Back to Top Down To Bottom

Minami Kuribayashi - moving soul Lyrics

Fate/kaleid liner Prisma☆Illya 2wei! Opening Theme Lyrics





Kiesou na nozomi mune no oku de sasayaku no
silent heart mezameru...
Yasashii kioku ga fukikonda inochi no hoshi
moving soul omoi ga sekai e to hashiridasu no
Atatakai kaze no you ni
Anata no kotoba ni dakishimerarete...
Kanashii sora wo miteta
(Fureta) Kodou hitotsu ni naru no
(Tsuyoku) Mirai ikite yukitai
Tsuredashite...
Itsudatte soba ni iru kara don't cry
Namida no toorimichi hitori ni sasenai...!
Kagayaki wa setsunasa to hikari ga deau basho
Sono itami dake ga sou, unmei kaeru
Tamashii ga tokeau no... ima nara...
Guuzen no kakera subete ni imi ga aru kara
fantastic hitsuzen...☆
Kasaneta jikan wa yozora wo terasu houseki
magic again omoide seiza mitai ni musubou
Akogare ga afureteku...
Uso no nai kimochi wo dakishimeta nara
Negai wa kanaerareru
(Te to te) Tsunagi, hanasanai de ne
(Haruka...) Kanata koete yukeru yo
"Isshoni ikou..."
Deaeta ne...mou nigenai yo stay with you
Hajimari wo ageru watashi ga mamoru yo
Ashita e to umare yuku hikari wo watasanai
Sono egao ga areba sunao ni nareru
Anata no koto wo motto tsutaete...
Nando demo kokoro ni kiseki ga furu
Anata ni michibikarete
Shinjiteru... kotae ni todoita toki
Owaranai kizuna ga kirameku...
Itsudatte soba ni iru kara don't cry
Namida no toorimichi hitori ni sasenai...!
Kagayaki wa setsunasa to hikari ga deau basho
Sono itami dake ga sou, unmei kaeru
Tamashii ga tokeau no... ima nara...
[ Correct these Lyrics ]

A fading hope whispers in the depths of my chest.
Silent heart awakens...
Gentle memories breathed life into the star of life.
Moving soul, my thoughts race into the world.
Like a warm wind
Embraced by your words...
I watched the sad sky.
(Touched) the heartbeat becomes one.
(Strong) I want to live on into the future.
Take me away...
I will always be by your side, don't cry.
The path of tears won't leave you alone...!
The radiance is the place where sadness and light meet.
Only that pain can change fate.
Our souls melt into one... if only now...
Because every fragment of chance has meaning.
Fantastic inevitability...☆
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
The time we've shared lights the night sky like jewels.
Magic again, let's tie memories together like constellations.
Longing overflows...
If I hold onto honest feelings.
Wishes can come true.
(Hand in hand) keep holding hands, don't let go.
(From far away) beyond the horizon, you can go beyond.
"Let's go together..."
We've met... I won't run away anymore, stay with you.
I will bring forth the new beginning; I will protect you.
I won't let the light born for tomorrow slip away.
With that smile, I can be honest.
I want to tell you more about you...
Again and again, miracles descend into my heart.
Guided by you.
I believe... when the answer reaches me.
An endless bond shines...
I will always be by your side, don't cry.
The path of tears won't leave you alone...!
The radiance is the place where sadness and light meet.
Only that pain can change fate.
Our souls melt into one... if only now...
[ Correct these Lyrics ]

消えそうな望み 胸の奥で囁くの
silent heart 目覚める…
優しい記憶が吹き込んだ 命の星
moving soul 想いが世界へと走り出すの
あたたかい風のように
あなたの言葉に抱きしめられて…
哀しい空をみてた
(触れた)鼓動 ひとつになるの
(強く)未来 生きてゆきたい
連れ出して…
いつだってそばにいるから don’t cry
涙の通り道 ひとりにさせない…!
輝きは 切なさと光が出逢う場所
その痛みだけが そう、運命変える
魂が解け合うの… 今なら…
偶然の欠片 すべてに意味があるから
fantastic 必然…☆
重ねた時間は 夜空を照らす宝石
magic again 思い出 星座みたいに結ぼう
憧れがあふれてく…
嘘のない気持ちを抱きしめたなら
願いは叶えられる
(手と手)繋ぎ、はなさないでね
(遙か…)彼方 こえてゆけるよ
"一緒にいこう…"
出逢えたね… もう逃げないよ stay with you
始まりをあげる わたしが守るよ
明日へと生まれゆく 光を渡さない
その笑顔があれば 素直になれる
あなたのことをもっと 伝えて…
何度でも 心に奇跡が降る
あなたに導かれて
信じてる… 答えに届いたとき
終わらない絆が煌めく…
いつだってそばにいるから don’t cry
涙の通り道 ひとりにさせない…!
輝きは 切なさと光が出逢う場所
その痛みだけが そう、運命変える
魂が解け合うの… 今なら…
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Kiesou na nozomi mune no oku de sasayaku no
silent heart mezameru...
Yasashii kioku ga fukikonda inochi no hoshi
moving soul omoi ga sekai e to hashiridasu no
Atatakai kaze no you ni
Anata no kotoba ni dakishimerarete...
Kanashii sora wo miteta
(Fureta) Kodou hitotsu ni naru no
(Tsuyoku) Mirai ikite yukitai
Tsuredashite...
Itsudatte soba ni iru kara don't cry
Namida no toorimichi hitori ni sasenai...!
Kagayaki wa setsunasa to hikari ga deau basho
Sono itami dake ga sou, unmei kaeru
Tamashii ga tokeau no... ima nara...
Guuzen no kakera subete ni imi ga aru kara
fantastic hitsuzen...☆
Kasaneta jikan wa yozora wo terasu houseki
magic again omoide seiza mitai ni musubou
Akogare ga afureteku...
Uso no nai kimochi wo dakishimeta nara
Negai wa kanaerareru
(Te to te) Tsunagi, hanasanai de ne
(Haruka...) Kanata koete yukeru yo
"Isshoni ikou..."
Deaeta ne...mou nigenai yo stay with you
Hajimari wo ageru watashi ga mamoru yo
Ashita e to umare yuku hikari wo watasanai
Sono egao ga areba sunao ni nareru
Anata no koto wo motto tsutaete...
Nando demo kokoro ni kiseki ga furu
Anata ni michibikarete
Shinjiteru... kotae ni todoita toki
Owaranai kizuna ga kirameku...
Itsudatte soba ni iru kara don't cry
Namida no toorimichi hitori ni sasenai...!
Kagayaki wa setsunasa to hikari ga deau basho
Sono itami dake ga sou, unmei kaeru
Tamashii ga tokeau no... ima nara...
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


