute Duo

Tags:
No tags yet


Japanese Title: アブソリュート・デュオ
Released: 2015

[Correct Info]

Buy 2/2 at


Tip Jar