Itou Shizuka - Sekirara Rarabai Lyrics
Ichiban Ushiro no Daimaou Etou Fujiko image song Lyrics
tsumasakidachi de shinobiyoru kage
iki wo hisomete sosonokasu heaven kibun
amai kajitsu de hikiyoseru wana
yume migokochi wo oshieru wa heaven kibun
sore na no ni nabikanai anata no muku na junshin
yokoshima na haato wo rokku on!
konna hazu ja nai kontorooru kikanai
watashi no sekirara rarabai
mune no naka ni anata ga zutto hanarenai
datte sou ja nai? motto chikazukitai
sunao ni natte ii ja nai?
shikaketa hazu ga dang dang
kokoro, takanaru, midareru, sarawareteyuku
yoru ni yurameku kagerou no you ni
furerarenu hodo utsukushii... tabun, taboo
aragau hodo ni karamitsuku wana
kono miwaku kara nogasanai... tabun, taboo
sore na no ni mada tooi anata no hitomi no oku
toumei na haato e teikuofu!
konna hazu ja nai reisei ni narenai
watashi no sekirara rarabai
nee oshiete ittai nani ga tarinai?
datte sou ja nai? ai wa shikatanai
me wo sorashitecha ikenai
tohou ni kureru dang dang
kokoro, tadayou, kowareru, nomikomareteku
dou shite mo ubaenai dakara koso te ni iretai
zawameita haato ga raido on!
konna hazu ja nai kontorooru kikanai
watashi no sekirara rarabai
mune no naka ni anata ga zutto hanarenai
datte sou ja nai? motto chikazukitai
sunao ni natte ii ja nai?
shikaketa hazu ga dang dang
kokoro, takanaru, midareru, sarawareteyuku
A shadow sneaks up on tiptoe
Holding my breath, I coax you-Heaven mood
A trap that draws you in with sweet fruit
I'll show you dreamlike bliss-Heaven mood
And yet you, with your pure, innocent heart, won't be swayed
Locking onto a scheming heart!
This isn't how it should be; I can't control it
My frank lullaby
In my heart, you never leave
But isn't that so? I want to get closer
It's okay to be honest, isn't it?
I thought I'd set this up-Dang Dang
My heart pounds, trembles, and is carried away
Like a heat haze wavering in the night
So beautiful I can't touch it... probably taboo
The more I resist, the more the trap entangles
I won't let this enchantment slip away... probably taboo
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
And yet it's still far away, in the depths of your eyes
Takeoff toward a transparent heart!
This isn't how it should be; I can't stay calm
My frank lullaby
Hey, tell me, what's really missing?
But that's not it? Love can't be helped
You can't look away
I'm at a loss, Dang Dang
The heart drifts, breaks, and is swallowed
I can't take it no matter what; that's why I want to have it
The restless heart rides on!
This isn't how it should be; I can't control it
My frank lullaby
In my heart, you never leave
But that's not it? I want to get closer
It's okay to be honest, isn't it?
I thought I'd set this up-Dang Dang
The heart pounds, trembles, and is swept away
爪先立ちで 忍び寄る影
息を潜めてそそのかす Heaven気分
甘い果実で 引き寄せる罠
夢見心地を教えるわ Heaven気分
それなのに靡かない あなたの無垢な純心
ヨコシマなハートをロックオン!
こんなはずじゃない コントロールきかない
私のセキララ・ララバイ
胸の中に あなたがずっと離れない
だってそうじゃない? もっと近づきたい
素直になっていいじゃない?
仕掛けたはずが Dang Dang
心、高鳴る、乱れる、浚われてゆく
夜に揺らめく 陽炎のように
触れられぬほど 美しい …多分、Taboo
抗うほどに 絡みつく罠
この魅惑から逃さない …多分、Taboo
それなのにまだ遠い あなたの瞳の奥
透明なハートへテイクオフ!
こんなはずじゃない 冷静になれない
私のセキララ・ララバイ
ねぇ教えて いったい何が足りない?
だってそうじゃない? 愛は仕方ない
目を逸らしてちゃいけない
途方に暮れる Dang Dang
心、漂う、壊れる、飲み込まれてく
どうしても奪えない だからこそ手に入れたい
ざわめいたハートがライドオン!
こんなはずじゃない コントロールきかない
私のセキララ・ララバイ
胸の中に あなたがずっと離れない
だってそうじゃない? もっと近づきたい
素直になっていいじゃない?
