Back to Top Down To Bottom

Mizuki Nana - Kokoro Capsule Lyrics

Strawberry 100% Yui's song Lyrics





Itsumo dokoka de hontou no watashi sagashiteta
+
Aozora ni yuuki no hana wo sakaseraremasu you ni to
+
Aruite kita nda
+
Sakasama na egao "tsuyogari kagami" ni kakushita namida ato
+
Gyutto dakishimete ienai....
+
Ah kokoro KAPUSERU ni tsumekonda yume
+
Sotto kimi ni akete hoshii yo
+
Kotoba yori motto watashi dake mitsumete
+
Toki wo koete zutto
+
Ittarikitari mune wo kogasu omoide wa kimi dakara
+
Iroasezu ni omokage wa nukumori e to kawatte yuku no
+
Tooriame no mukou kimi ni aitakute karamaru setsu na ame
+
Itsumo soba ni itai koko da yo
+
Nee, mitsumeaeru yo ne koisuru chikara
+
Motto wagamama mo uketomete
+
Shiawase iro no sekai e yukou
+
Zenbu tokubetsu da yo kitto
+
Ah kokoro KAPUSERU ni tsumekonda yume
+
Sotto kimi ni akete hoshii yo
+
Kotoba yori motto watashi dake mitsumete
+
Toki wo koete futari
+
Zutto issho da yo ne shinjiru chikara
+
Motto wagamama mo uketomete
+
Shiawase ippai kokoro ni naru yo
+
Zenbu tokubetsu da yo kitto
+
[ Correct these Lyrics ]

Heart Capsule
+
Lyrics: rino / Composer: rino / Arrangement: Kaoru Okubo /
+
Vocals: Yui Nanto (Nana Mizuki)
+
Somewhere, I was always searching for the real me.
+
Hoping that a flower of courage would bloom in the blue sky.
+
I've walked all this way.
+
An inverted smile, the traces of tears hidden in the "brave-face" mirror.
+
Hold me tightly, I can't say it...
+
Ah, the dreams packed into the Heart Capsule
+
I want you to open it gently
+
More than words, just look at me
+
Across time, forever
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
The back-and-forth, heart-aching memories are because of you
+
Without fading, the image of you becomes warmth
+
Beyond the passing shower, I long to see you, as the wistful rain tangles
+
I always want to be by your side. It's here
+
Hey, we can gaze into each other's eyes, right-the power to fall in love
+
And please accept my even more selfish side, too
+
Let's go to a world colored with happiness
+
Everything is special, for sure
+
Ah, the dreams packed into the Heart Capsule
+
I want you to open it gently
+
More than words, just look at me
+
Across time, the two of us
+
We'll be together forever, right? The power to believe
+
And please accept my even more selfish side, too
+
Happiness fills my heart
+
Everything is special, for sure
+
[ Correct these Lyrics ]

ココロカプセル
+
作詞:rino/作曲:rino/編曲:大久保薫/
+
歌:南戸唯(水樹奈々)
+
いつもどこかで 本当の私探してた
+
蒼空に 勇気の花を 咲かせられますようにと
+
歩いて来たんだ
+
逆さまな笑顔 「強がり鏡」に隠した涙跡
+
ぎゅっと抱きしめて 言えない…。
+
Ahココロカプセルに詰め込んだ夢
+
そっと君に開けて欲しいよ
+
言葉よりもっと 私だけ見つめて
+
時を越えて ずっと
+
行ったり来たり 胸を焦がす想い出は 君だから
+
色褪せずに 面影は温もりへと 変わってゆくの
+
通り雨の向こう 君に会いたくて 絡まる切な雨
+
いつもそばにいたい ココだよ
+
ねぇ、見つめ合えるよね 恋するチカラ
+
もっと わがままも受け止めて
+
幸せ色の世界へ行こう
+
全部 特別だよ きっと
+
Ahココロカプセルに詰め込んだ夢
+
そっと君に開けて欲しいよ
+
言葉よりもっと 私だけ見つめて
+
時を越えて 二人
+
ずっと一緒だよね 信じるチカラ
+
もっと わがままも受け止めて
+
幸せいっぱい ココロになるよ
+
全部 特別だよ きっと
+
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Itsumo dokoka de hontou no watashi sagashiteta
Aozora ni yuuki no hana wo sakaseraremasu you ni to
Aruite kita nda

Sakasama na egao "tsuyogari kagami" ni kakushita namida ato
Gyutto dakishimete ienai....

