Back to Top

I★Chu Leaders - Rainbow☆Harmony Video (MV)

I★Chu: Halfway Through the Idol Opening 2 Video




Description: Opening 2
From Anime: I★Chu: Halfway Through the Idol (アイ★チュウ HALFWAY THROUGH THE IDOL)
From Season: Winter 2021
Performed by: I★Chu Leaders
Lyrics by: Akihiko Yamaguchi (山口朗彦)
Composed by: Akihiko Yamaguchi (山口朗彦)
Arranged by: Akihiko Yamaguchi (山口朗彦)
Episodes: 2-12
Released: 2021

[Correct Info]

TV Size Full Size Official



Bokura dake no (merodī)
Sā todokeyō

Kono michi no saki matteru no wa
Gōru janakute sutāto sa
Akogare ga tomaranai
Ready set go!

Tokini butsukariatte kinchōkan
Norikoete umareru ittaikan
Donna kabe mo Come on!
Break the wall

Eranda mirai no kanōsei wo shinjite
Chikara kureru nakama ga iru
Dakara I chōse my dream!

Hibike! sora e (Reach for the sky)
Sing! (Yeah!) kanaderu hāmonī
Sorezore no chigau iro de kakeyō Rainbow

Mezase! takaku (Go to the top)
Jump! (Yeah!) yume no sutēji de
Kirari kagayaku ichibanboshi ni naritainda
We are trying to be a star
Tsukamitore kiseki

Marude pazuru no pīsu no yō ni
Kimochi ga tsunagariaukara
Osorezu ni tobikomeru
To the unknown world!

Dare ni mo makenai! tte kyōsōshin
Atsuku naru tabi gunto kōjōshin
Waitekurukara
Beyond myself

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Tsumazuki koronde umaku ikanakute
Nigitta kobushi no kuyashi sa (Will not forget)
Soko kara umareta keiken de nan do mo
Seichō dekiru tsuyoku nareru
Dakara Yō chōse yōr dream!

Susume! ashita e (Let ' go ahead)
Step! (Yeah!) fumidasu yūki to
Akiramenai kokoro ga areba daijōbu

Nerae! chansu wo (Lōk for a chance)
Get! (Yeah mono ni shitainara
Gamushara ni natte furikaeru hima mo nai hodo
We are trying to be a star
Kakenukero ima wo

Bokutachi no yume wa seiza no yō ni
Tsuyoku musubiatte hikaru
Mirai wo terasō (mabushī kurai ni)
Issho ni tsukurō (saikō no sutōrī)
We chōse ōr dreams!

Hibike! sora e (Reach for the sky)
Sing! kanaderu hāmonī
Sorezore no chigau iro de kakeyō Rainbow

Mezase! takaku (Go to the top)
Jump! (Yeah!) yume no sutēji de
Kirari kagayaku ichibanboshi ni naritai nda
We are trying to be a star
Tsukamitore kiseki

Kanarazu kanaetemiseruyo yume wa hajimatta bakari
[ Correct these Lyrics ]

Only for us (melody)
Let's delivery

What's waiting ahead of this road
It isn't the goal, it's the start
Longing doesn't stop
Ready set go!

Sometimes they collide and feel tense
A sense of unity created by overcoming
Any kind of wall Come on!
Break the wall

Believe in the possibilities
Of the future we chose
I have friends who can help me
So I choose my dream!

Resonate! To the sky (Reach for the sky)
Sing! (Yeah!) Harmony is played
Let's place a rainbow in our own colors

Aim! High (Go to the top)
Jump! (Yeah!) On the dream stage
I want to be the number one shining star
We are trying to be a star
Grab a miracle

[Full Version Continues]

Like a piece of a puzzle
The feelings are connected
That's why we can jump in without fear
To the unknown world!

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

"I will not lose to anyone!"
Every time a competitive drive gets hot,
Our motivation to aim high goes up
Beyond myself

I stumbled and didn't go well
The disappointment I felt, clenching my fist (Will not forget)
An experience that was born from that
Makes us grow and become stronger
So You choose your dream!

Go ahead! to tomorrow (Let's go ahead)
Step! (Yeah!) With the courage to step forward
And with a heart that we won't give up, we'll be ok

Aim! A chance (Look for a chance)
Get! (Yeah!) If you want something
Try so hard that you don't have time to look back
We are trying to be a star
Run through the now

Our dreams are like constellations
Strongly tied and shining
Let's illuminate the future (dazzlingly)
Let's create together (the best story)
We choose our dreams!

