angela - Sakebe Lyrics
Soukyuu no Fafner Main Theme Lyrics
Full Size Official
Nowhere , now here , nowhere
+
Sakebe unare hibike sora e
+
Tsukame chigire shima e
+
Nowhere , now here , nowhere
+
Dakishimeta sono kioku wa
+
Yagate kitaru hibi no tame
+
Tachikirenai itami no naka mata kimi wa iki isogu
+
Samayou yami hate nakute
+
Shizuka ni kakimidasareta
+
Mogaku tabi ni sora ni kīta
+
Aragaenai karamitsuku
+
Ich will nur mit ihnen reden
+
Entscheide immer wieder
+
Bist du da? Ich bin da
+
Niemand vergisst die Verstorbenen
+
Sakebe unare hibike sora e
+
Kudake tobichitta kakera wo
+
Atsume modae iku do to naku
+
Tsukame chigire shima e
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Nowhere , now here , nowhere
+
Akirame izanau hodo no
+
Deguchi no nai disutopia
+
Fuan dake ga hoho wo nadete mata kimi wa iki isogu
+
Ich will nur mit ihnen reden
+
Entscheide immer wieder
+
Bist du da? Ich bin da
+
Operation sokyu
+
Doko e mukau tame no inochi
+
Toki wo koete tsuyoku nareru
+
Kako wo idaki tsunagu ima wo tsukame chigire sakebe
+
Nowhere , now here , nowhere , now here
+
Nowhere , now here , nowhere
+
Sakebe unare hibike sora e
+
Kudake tobichitta kakera wo
+
Atsume modae iku do to naku tsukame chigire
+
Doko e mukau tame no inochi
+
Sadame aragaitsuzuketeike
+
Kako wo idaki ikiru ima wo
+
Tsukame chigire sakebe
+
Tsukame chigire shima e
+
Nowhere, now here, nowhere
+
Shout, howl, let it echo to the azure sky
+
Seize it, vow it, to the island
+
Nowhere, now here, nowhere
+
That memory I embraced
+
For the days to come
+
In the pain that cannot be cut off, you hurry to live once more
+
Wandering darkness, endless
+
Quietly unsettled
+
With every struggle I asked the azure sky
+
Inescapable, it clings
+
I just want to talk with them
+
Decide again and again
+
Are you there? I am here
+
No one forgets the deceased
+
Shout, howl, let it echo to the azure sky
+
The shards that shattered and flew apart
+
Gather them, writhing, again and again
+
Grasp it, vow it, to the island
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Nowhere, now here, nowhere
+
To the point of inviting surrender
+
An exitless dystopia
+
Only anxiety caresses your cheeks, and again you hurry to live
+
I want with them to talk
+
Decide again and again
+
Are you there? I am here
+
Operation Sokyu
+
A life meant to go somewhere
+
Across the ages you can grow stronger
+
Embrace the past, seize the now that binds it, vow, shout
+
Nowhere, now here, nowhere, now here
+
Nowhere, now here, nowhere
+
Shout, howl, let it echo to the azure sky
+
The shards that shattered and flew apart
+
Gather them, writhing, time and again; seize, vow
+
A life meant to head toward somewhere
+
Continue to defy fate
+
Holding the past, living the now
+
Grasp it, vow it, shout
+
Grasp it, vow it, to the island
+
Nowhere, now here, nowhere
+
叫べ 唸れ 響け蒼穹へ
+
掴め 契れ 島へ
+
Nowhere, now here, nowhere
+
抱きしめたその記憶は
+
やがて来たる日々のため
+
断ち切れない痛みの中 また君は生き急ぐ
+
彷徨う闇 果て無くて
+
静かにかき乱された
+
もがく度に蒼穹に訊いた
+
抗えない 絡みつく
+
Ich will nur mit ihnen reden
+
Entscheide immer wieder
+
Bist du da? Ich bin da
+
Niemand vergisst die Verstorbenen
+
叫べ 唸れ 響け蒼穹へ
+
砕け飛び散った欠片を
+
集め 悶え 幾度となく
+
掴め 契れ 島へ
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
Nowhere, now here, nowhere
+
諦め誘う程の
+
出口の無いディストピア
+
不安だけが頬を撫でて また君は生き急ぐ
+
Ich will nur mit ihnen reden
+
Entscheide immer wieder
+
Bist du da? Ich bin da
+
Operation sokyu
+
何処へ向かうための生命
+
時代を越えて強くなれる
+
過去を抱き 繋ぐ今を 掴め 契れ 叫べ
+
Nowhere, now here, nowhere, now here
+
Nowhere, now here, nowhere
+
叫べ 唸れ 響け蒼穹へ
+
砕け飛び散った欠片を
+
集め 悶え 幾度となく 掴め 契れ
+
何処へ向かうための生命
+
運命 抗い続けて行け
+
過去を抱き 生きる今を
+
掴め 契れ 叫べ
+
掴め 契れ 島へ
+
Romaji
[show all]
[show all]
Nowhere , now here , nowhere
+
Sakebe unare hibike sora e
+
Tsukame chigire shima e
+
Nowhere , now here , nowhere
+
Dakishimeta sono kioku wa
+
Yagate kitaru hibi no tame
+
Tachikirenai itami no naka mata kimi wa iki isogu
+
Samayou yami hate nakute
+
Shizuka ni kakimidasareta
+
Mogaku tabi ni sora ni kīta
+