Ah kokoro KAPUSERU ni tsumekonda yume
Sotto kimi ni akete hoshii yo
Kotoba yori motto watashi dake mitsumete
Toki wo koete zutto

Ittarikitari mune wo kogasu omoide wa kimi dakara
Iroasezu ni omokage wa nukumori e to kawatte yuku no

Tooriame no mukou kimi ni aitakute karamaru setsu na ame
Itsumo soba ni itai koko da yo

Nee, mitsumeaeru yo ne koisuru chikara
Motto wagamama mo uketomete
Shiawase iro no sekai e yukou
Zenbu tokubetsu da yo kitto

Ah kokoro KAPUSERU ni tsumekonda yume
Sotto kimi ni akete hoshii yo
Kotoba yori motto watashi dake mitsumete
Toki wo koete futari

Zutto issho da yo ne shinjiru chikara
Motto wagamama mo uketomete
Shiawase ippai kokoro ni naru yo
Zenbu tokubetsu da yo kitto
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Heart Capsule

Lyrics: rino / Composer: rino / Arrangement: Kaoru Okubo /

Vocals: Yui Nanto (Nana Mizuki)

Somewhere, I was always searching for the real me.
Hoping that a flower of courage would bloom in the blue sky.
I've walked all this way.

An inverted smile, the traces of tears hidden in the "brave-face" mirror.
Hold me tightly, I can't say it...

Ah, the dreams packed into the Heart Capsule
I want you to open it gently
More than words, just look at me
Across time, forever

The back-and-forth, heart-aching memories are because of you
Without fading, the image of you becomes warmth

Beyond the passing shower, I long to see you, as the wistful rain tangles
I always want to be by your side. It's here

Hey, we can gaze into each other's eyes, right-the power to fall in love
And please accept my even more selfish side, too
Let's go to a world colored with happiness
Everything is special, for sure

Ah, the dreams packed into the Heart Capsule
I want you to open it gently
More than words, just look at me
Across time, the two of us

We'll be together forever, right? The power to believe
And please accept my even more selfish side, too
Happiness fills my heart
Everything is special, for sure
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


ココロカプセル

作詞:rino/作曲:rino/編曲:大久保薫/
歌:南戸唯(水樹奈々)

いつもどこかで 本当の私探してた
蒼空に 勇気の花を 咲かせられますようにと
歩いて来たんだ

逆さまな笑顔 「強がり鏡」に隠した涙跡
ぎゅっと抱きしめて 言えない…。

Ahココロカプセルに詰め込んだ夢
そっと君に開けて欲しいよ
言葉よりもっと 私だけ見つめて
時を越えて ずっと

行ったり来たり 胸を焦がす想い出は 君だから
色褪せずに 面影は温もりへと 変わってゆくの

通り雨の向こう 君に会いたくて 絡まる切な雨
いつもそばにいたい ココだよ

ねぇ、見つめ合えるよね 恋するチカラ
もっと わがままも受け止めて
幸せ色の世界へ行こう
全部 特別だよ きっと

Ahココロカプセルに詰め込んだ夢
そっと君に開けて欲しいよ
言葉よりもっと 私だけ見つめて
時を越えて 二人

ずっと一緒だよね 信じるチカラ
もっと わがままも受け止めて
幸せいっぱい ココロになるよ
全部 特別だよ きっと
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Ichigo 100%


Mizuki Nana - Kokoro Capsule Video
(Show video at the top of the page)


English Title: Heart Capsule
Description: Yui's song
From Anime: Ichigo 100% (いちご100%)
Performed by: Mizuki Nana (Minamito Yui)
Lyrics by: rino
Composed by: rino
Arranged by: Ookubo Kaoru
Additional Info:
(Ichigo 100% OVA Ending 3)

[Correct Info]
Tags:
No tags yet


Japanese Title: いちご100%
English Title: Strawberry 100%
Released: 2005

[Correct Info]

Buy Kokoro Capsule at


Tip Jar