Resonate! To the sky (Reach for the sky)
Sing! (Yeah!) Harmony is played
Let's place a rainbow in our own colors

Aim! High (Go to the top)
Jump! (Yeah!) On the dream stage
I want to be the number one shining star
We are trying to be a star
Grab a miracle

I'll definitely make it come true, the dream has just begun
[ Correct these Lyrics ]

僕らだけの(メロディー)
さぁ 届けよう

この道の先 待ってるのは
ゴールじゃなくてスタートさ
憧れが止まらない
Ready set go!

時にぶつかり合って緊張感
乗り越えて生まれる一体感
どんな壁も Come on!
Break the wall

選んだ未来の可能性を信じて
力くれる仲間がいる
だから I choose my dream!

響け!空へ(Reach for the sky)
Sing!(Yeah!)奏でるハーモニー
それぞれの違う色で 架けよう Rainbow

目指せ!高く(Go to the top)
Jump!(Yeah!)夢のステージで
キラリ輝く 一番星になりたいんだ
We are trying to be a star
つかみとれ キセキ

[この先はFULLバージョンのみ]

まるでパズルのピースのように
気持ちが繋がり合うから
恐れずに飛び込める
To the unknown world!

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

誰にも負けない!って競争心
熱くなるたび ぐんと向上心
湧いてくるから
Beyond myself

つまずき転んで上手く行かなくて
握った拳の悔しさ(Will not forget)
そこから生まれた経験で何度も
成長できる 強くなれる
だから You choose your dream!

進め!明日へ(Let'go ahead)
Step!(Yeah!)踏み出す勇気と
諦めない心があれば大丈夫

狙え!チャンスを(Look for a chance)
Get!(Yeah!)ものにしたいなら
がむしゃらになって 振り返る暇もないほど
We are trying to be a star
駆け抜けろ今を

僕たちの夢は星座のように
強く結びあって光る
未来を照らそう(まぶしいくらいに)
一緒に創ろう(最高のストーリー)
We choose our dreams!

響け!空へ(Reach for the sky)
Sing! 奏でるハーモニー
それぞれの違う色で 架けよう Rainbow

目指せ!高く(Go to the top)
Jump!(Yeah!)夢のステージで
キラリ輝く 一番星になりたいんだ
We are trying to be a star
つかみとれ キセキ

必ず叶えてみせるよ 夢は始まったばかり
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Bokura dake no (merodī)
Sā todokeyō

Kono michi no saki matteru no wa
Gōru janakute sutāto sa
Akogare ga tomaranai
Ready set go!

Tokini butsukariatte kinchōkan
Norikoete umareru ittaikan
Donna kabe mo Come on!
Break the wall

Eranda mirai no kanōsei wo shinjite
Chikara kureru nakama ga iru
Dakara I chōse my dream!

Hibike! sora e (Reach for the sky)
Sing! (Yeah!) kanaderu hāmonī
Sorezore no chigau iro de kakeyō Rainbow

Mezase! takaku (Go to the top)
Jump! (Yeah!) yume no sutēji de
Kirari kagayaku ichibanboshi ni naritainda
We are trying to be a star
Tsukamitore kiseki

Marude pazuru no pīsu no yō ni
Kimochi ga tsunagariaukara
Osorezu ni tobikomeru
To the unknown world!

Dare ni mo makenai! tte kyōsōshin
Atsuku naru tabi gunto kōjōshin
Waitekurukara
Beyond myself

Tsumazuki koronde umaku ikanakute
Nigitta kobushi no kuyashi sa (Will not forget)
Soko kara umareta keiken de nan do mo
Seichō dekiru tsuyoku nareru
Dakara Yō chōse yōr dream!

Susume! ashita e (Let ' go ahead)
Step! (Yeah!) fumidasu yūki to
Akiramenai kokoro ga areba daijōbu

Nerae! chansu wo (Lōk for a chance)
Get! (Yeah mono ni shitainara
Gamushara ni natte furikaeru hima mo nai hodo
We are trying to be a star
Kakenukero ima wo

Bokutachi no yume wa seiza no yō ni
Tsuyoku musubiatte hikaru
Mirai wo terasō (mabushī kurai ni)
Issho ni tsukurō (saikō no sutōrī)
We chōse ōr dreams!

