Masako Nozawa - Piccolo-san Da〜isuki ♡ Video (MV)
Dragon Ball Z Dr. Willow Insert Song Video
Japanese Title: ピッコロさんだ〜いすき♡
English Title: I Lo〜ve You Mr. Piccolo ♡
Description: Dr. Willow Insert Song
From Anime: Dragonball Z (ドラゴンボールZ)
Performed by: Masako Nozawa (野沢雅子)
Lyrics by: Chiroru Yaho (谷穂ちろる)
Composed by: Takeshi Ike (池毅)
Arranged by: Kenji Yamamoto (山本健司)
Released: January 18th, 2003
Full Size Official
Ja ja ja ja jaan de mou taihen
Kowai kao iguana danpu kaa
Hayai ashi momo ga suupaa kaa
Doo shiyoo--? Te sakenjae
Nooto to enpitsu sotchi no ke
Doboku no wakka de Hey! Jetto koosutaa
Mama yori dekkai koe (Uhyaa-)
Konna koto tte ari?
Arerere Kizukeba boku mo
Suteppu Suteppu Janpu
Shupa- Shupi- Shupa- Shu Pikkoro
O-yatsu wo wakuwaku matte 'ru kibun
Shupa- Shupi- Shupa- Shu Pikkoro
Nee Nee Tsuyoi zo Tsuyoi n' da tte ba
Pikkoro-San Dai Dai Dai Dai Da~i-Suki
Gyo Gyo Gyo Gyo Gyoon de chou-bikkuri
Tsumetai zo Kuuraa Dorai aisu
Attakai Sutoobu Omuraisu
Wakaranaii-? Te Hashitchae
Guzuguzu shite 'tara shikareru
Chikyuu no medama mo Yeah! Rooraa sukeetingu
Nan da ka kami-sama ka na (Dohyaa)
Konna hito tte nani?
Ararara Kondo wa kokoro
Sukippu Sukippu Janpu
Shupa- Shupi- Shupa- Shu Pikkoro
Buttobi doriimu oshiete kureru
Shupa- Shupi- Shupa- Shu Pikkoro
Nee Nee Shiritai Shiritai da tte ba
Pikkoro-San Dai Dai Dai Dai Da~i-Suki
Pikkoro-San Dai Dai Pikkoro-San Dai Dai
Pikkoro-San Dai Dai Dai Dai Da~i-Suki
Kowai kao iguana danpu kaa
Hayai ashi momo ga suupaa kaa
Doo shiyoo--? Te sakenjae
Nooto to enpitsu sotchi no ke
Doboku no wakka de Hey! Jetto koosutaa
Mama yori dekkai koe (Uhyaa-)
Konna koto tte ari?
Arerere Kizukeba boku mo
Suteppu Suteppu Janpu
Shupa- Shupi- Shupa- Shu Pikkoro
O-yatsu wo wakuwaku matte 'ru kibun
Shupa- Shupi- Shupa- Shu Pikkoro
Nee Nee Tsuyoi zo Tsuyoi n' da tte ba
Pikkoro-San Dai Dai Dai Dai Da~i-Suki
Gyo Gyo Gyo Gyo Gyoon de chou-bikkuri
Tsumetai zo Kuuraa Dorai aisu
Attakai Sutoobu Omuraisu
Wakaranaii-? Te Hashitchae
Guzuguzu shite 'tara shikareru
Chikyuu no medama mo Yeah! Rooraa sukeetingu
Nan da ka kami-sama ka na (Dohyaa)
Konna hito tte nani?
Ararara Kondo wa kokoro
Sukippu Sukippu Janpu
Shupa- Shupi- Shupa- Shu Pikkoro
Buttobi doriimu oshiete kureru
Shupa- Shupi- Shupa- Shu Pikkoro
Nee Nee Shiritai Shiritai da tte ba
Pikkoro-San Dai Dai Dai Dai Da~i-Suki
Pikkoro-San Dai Dai Pikkoro-San Dai Dai
Pikkoro-San Dai Dai Dai Dai Da~i-Suki
Oh-oh-oh-oh oh, it's so chaotic!
