Gackt - Lu:na Video (MV)
Fist of the North Star OVA Opening Theme Video
Description: OVA Opening Theme
From Anime: Fist of the North Star (北斗の拳)
From Season: Fall 1984
Performed by: Gackt
Lyrics by: Gackt.C
Composed by: Gackt.C
Dare ga fusagareta kono hitomi no oku ni fureru no darou
+
Yureru kaberou no naka de mitsumete ita tsuki ga warau
+
Mimimoto de sasayaki hajimeru REKUIEMU no yuuwaku wo
+
Kizu tsukeru koto de shika osaerarenai mama de
+
Itami wo yami ni sarawareta boku wa
+
Kaeru koto nado deki wa shinai kara...
+
Chigireta bara wo mune ni daite
+
Shinku no umi ni ochite yuku
+
Kasanri au karada no ue de
+
Shinu made odori tsuzukeru
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Itami wo yami ni sarawareta boku wa
+
Kaeru koto nado deki wa shinai kara...
+
Mogaki kurushimu emono no you ni
+
Ishiki wa ubawareru mama ni
+
Kairaku ni oborete kiete yuku
+
Tsumetai kono ude no naka de
+
Chigireta bara wo mune ni daite
+
Shinku no umi ni ochite yuku
+
Kasanri au karada no ue de
+
Shinu made odori tsuzukeru
+
Who will touch the depths of these eyes that have been sealed shut?
+
Within the swaying haze, the moon I was gazing at laughs
+
By my ear begins the whispering temptation of a requiem
+
Held back in a way that can only be restrained by hurting
+
Seized by pain and taken by the darkness,
+
I can never return...
+
Holding a torn rose against my chest,
+
I fall into a crimson sea
+
Upon our overlapping bodies,
+
I keep dancing until I die
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Seized by pain and taken by the darkness,
+
I can never return...
+
Like struggling, suffering prey,
+
My consciousness is stolen away
+
Drowning in pleasure, fading out
+
Within these cold arms
+
Holding a torn rose against my chest,
+
I fall into a crimson sea
+
Upon our overlapping bodies,
+
I keep dancing until I die
+
誰が塞がれたこの瞳の奥に触れるのだろう
+
揺れる陽炎の中で見つめていた月が笑う
+
耳元で囁き始めるレクイエムの誘惑を
+
傷つけることでしか抑えられないままで
+
痛みを闇にさらわれた僕は
+
帰ることなどできはしないから…
+
ちぎれた薔薇を胸に抱いて
+
深紅の海に落ちてゆく
+
重なり合う体の上で
+
死ぬまで踊り続ける
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
痛みを闇にさらわれた僕は
+
帰ることなどできはしないから…
+
もがき苦しむ獲物のように
+
意識は奪われるままに
+
快楽に溺れて消えてゆく
+
冷たいこの腕の中で
+
ちぎれた薔薇を胸に抱いて
+
深紅の海に落ちてゆく
+
重なり合う体の上で
+
死ぬまで踊り続ける
+
Romaji
[show all]
[show all]
Dare ga fusagareta kono hitomi no oku ni fureru no darou
+
Yureru kaberou no naka de mitsumete ita tsuki ga warau
+
Mimimoto de sasayaki hajimeru REKUIEMU no yuuwaku wo
+
Kizu tsukeru koto de shika osaerarenai mama de
+
Itami wo yami ni sarawareta boku wa
+
Kaeru koto nado deki wa shinai kara...
+
Chigireta bara wo mune ni daite
+
Shinku no umi ni ochite yuku
+
Kasanri au karada no ue de
+
Shinu made odori tsuzukeru
+
Itami wo yami ni sarawareta boku wa
+
Kaeru koto nado deki wa shinai kara...
+
Mogaki kurushimu emono no you ni
+
Ishiki wa ubawareru mama ni
+
Kairaku ni oborete kiete yuku
+
Tsumetai kono ude no naka de
+
Chigireta bara wo mune ni daite
+
Shinku no umi ni ochite yuku
+
Kasanri au karada no ue de
+
Shinu made odori tsuzukeru
+
English
[show all]
[show all]
Who will touch the depths of these eyes that have been sealed shut?
+
Within the swaying haze, the moon I was gazing at laughs
+
By my ear begins the whispering temptation of a requiem
+
Held back in a way that can only be restrained by hurting
+
Seized by pain and taken by the darkness,
+
I can never return...
+
Holding a torn rose against my chest,
+
I fall into a crimson sea
+
Upon our overlapping bodies,
+
I keep dancing until I die
+
Seized by pain and taken by the darkness,
+
I can never return...
+
Like struggling, suffering prey,
+
My consciousness is stolen away
+
Drowning in pleasure, fading out
+
Within these cold arms
+
Holding a torn rose against my chest,
+
I fall into a crimson sea
+
Upon our overlapping bodies,
+
I keep dancing until I die
+
Kanji
[show all]
[show all]
誰が塞がれたこの瞳の奥に触れるのだろう
+
揺れる陽炎の中で見つめていた月が笑う
+
耳元で囁き始めるレクイエムの誘惑を
+
傷つけることでしか抑えられないままで
+
痛みを闇にさらわれた僕は
+
帰ることなどできはしないから…
+
ちぎれた薔薇を胸に抱いて
+
深紅の海に落ちてゆく
+
重なり合う体の上で
+
死ぬまで踊り続ける
+
痛みを闇にさらわれた僕は
+
帰ることなどできはしないから…
+
もがき苦しむ獲物のように
+
意識は奪われるままに
+
快楽に溺れて消えてゆく
+
冷たいこの腕の中で
+
ちぎれた薔薇を胸に抱いて
+
深紅の海に落ちてゆく
+
重なり合う体の上で
+
死ぬまで踊り続ける
+
Writer:
Copyright:
Copyright:
Japanese Title: 北斗の拳
Also Known As:
- Hokuto no Ken
- Seikimatsu Kyuuseishu Densetsu: Hokuto no Ken
Original Release Date:
- Original Release:: October 11th, 1984