Hibike! sora e (Reach for the sky)
Sing! kanaderu hāmonī
Sorezore no chigau iro de kakeyō Rainbow

Mezase! takaku (Go to the top)
Jump! (Yeah!) yume no sutēji de
Kirari kagayaku ichibanboshi ni naritai nda
We are trying to be a star
Tsukamitore kiseki

Kanarazu kanaetemiseruyo yume wa hajimatta bakari
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Only for us (melody)
Let's delivery

What's waiting ahead of this road
It isn't the goal, it's the start
Longing doesn't stop
Ready set go!

Sometimes they collide and feel tense
A sense of unity created by overcoming
Any kind of wall Come on!
Break the wall

Believe in the possibilities
Of the future we chose
I have friends who can help me
So I choose my dream!

Resonate! To the sky (Reach for the sky)
Sing! (Yeah!) Harmony is played
Let's place a rainbow in our own colors

Aim! High (Go to the top)
Jump! (Yeah!) On the dream stage
I want to be the number one shining star
We are trying to be a star
Grab a miracle

[Full Version Continues]

Like a piece of a puzzle
The feelings are connected
That's why we can jump in without fear
To the unknown world!

"I will not lose to anyone!"
Every time a competitive drive gets hot,
Our motivation to aim high goes up
Beyond myself

I stumbled and didn't go well
The disappointment I felt, clenching my fist (Will not forget)
An experience that was born from that
Makes us grow and become stronger
So You choose your dream!

Go ahead! to tomorrow (Let's go ahead)
Step! (Yeah!) With the courage to step forward
And with a heart that we won't give up, we'll be ok

Aim! A chance (Look for a chance)
Get! (Yeah!) If you want something
Try so hard that you don't have time to look back
We are trying to be a star
Run through the now

Our dreams are like constellations
Strongly tied and shining
Let's illuminate the future (dazzlingly)
Let's create together (the best story)
We choose our dreams!

Resonate! To the sky (Reach for the sky)
Sing! (Yeah!) Harmony is played
Let's place a rainbow in our own colors

Aim! High (Go to the top)
Jump! (Yeah!) On the dream stage
I want to be the number one shining star
We are trying to be a star
Grab a miracle

I'll definitely make it come true, the dream has just begun
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


僕らだけの(メロディー)
さぁ 届けよう

この道の先 待ってるのは
ゴールじゃなくてスタートさ
憧れが止まらない
Ready set go!

時にぶつかり合って緊張感
乗り越えて生まれる一体感
どんな壁も Come on!
Break the wall

選んだ未来の可能性を信じて
力くれる仲間がいる
だから I choose my dream!

響け!空へ(Reach for the sky)
Sing!(Yeah!)奏でるハーモニー
それぞれの違う色で 架けよう Rainbow

目指せ!高く(Go to the top)
Jump!(Yeah!)夢のステージで
キラリ輝く 一番星になりたいんだ
We are trying to be a star
つかみとれ キセキ

[この先はFULLバージョンのみ]

まるでパズルのピースのように
気持ちが繋がり合うから
恐れずに飛び込める
To the unknown world!

誰にも負けない!って競争心
熱くなるたび ぐんと向上心
湧いてくるから
Beyond myself

つまずき転んで上手く行かなくて
握った拳の悔しさ(Will not forget)
そこから生まれた経験で何度も
成長できる 強くなれる
だから You choose your dream!

進め!明日へ(Let'go ahead)
Step!(Yeah!)踏み出す勇気と
諦めない心があれば大丈夫

狙え!チャンスを(Look for a chance)
Get!(Yeah!)ものにしたいなら
がむしゃらになって 振り返る暇もないほど
We are trying to be a star
駆け抜けろ今を

僕たちの夢は星座のように
強く結びあって光る
未来を照らそう(まぶしいくらいに)
一緒に創ろう(最高のストーリー)
We choose our dreams!

響け!空へ(Reach for the sky)
Sing! 奏でるハーモニー
それぞれの違う色で 架けよう Rainbow

目指せ!高く(Go to the top)
Jump!(Yeah!)夢のステージで
キラリ輝く 一番星になりたいんだ
We are trying to be a star
つかみとれ キセキ

必ず叶えてみせるよ 夢は始まったばかり
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to Ainur0203 for adding these lyrics ]


Tags:
No tags yet


Japanese Title: アイ★チュウ HALFWAY THROUGH THE IDOL
Released: 2021

[Correct Info]

Buy Rainbow☆Harmony at


Tip Jar