There are scary-faced iguana dump trucks,
And quick-footed squirrel super-cars!
"What should I do?" I let out a shout,
Putting my notebook and pencil aside!
On Saturn's rings -- Hey! -- Let's ride a roller coaster!
A voice louder than my mom's (yaa--!) ,
Can such a thing exist?
Hey-hey-hey-hey, before I realize it, even I
Step, step, and jump!
Off, off, off goes Piccolo!
It's as exciting as waiting for snack time!
Off, off, off goes Piccolo!
Hey, hey, he's so strong! He's really, really strong!
I lo-o-o-o-o-ve Mr. Piccolo!
Oh-oh-oh-oh-oh, what a super surprise!
It's really cold, the cooler's dry ice,
It's really hot, the stove-warmed rice!
"Don't you understand?" I'd run away,
But if I hesitate and am slow, I'll get scolded!
Even on the Earth's eyeballs --Yay! --roller-skating!
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
What is he? Is he like God? (yaa--!) 1
What kind of person is he?
Aahhh! This time, my heart
Skips, skips, and jumps!
Off, off, off goes Piccolo!
He tells me about all of his awesome dreams!
Off, off, off goes Piccolo!
Hey, hey, I want to know! I want to know what they are!
I lo-o-o-o-o-ve Mr. Piccolo!
Mr. Piccolo, I really, really, Mr. Piccolo, I really, really,
I lo-o-o-o-o-ve Mr. Piccolo!
There are scary-faced iguana dump trucks,
And quick-footed squirrel super-cars!
"What should I do?" I let out a shout,
Putting my notebook and pencil aside!
On Saturn's rings -- Hey! -- Let's ride a roller coaster!
A voice louder than my mom's (yaa--!) ,
Can such a thing exist?
Hey-hey-hey-hey, before I realize it, even I
Step, step, and jump!
Off, off, off goes Piccolo!
It's as exciting as waiting for snack time!
Off, off, off goes Piccolo!
Hey, hey, he's so strong! He's really, really strong!
I lo-o-o-o-o-ve Mr. Piccolo!
Oh-oh-oh-oh-oh, what a super surprise!
It's really cold, the cooler's dry ice,
It's really hot, the stove-warmed rice!
"Don't you understand?" I'd run away,
But if I hesitate and am slow, I'll get scolded!
Even on the Earth's eyeballs --Yay! --roller-skating!
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
What is he? Is he like God? (yaa--!) 1
What kind of person is he?
Aahhh! This time, my heart
Skips, skips, and jumps!
Off, off, off goes Piccolo!
He tells me about all of his awesome dreams!
Off, off, off goes Piccolo!
Hey, hey, I want to know! I want to know what they are!
I lo-o-o-o-o-ve Mr. Piccolo!
Mr. Piccolo, I really, really, Mr. Piccolo, I really, really,
I lo-o-o-o-o-ve Mr. Piccolo!
