Ishida Yoko - Shinjitsu no Tobira Lyrics
Gunparade March Opening Theme Lyrics
hitomi togite nagareru kisetsu wo omoeba
+
itsuka miteita yume ga kakenukeru
+
kaze ga hoho wo nadeteru natsukashii yasashisa de
+
kobore ochiru namida wo kawakashite toori sugiru
+
someday I'll catch the dream I've been having
+
the wind brushes against my cheeks with a nostalgic kindness
+
drying my overflowing tears as it passes by
+
hito wa dare demo fuan ni yoku niteru kibou idaite
+
asu wo mezashite susunde yuku
+
aiming for tomorrow and moving on
+
* itsuka mezameru yo shinjitsu no tobira
+
ima wo kanjite kono te wo nobaseba kawari hajimeru sekai wo
+
sagashi ni yukou sugu ni
+
tsunaida yubi wo hanasanai kara
+
kimi ga iru nara kitto mitsukara
+
I can feel it if I reach out my hand
+
lets go look for the world that's starting to change
+
I won't let go of those fingers
+
if you're here, we'll find it for sure
+
hoshi ga hitotsu kieteku setsunai yoru niwa
+
ano hi wasureta negai dakishimeru
+
ikutsu otona ni nareba kanashii kimochi mademo
+
karuku warai tobashite sugosu koto ga dekiru no
+
holding onto the wish forgotten that day
+
if we grow up even sadness
+
can be overcome by light laughter
+
toki wa itsu demo shiran kao shite iru keredo itan da
+
kimochi omoi de ni shite kureru
+
turning feelings into memories for me
+
itsuka mezameru yo shinjitsu no tobira
+
ima wo kagayaku egao de mukaete ugoki hajimeru mirai e
+
aruite yukou sugu ni
+
kimi ga iru nara
+
smiling brightly at the present and heading towards the future
+
lets start walking straight away
+
if you're here with me
+
* repeat
+
if I close my eyes and think of the passing seasons
+
no matter who it is, people cling onto hope even when they worry
+
* someday it'll awaken, the door of reality
+
a star disappears in the painful night
+
time is always the same but is always there
+
someday it'll awaken, the door of reality
+
*repeat
+
瞳閉じて流れる季節を想えば
+
いつか見ていた夢が 駆け抜ける
+
風が頬を撫でてる なつかしい優しさで
+
こぼれ落ちる涙を乾かして通り過ぎる
+
人は誰でも不安によく似てる希望抱いて
+
明日を目指して進んで行く
+
いつか目覚めるよ 真実の扉
+
今を感じて この手を伸せば 変わり始める世界を
+
探しに行こう すぐに
+
つないだ指を離さないから
+
君がいるなら きっと見つかる
+
星が一つ消えてく せつない夜には
+
あの日忘れた願い 抱き締める
+
いくつ大人になれば 悲しい気持ちまでも
+
軽く笑い飛ばして過ごすことが出来るの
+
時はいつでも知らん顔しているけれど 傷んだ
+
気持ち 思い出にしてくれる
+
いつか目覚めるよ 真実の扉
+
今を輝く笑顔で迎えて 動き始める未来へ
+
歩いて行こう すぐに
+
君がいるなら
+
いつか目覚めるよ 真実の扉
+
今を感じて この手を伸せば 変わり始める世界を
+
探しに行こう すぐに
+
つないだ指を離さないから
+
君がいるなら きっと見つかる
+
Romaji
[show all]
[show all]
hitomi togite nagareru kisetsu wo omoeba
itsuka miteita yume ga kakenukeru
kaze ga hoho wo nadeteru natsukashii yasashisa de
kobore ochiru namida wo kawakashite toori sugiru
someday I'll catch the dream I've been having
the wind brushes against my cheeks with a nostalgic kindness
drying my overflowing tears as it passes by
hito wa dare demo fuan ni yoku niteru kibou idaite
asu wo mezashite susunde yuku
aiming for tomorrow and moving on
* itsuka mezameru yo shinjitsu no tobira
ima wo kanjite kono te wo nobaseba kawari hajimeru sekai wo
sagashi ni yukou sugu ni
tsunaida yubi wo hanasanai kara
kimi ga iru nara kitto mitsukara
I can feel it if I reach out my hand
lets go look for the world that's starting to change
I won't let go of those fingers
if you're here, we'll find it for sure
hoshi ga hitotsu kieteku setsunai yoru niwa
ano hi wasureta negai dakishimeru
ikutsu otona ni nareba kanashii kimochi mademo
karuku warai tobashite sugosu koto ga dekiru no
holding onto the wish forgotten that day
if we grow up even sadness
can be overcome by light laughter
