with the lightly floating and sparkling distant sky
+
Freely riding the wind, my destination lies beyond
+
I take a deep breath and bask in the world's spring breath
+
Everyone's smiles are gathered in the sun
+
The only thing between "good morning" and "goodbye" is us
+
The fading sunlight and the new born sky
+
At the morning arch where we promised to meet
+
As you wave your hand at me I will bring you this day which I had been saving
+
And we'll start chattering
+
The structure of my restlessly pulling heart
+
I can feel someone's kind feelings on the baton I receive
+
At the rainbow-coloured intersection, the sprinkler of light
+
How many more must we gather before it becomes eternity?
+
I'm happy, I'm enjoying myself, so why am I feeling down?
+
I can't truly explain it
+
To the morning on which I have piled up so many seasons
+
I will also bring the same number of confusions
+
As you stood next to me, I was touched by the smile which escaped your face
+
It was just like being bathed in sunlight
+
Feelings that disappear as I get older?
+
I feel that even if I remain as a child I will end up forgetting them
+
Right now I can definitely hear them, the footsteps which are calling me
+
Let's continue to pass through this light which I adore. Morning arch!
+
I take a deep breath and bask in the world's spring breath
+
Everyone's smiles are gathered in the sun
+
I'm happy, I'm enjoying myself, I will run ahead
+
As if I am chasing something
+
The fading sunlight and the new born sky
+
At the morning arch where we promised to meet
+
As you wave your hand at me I will bring you this day which I had been saving
+
And we'll start chattering
+