ジャ ジャ ジャ ジャ ジャーンで猛大変
コワイカオ イグアナダンプカー
ハヤイアシ モモンガスーパーカ
どおしよおーッ？ て 叫んじゃえ
ノートとえんぴつ そっちのけ
土星のわっかで Hey！ ジェットコースター
ママよりでっかい声 (ウヒャーッ)
こんなことって あり？
あれれれ 気づけば ぼくも
ステップ ステップ ジャンプ
シュッパッ シュッピッ シュッパッ シュ ピッコロ
おやつをワクワク待ってる気分
シュッパッ シュッピッ シュッパッ シュ ピッコロ
ねーねー 強いぞ 強いんだってば
ピッコロさん だいだいだいだいだーいすき
ギョ ギョ ギョ ギョ ギョーンで迢びっくり
ツメタイゾ クーラードライアイス
アッタカイ ストーブオムライス
わからないーっ？ て 走っちゃえ
ぐすぐすしてたら 叱られる
地球のめだまも Yeah！ ローラースケーティング
なんだか神さまかな (ドヒャー)
こんなひとって なに？
あららら 今度は ココロ
シキップ スキップ ジャンプ
シュッパッ シュッピッ シュッパッ シュ ピッコロ
ぶっとびドリーム教えてくれる
シュッパッ シュッピッ シュッパッ シュ ピッコロ
ねーねー 知りたい 知りたいんだってば
ピッコロさん だいだいだいだいだーいすき
ピッコロさんだいだい ピッコロさんだいだい
ピッコロさんだいだいだいだいだーいすき
コワイカオ イグアナダンプカー
ハヤイアシ モモンガスーパーカ
どおしよおーッ？ て 叫んじゃえ
ノートとえんぴつ そっちのけ
土星のわっかで Hey！ ジェットコースター
ママよりでっかい声 (ウヒャーッ)
こんなことって あり？
あれれれ 気づけば ぼくも
ステップ ステップ ジャンプ
シュッパッ シュッピッ シュッパッ シュ ピッコロ
おやつをワクワク待ってる気分
シュッパッ シュッピッ シュッパッ シュ ピッコロ
ねーねー 強いぞ 強いんだってば
ピッコロさん だいだいだいだいだーいすき
ギョ ギョ ギョ ギョ ギョーンで迢びっくり
ツメタイゾ クーラードライアイス
アッタカイ ストーブオムライス
わからないーっ？ て 走っちゃえ
ぐすぐすしてたら 叱られる
地球のめだまも Yeah！ ローラースケーティング
なんだか神さまかな (ドヒャー)
こんなひとって なに？
あららら 今度は ココロ
シキップ スキップ ジャンプ
シュッパッ シュッピッ シュッパッ シュ ピッコロ
ぶっとびドリーム教えてくれる
シュッパッ シュッピッ シュッパッ シュ ピッコロ
ねーねー 知りたい 知りたいんだってば
ピッコロさん だいだいだいだいだーいすき
ピッコロさんだいだい ピッコロさんだいだい
ピッコロさんだいだいだいだいだーいすき
Romaji
[show all]
[show all]
Ja ja ja ja jaan de mou taihen
Kowai kao iguana danpu kaa
Hayai ashi momo ga suupaa kaa
Doo shiyoo--? Te sakenjae
Nooto to enpitsu sotchi no ke
Doboku no wakka de Hey! Jetto koosutaa
Mama yori dekkai koe (Uhyaa-)
Konna koto tte ari?
Arerere Kizukeba boku mo
Suteppu Suteppu Janpu
Shupa- Shupi- Shupa- Shu Pikkoro
O-yatsu wo wakuwaku matte 'ru kibun
Shupa- Shupi- Shupa- Shu Pikkoro
Nee Nee Tsuyoi zo Tsuyoi n' da tte ba
Pikkoro-San Dai Dai Dai Dai Da~i-Suki
Gyo Gyo Gyo Gyo Gyoon de chou-bikkuri
Tsumetai zo Kuuraa Dorai aisu
Attakai Sutoobu Omuraisu
Wakaranaii-? Te Hashitchae
Guzuguzu shite 'tara shikareru
Chikyuu no medama mo Yeah! Rooraa sukeetingu
Nan da ka kami-sama ka na (Dohyaa)
Konna hito tte nani?
Ararara Kondo wa kokoro
Sukippu Sukippu Janpu
Shupa- Shupi- Shupa- Shu Pikkoro
Buttobi doriimu oshiete kureru
Shupa- Shupi- Shupa- Shu Pikkoro
Nee Nee Shiritai Shiritai da tte ba
Pikkoro-San Dai Dai Dai Dai Da~i-Suki
Pikkoro-San Dai Dai Pikkoro-San Dai Dai
Pikkoro-San Dai Dai Dai Dai Da~i-Suki
Kowai kao iguana danpu kaa
Hayai ashi momo ga suupaa kaa
Doo shiyoo--? Te sakenjae
Nooto to enpitsu sotchi no ke
Doboku no wakka de Hey! Jetto koosutaa
Mama yori dekkai koe (Uhyaa-)
Konna koto tte ari?