toki wa itsu demo shiran kao shite iru keredo itan da
kimochi omoi de ni shite kureru
turning feelings into memories for me
itsuka mezameru yo shinjitsu no tobira
ima wo kagayaku egao de mukaete ugoki hajimeru mirai e
aruite yukou sugu ni
kimi ga iru nara
smiling brightly at the present and heading towards the future
lets start walking straight away
if you're here with me
* repeat
itsuka miteita yume ga kakenukeru
kaze ga hoho wo nadeteru natsukashii yasashisa de
kobore ochiru namida wo kawakashite toori sugiru
someday I'll catch the dream I've been having
the wind brushes against my cheeks with a nostalgic kindness
drying my overflowing tears as it passes by
hito wa dare demo fuan ni yoku niteru kibou idaite
asu wo mezashite susunde yuku
aiming for tomorrow and moving on
* itsuka mezameru yo shinjitsu no tobira
ima wo kanjite kono te wo nobaseba kawari hajimeru sekai wo
sagashi ni yukou sugu ni
tsunaida yubi wo hanasanai kara
kimi ga iru nara kitto mitsukara
I can feel it if I reach out my hand
lets go look for the world that's starting to change
I won't let go of those fingers
if you're here, we'll find it for sure
hoshi ga hitotsu kieteku setsunai yoru niwa
ano hi wasureta negai dakishimeru
ikutsu otona ni nareba kanashii kimochi mademo
karuku warai tobashite sugosu koto ga dekiru no
holding onto the wish forgotten that day
if we grow up even sadness
can be overcome by light laughter
toki wa itsu demo shiran kao shite iru keredo itan da
kimochi omoi de ni shite kureru
turning feelings into memories for me
itsuka mezameru yo shinjitsu no tobira
ima wo kagayaku egao de mukaete ugoki hajimeru mirai e
aruite yukou sugu ni
kimi ga iru nara
smiling brightly at the present and heading towards the future
lets start walking straight away
if you're here with me
* repeat
English
[show all]
[show all]
if I close my eyes and think of the passing seasons
no matter who it is, people cling onto hope even when they worry
* someday it'll awaken, the door of reality
a star disappears in the painful night
time is always the same but is always there
someday it'll awaken, the door of reality
*repeat
no matter who it is, people cling onto hope even when they worry
* someday it'll awaken, the door of reality
a star disappears in the painful night
time is always the same but is always there
someday it'll awaken, the door of reality
*repeat
Kanji
[show all]
[show all]
瞳閉じて流れる季節を想えば
いつか見ていた夢が 駆け抜ける
風が頬を撫でてる なつかしい優しさで
こぼれ落ちる涙を乾かして通り過ぎる
人は誰でも不安によく似てる希望抱いて
明日を目指して進んで行く
いつか目覚めるよ 真実の扉
今を感じて この手を伸せば 変わり始める世界を
探しに行こう すぐに
つないだ指を離さないから
君がいるなら きっと見つかる
星が一つ消えてく せつない夜には
あの日忘れた願い 抱き締める
いくつ大人になれば 悲しい気持ちまでも
軽く笑い飛ばして過ごすことが出来るの
時はいつでも知らん顔しているけれど 傷んだ
気持ち 思い出にしてくれる
いつか目覚めるよ 真実の扉
今を輝く笑顔で迎えて 動き始める未来へ
歩いて行こう すぐに
君がいるなら
いつか目覚めるよ 真実の扉
今を感じて この手を伸せば 変わり始める世界を
探しに行こう すぐに
つないだ指を離さないから
君がいるなら きっと見つかる
いつか見ていた夢が 駆け抜ける
風が頬を撫でてる なつかしい優しさで
こぼれ落ちる涙を乾かして通り過ぎる
人は誰でも不安によく似てる希望抱いて
明日を目指して進んで行く
いつか目覚めるよ 真実の扉
今を感じて この手を伸せば 変わり始める世界を
探しに行こう すぐに
つないだ指を離さないから
君がいるなら きっと見つかる
星が一つ消えてく せつない夜には
あの日忘れた願い 抱き締める
いくつ大人になれば 悲しい気持ちまでも
軽く笑い飛ばして過ごすことが出来るの
時はいつでも知らん顔しているけれど 傷んだ
気持ち 思い出にしてくれる
いつか目覚めるよ 真実の扉
今を輝く笑顔で迎えて 動き始める未来へ
歩いて行こう すぐに
君がいるなら
いつか目覚めるよ 真実の扉
今を感じて この手を伸せば 変わり始める世界を
探しに行こう すぐに
つないだ指を離さないから
君がいるなら きっと見つかる
English Title: Door of Reality
Description: Opening Theme
From Anime: Gunparade March
Performed by: Ishida Yoko (石田燿子)
Lyrics by: Kosaka Naomi
Additional Info:
MUSIC : Kawai Kenji
ARRANGE: Kawai Kenji
Also Known As:
- Gunparade March: Arata Naru Kougunka
- Gunparade March: A New Song for the March
- ガンパレード・マーチ -新たなる行軍歌-
