Back to Top

Ikeda Kou - Eien ni Amuro Lyrics

Mobile Suit Gundam Ending Theme Lyrics

Home / Anime : Gundam 0079 / Artist : Ikeda Kou / Eien ni Amuro Lyrics / Video
Gundam 0079 Ending Theme
Ikeda Kou - Eien ni Amuro Lyrics
Eien ni Amuro Lyrics
by Ikeda Kou
from Gundam 0079
Full Size




Amuro, Furimukanaide
Uchuu no kanata ni kagayaku hoshi ha
Amuro, Omae no umareta furusato da

Oboeteirukai, Shounen no hi no koto wo
Atatakai nukumori no nake de
Mezameta asa wo
Amuro, furimukanaide na, Amuro
Otoko ha namida wo misenu mono, Misenu mono
Tada ashita e to ashita e to
Eien ni

Amuro, Furimukanaide
Uchyuu no hate ni kirameku hoshi ha
Amuro, Omae ga suteta furusato da

Wasure ha shinai, Shounen no hi no chikai wo
Seishun wo kake, Mamorinuke kono shiawase wo
Amuro, Furimukuna, Amuro
Otoko ha sabishisa kakusu mono, Kakusu mono
Tada ashita e to ashita e to eien ni...
[ Correct these Lyrics ]

Amuro, don't look back
The sparkling star beyond space
Is your birthplace, Amuro

Do you remember? The stuff from the days of youth
In the warmth
The woken morn
Amuro! Don't look back, Amuro
Men don't show their tears... don't show...
Only towards tomorrow, towards tomorrow
Forever...

Amuro, don't look back
The glowing star at the end of the universe
Is the birthplace you abandoned, Amuro
Don't forget! The vows from the days of youth
Draw on your youth and protect this happiness
Amuro! Don't look back, Amuro
Men Conceal their loneliness... conceal...
[ Correct these Lyrics ]

アムロ　ふりむかないで
宇宙のかなたに　輝く星は
アムロ　お前の生まれた　故郷だ

おぼえているかい　少年の日のことを
　あたたかい　ぬくもりの中で　めざめた朝を
　アムロ　ふりむくな　アムロ
　男は涙を　見せぬもの　見せぬもの
　ただ　あしたへと　あしたへと　永遠に……

アムロ　ふりむかないで
宇宙のはてに　きらめく星は
アムロ　お前がすてた　故郷だ

忘れはしない　少年の日の誓いを
青春をかけ　守りぬけ　この幸せを
アムロ　ふりむくな　アムロ
男は寂しさ　かくすもの　かくすもの
ただ　あしたへと　あしたへと　永遠に……
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]
[show all]

Amuro, Furimukanaide
Uchuu no kanata ni kagayaku hoshi ha
Amuro, Omae no umareta furusato da

Oboeteirukai, Shounen no hi no koto wo
Atatakai nukumori no nake de
Mezameta asa wo
Amuro, furimukanaide na, Amuro
Otoko ha namida wo misenu mono, Misenu mono
Tada ashita e to ashita e to
Eien ni

Amuro, Furimukanaide
Uchyuu no hate ni kirameku hoshi ha
Amuro, Omae ga suteta furusato da

Wasure ha shinai, Shounen no hi no chikai wo
Seishun wo kake, Mamorinuke kono shiawase wo
Amuro, Furimukuna, Amuro
Otoko ha sabishisa kakusu mono, Kakusu mono
Tada ashita e to ashita e to eien ni...
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]
[show all]

Amuro, don't look back
The sparkling star beyond space
Is your birthplace, Amuro

Do you remember? The stuff from the days of youth
In the warmth
The woken morn
Amuro! Don't look back, Amuro
Men don't show their tears... don't show...
Only towards tomorrow, towards tomorrow
Forever...

Amuro, don't look back
The glowing star at the end of the universe
Is the birthplace you abandoned, Amuro
Don't forget! The vows from the days of youth
Draw on your youth and protect this happiness
Amuro! Don't look back, Amuro
Men Conceal their loneliness... conceal...
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]
[show all]

アムロ　ふりむかないで
宇宙のかなたに　輝く星は
アムロ　お前の生まれた　故郷だ

おぼえているかい　少年の日のことを
　あたたかい　ぬくもりの中で　めざめた朝を
　アムロ　ふりむくな　アムロ
　男は涙を　見せぬもの　見せぬもの
　ただ　あしたへと　あしたへと　永遠に……

アムロ　ふりむかないで
宇宙のはてに　きらめく星は
アムロ　お前がすてた　故郷だ

忘れはしない　少年の日の誓いを
青春をかけ　守りぬけ　この幸せを
アムロ　ふりむくな　アムロ
男は寂しさ　かくすもの　かくすもの
ただ　あしたへと　あしたへと　永遠に……
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Gundam 0079


Ikeda Kou - Eien ni Amuro Video
(Show video at the top of the page)

Eien ni Amuro Info:

English Title: Amuro Forever
Description: Ending Theme
From Anime: Gundam 0079 (機動戦士ガンダム)
Performed by: Ikeda Kou
Lyrics by: Rin Iogi (井荻麟)
Composed by: Takeo Watanabe (渡辺岳夫)
Arranged by: Yuushi Matsuyama (松山祐士)

[Correct Info]
Tags:
No tags yet
[Add a Tag]

Gundam 0079 Info:

Japanese Title: 機動戦士ガンダム
English Title: Mobile Suit Gundam
Also Known As:
  • First Gundam
  • Mobile Suit Gundam: 0079
  • MSG
Related Anime:
Released: 1979

[Correct Info]

Buy Eien ni Amuro at


Tip Jar