仕掛けたはずが Dang Dang
心、高鳴る、乱れる、浚われてゆく
Romaji
[show all]
[show all]
tsumasakidachi de shinobiyoru kage
iki wo hisomete sosonokasu heaven kibun
amai kajitsu de hikiyoseru wana
yume migokochi wo oshieru wa heaven kibun
sore na no ni nabikanai anata no muku na junshin
yokoshima na haato wo rokku on!
konna hazu ja nai kontorooru kikanai
watashi no sekirara rarabai
mune no naka ni anata ga zutto hanarenai
datte sou ja nai? motto chikazukitai
sunao ni natte ii ja nai?
shikaketa hazu ga dang dang
kokoro, takanaru, midareru, sarawareteyuku
yoru ni yurameku kagerou no you ni
furerarenu hodo utsukushii... tabun, taboo
aragau hodo ni karamitsuku wana
kono miwaku kara nogasanai... tabun, taboo
sore na no ni mada tooi anata no hitomi no oku
toumei na haato e teikuofu!
konna hazu ja nai reisei ni narenai
watashi no sekirara rarabai
nee oshiete ittai nani ga tarinai?
datte sou ja nai? ai wa shikatanai
me wo sorashitecha ikenai
tohou ni kureru dang dang
kokoro, tadayou, kowareru, nomikomareteku
dou shite mo ubaenai dakara koso te ni iretai
zawameita haato ga raido on!
konna hazu ja nai kontorooru kikanai
watashi no sekirara rarabai
mune no naka ni anata ga zutto hanarenai
datte sou ja nai? motto chikazukitai
sunao ni natte ii ja nai?
shikaketa hazu ga dang dang
kokoro, takanaru, midareru, sarawareteyuku
English
[show all]
[show all]
A shadow sneaks up on tiptoe
Holding my breath, I coax you-Heaven mood
A trap that draws you in with sweet fruit
I'll show you dreamlike bliss-Heaven mood
And yet you, with your pure, innocent heart, won't be swayed
Locking onto a scheming heart!
This isn't how it should be; I can't control it
My frank lullaby
In my heart, you never leave
But isn't that so? I want to get closer
It's okay to be honest, isn't it?
I thought I'd set this up-Dang Dang
My heart pounds, trembles, and is carried away
Like a heat haze wavering in the night
So beautiful I can't touch it... probably taboo
The more I resist, the more the trap entangles
I won't let this enchantment slip away... probably taboo
And yet it's still far away, in the depths of your eyes
Takeoff toward a transparent heart!
This isn't how it should be; I can't stay calm
My frank lullaby
Hey, tell me, what's really missing?
But that's not it? Love can't be helped
You can't look away
I'm at a loss, Dang Dang
The heart drifts, breaks, and is swallowed
I can't take it no matter what; that's why I want to have it
The restless heart rides on!
This isn't how it should be; I can't control it
My frank lullaby
In my heart, you never leave
But that's not it? I want to get closer
It's okay to be honest, isn't it?
I thought I'd set this up-Dang Dang
The heart pounds, trembles, and is swept away
Kanji
[show all]
[show all]
爪先立ちで 忍び寄る影
息を潜めてそそのかす Heaven気分
甘い果実で 引き寄せる罠
夢見心地を教えるわ Heaven気分
それなのに靡かない あなたの無垢な純心
ヨコシマなハートをロックオン!
こんなはずじゃない コントロールきかない
私のセキララ・ララバイ
胸の中に あなたがずっと離れない
だってそうじゃない? もっと近づきたい
素直になっていいじゃない?
仕掛けたはずが Dang Dang
心、高鳴る、乱れる、浚われてゆく
夜に揺らめく 陽炎のように
触れられぬほど 美しい …多分、Taboo
抗うほどに 絡みつく罠
この魅惑から逃さない …多分、Taboo
それなのにまだ遠い あなたの瞳の奥
透明なハートへテイクオフ!
こんなはずじゃない 冷静になれない
私のセキララ・ララバイ
ねぇ教えて いったい何が足りない?
だってそうじゃない? 愛は仕方ない
目を逸らしてちゃいけない
途方に暮れる Dang Dang
心、漂う、壊れる、飲み込まれてく
どうしても奪えない だからこそ手に入れたい
ざわめいたハートがライドオン!
こんなはずじゃない コントロールきかない
私のセキララ・ララバイ
胸の中に あなたがずっと離れない
だってそうじゃない? もっと近づきたい
素直になっていいじゃない?
仕掛けたはずが Dang Dang
心、高鳴る、乱れる、浚われてゆく
English Title: Naked Lullaby
Description: Etou Fujiko image song
From Anime: Ichiban Ushiro no Daimaou
Performed by: Itou Shizuka
Lyrics by: Mari-Joe
Composed by: Yoshida Katsuya
Arranged by: Kondou Akiyo