Aragaenai karamitsuku
+
Ich will nur mit ihnen reden
+
Entscheide immer wieder
+
Bist du da? Ich bin da
+
Niemand vergisst die Verstorbenen
+
Sakebe unare hibike sora e
+
Kudake tobichitta kakera wo
+
Atsume modae iku do to naku
+
Tsukame chigire shima e
+
Nowhere , now here , nowhere
+
Akirame izanau hodo no
+
Deguchi no nai disutopia
+
Fuan dake ga hoho wo nadete mata kimi wa iki isogu
+
Ich will nur mit ihnen reden
+
Entscheide immer wieder
+
Bist du da? Ich bin da
+
Operation sokyu
+
Doko e mukau tame no inochi
+
Toki wo koete tsuyoku nareru
+
Kako wo idaki tsunagu ima wo tsukame chigire sakebe
+
Nowhere , now here , nowhere , now here
+
Nowhere , now here , nowhere
+
Sakebe unare hibike sora e
+
Kudake tobichitta kakera wo
+
Atsume modae iku do to naku tsukame chigire
+
Doko e mukau tame no inochi
+
Sadame aragaitsuzuketeike
+
Kako wo idaki ikiru ima wo
+
Tsukame chigire sakebe
+
Tsukame chigire shima e
+
English
[show all]
[show all]
Nowhere, now here, nowhere
+
Shout, howl, let it echo to the azure sky
+
Seize it, vow it, to the island
+
Nowhere, now here, nowhere
+
That memory I embraced
+
For the days to come
+
In the pain that cannot be cut off, you hurry to live once more
+
Wandering darkness, endless
+
Quietly unsettled
+
With every struggle I asked the azure sky
+
Inescapable, it clings
+
I just want to talk with them
+
Decide again and again
+
Are you there? I am here
+
No one forgets the deceased
+
Shout, howl, let it echo to the azure sky
+
The shards that shattered and flew apart
+
Gather them, writhing, again and again
+
Grasp it, vow it, to the island
+
Nowhere, now here, nowhere
+
To the point of inviting surrender
+
An exitless dystopia
+
Only anxiety caresses your cheeks, and again you hurry to live
+
I want with them to talk
+
Decide again and again
+
Are you there? I am here
+
Operation Sokyu
+
A life meant to go somewhere
+
Across the ages you can grow stronger
+
Embrace the past, seize the now that binds it, vow, shout
+
Nowhere, now here, nowhere, now here
+
Nowhere, now here, nowhere
+
Shout, howl, let it echo to the azure sky
+
The shards that shattered and flew apart
+
Gather them, writhing, time and again; seize, vow
+
A life meant to head toward somewhere
+
Continue to defy fate
+
Holding the past, living the now
+
Grasp it, vow it, shout
+
Grasp it, vow it, to the island
+
Kanji
[show all]
[show all]
Nowhere, now here, nowhere
+
叫べ 唸れ 響け蒼穹へ
+
掴め 契れ 島へ
+
Nowhere, now here, nowhere
+
抱きしめたその記憶は
+
やがて来たる日々のため
+
断ち切れない痛みの中 また君は生き急ぐ
+
彷徨う闇 果て無くて
+
静かにかき乱された
+
もがく度に蒼穹に訊いた
+
抗えない 絡みつく
+
Ich will nur mit ihnen reden
+
Entscheide immer wieder
+
Bist du da? Ich bin da
+
Niemand vergisst die Verstorbenen
+
叫べ 唸れ 響け蒼穹へ
+
砕け飛び散った欠片を
+
集め 悶え 幾度となく
+
掴め 契れ 島へ
+
Nowhere, now here, nowhere
+
諦め誘う程の
+
出口の無いディストピア
+
不安だけが頬を撫でて また君は生き急ぐ
+
Ich will nur mit ihnen reden
+
Entscheide immer wieder
+
Bist du da? Ich bin da
+
Operation sokyu
+
何処へ向かうための生命
+
時代を越えて強くなれる
+
過去を抱き 繋ぐ今を 掴め 契れ 叫べ
+
Nowhere, now here, nowhere, now here
+
Nowhere, now here, nowhere
+
叫べ 唸れ 響け蒼穹へ
+
砕け飛び散った欠片を
+
集め 悶え 幾度となく 掴め 契れ
+
何処へ向かうための生命
+
運命 抗い続けて行け
+
過去を抱き 生きる今を
+
掴め 契れ 叫べ
+
掴め 契れ 島へ
+
[ Thanks to ashiiya.vox.spei for correcting these lyrics ]
Writer: Atsuko, Katsu
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Japanese Title: 叫べ
Description: OVA: THE BEYOND 3 Main Theme
From Anime: Soukyuu no Fafner (蒼穹のファフナー)
From Season: Winter 2020
Performed by: angela
Lyrics by: atsuko
Composed by: atsuko , KATSU
Year: 2020
Japanese Title: 蒼穹のファフナー
Also Known As:
- Fafner of the Blue Sky
- Fafner in the Azure: Dead Aggressor
- Movie: Behind the Line: January 20th, 2023
- OVA: THE BEYOND 4: November 5th, 2021
- OVA: THE BEYOND 3: November 13th, 2020
- OVA: THE BEYOND 2: November 8th, 2019
- OVA: THE BEYOND 1: May 17th, 2019
- EXODUS : Cours 2: October 3rd, 2015
- EXODUS : Cours 1: January 9th, 2015
- Movie: HEAVEN AND EARTH: December 25th, 2010
- RIGHT OF LEFT: December 29th, 2005
- Dead Aggressor: July 5th, 2004