A fading hope whispers in the depths of my chest.
Silent heart awakens...
Gentle memories breathed life into the star of life.
Moving soul, my thoughts race into the world.
Like a warm wind
Embraced by your words...
I watched the sad sky.
(Touched) the heartbeat becomes one.
(Strong) I want to live on into the future.
Take me away...
I will always be by your side, don't cry.
The path of tears won't leave you alone...!
The radiance is the place where sadness and light meet.
Only that pain can change fate.
Our souls melt into one... if only now...
Because every fragment of chance has meaning.
Fantastic inevitability...☆
The time we've shared lights the night sky like jewels.
Magic again, let's tie memories together like constellations.
Longing overflows...
If I hold onto honest feelings.
Wishes can come true.
(Hand in hand) keep holding hands, don't let go.
(From far away) beyond the horizon, you can go beyond.
"Let's go together..."
We've met... I won't run away anymore, stay with you.
I will bring forth the new beginning; I will protect you.
I won't let the light born for tomorrow slip away.
With that smile, I can be honest.
I want to tell you more about you...
Again and again, miracles descend into my heart.
Guided by you.
I believe... when the answer reaches me.
An endless bond shines...
I will always be by your side, don't cry.
The path of tears won't leave you alone...!
The radiance is the place where sadness and light meet.
Only that pain can change fate.
Our souls melt into one... if only now...
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


消えそうな望み 胸の奥で囁くの
silent heart 目覚める…
優しい記憶が吹き込んだ 命の星
moving soul 想いが世界へと走り出すの
あたたかい風のように
あなたの言葉に抱きしめられて…
哀しい空をみてた
(触れた)鼓動 ひとつになるの
(強く)未来 生きてゆきたい
連れ出して…
いつだってそばにいるから don’t cry
涙の通り道 ひとりにさせない…!
輝きは 切なさと光が出逢う場所
その痛みだけが そう、運命変える
魂が解け合うの… 今なら…
偶然の欠片 すべてに意味があるから
fantastic 必然…☆
重ねた時間は 夜空を照らす宝石
magic again 思い出 星座みたいに結ぼう
憧れがあふれてく…
嘘のない気持ちを抱きしめたなら
願いは叶えられる
(手と手)繋ぎ、はなさないでね
(遙か…)彼方 こえてゆけるよ
"一緒にいこう…"
出逢えたね… もう逃げないよ stay with you
始まりをあげる わたしが守るよ
明日へと生まれゆく 光を渡さない
その笑顔があれば 素直になれる
あなたのことをもっと 伝えて…
何度でも 心に奇跡が降る
あなたに導かれて
信じてる… 答えに届いたとき
終わらない絆が煌めく…
いつだってそばにいるから don’t cry
涙の通り道 ひとりにさせない…!
輝きは 切なさと光が出逢う場所
その痛みだけが そう、運命変える
魂が解け合うの… 今なら…
[ Correct these Lyrics ]



Minami Kuribayashi - moving soul Video
(Show video at the top of the page)


Description: Opening Theme
From Anime: Fate/kaleid liner Prisma☆Illya 2wei!
Performed by: Minami Kuribayashi (栗林みな実)
Lyrics by: Minami Kuribayashi
Composed by: Satoru Kuwabara (桑原聖)
Arranged by: Takuya Sakai (坂井拓也)
Additional Info:
Release date: July 30, 2014
Released: 2014

[Correct Info]
Tags:
No tags yet


Related Anime:
Released: 2014

[Correct Info]

Buy moving soul at


Tip Jar