Arerere Kizukeba boku mo
Suteppu Suteppu Janpu
Shupa- Shupi- Shupa- Shu Pikkoro
O-yatsu wo wakuwaku matte 'ru kibun
Shupa- Shupi- Shupa- Shu Pikkoro
Nee Nee Tsuyoi zo Tsuyoi n' da tte ba
Pikkoro-San Dai Dai Dai Dai Da~i-Suki
Gyo Gyo Gyo Gyo Gyoon de chou-bikkuri
Tsumetai zo Kuuraa Dorai aisu
Attakai Sutoobu Omuraisu
Wakaranaii-? Te Hashitchae
Guzuguzu shite 'tara shikareru
Chikyuu no medama mo Yeah! Rooraa sukeetingu
Nan da ka kami-sama ka na (Dohyaa)
Konna hito tte nani?
Ararara Kondo wa kokoro
Sukippu Sukippu Janpu
Shupa- Shupi- Shupa- Shu Pikkoro
Buttobi doriimu oshiete kureru
Shupa- Shupi- Shupa- Shu Pikkoro
Nee Nee Shiritai Shiritai da tte ba
Pikkoro-San Dai Dai Dai Dai Da~i-Suki
Pikkoro-San Dai Dai Pikkoro-San Dai Dai
Pikkoro-San Dai Dai Dai Dai Da~i-Suki
English
[show all]
[show all]
Oh-oh-oh-oh oh, it's so chaotic!
There are scary-faced iguana dump trucks,
And quick-footed squirrel super-cars!
"What should I do?" I let out a shout,
Putting my notebook and pencil aside!
On Saturn's rings -- Hey! -- Let's ride a roller coaster!
A voice louder than my mom's (yaa--!) ,
Can such a thing exist?
Hey-hey-hey-hey, before I realize it, even I
Step, step, and jump!
Off, off, off goes Piccolo!
It's as exciting as waiting for snack time!
Off, off, off goes Piccolo!
Hey, hey, he's so strong! He's really, really strong!
I lo-o-o-o-o-ve Mr. Piccolo!
Oh-oh-oh-oh-oh, what a super surprise!
It's really cold, the cooler's dry ice,
It's really hot, the stove-warmed rice!
"Don't you understand?" I'd run away,
But if I hesitate and am slow, I'll get scolded!
Even on the Earth's eyeballs --Yay! --roller-skating!
What is he? Is he like God? (yaa--!) 1
What kind of person is he?
Aahhh! This time, my heart
Skips, skips, and jumps!
Off, off, off goes Piccolo!
He tells me about all of his awesome dreams!
Off, off, off goes Piccolo!
Hey, hey, I want to know! I want to know what they are!
I lo-o-o-o-o-ve Mr. Piccolo!
Mr. Piccolo, I really, really, Mr. Piccolo, I really, really,
I lo-o-o-o-o-ve Mr. Piccolo!
There are scary-faced iguana dump trucks,
And quick-footed squirrel super-cars!
"What should I do?" I let out a shout,
Putting my notebook and pencil aside!
On Saturn's rings -- Hey! -- Let's ride a roller coaster!
A voice louder than my mom's (yaa--!) ,
Can such a thing exist?
Hey-hey-hey-hey, before I realize it, even I
Step, step, and jump!
Off, off, off goes Piccolo!
It's as exciting as waiting for snack time!
Off, off, off goes Piccolo!
Hey, hey, he's so strong! He's really, really strong!
I lo-o-o-o-o-ve Mr. Piccolo!
Oh-oh-oh-oh-oh, what a super surprise!
It's really cold, the cooler's dry ice,
It's really hot, the stove-warmed rice!
"Don't you understand?" I'd run away,
But if I hesitate and am slow, I'll get scolded!
Even on the Earth's eyeballs --Yay! --roller-skating!
What is he? Is he like God? (yaa--!) 1
What kind of person is he?
Aahhh! This time, my heart
Skips, skips, and jumps!
Off, off, off goes Piccolo!
He tells me about all of his awesome dreams!
Off, off, off goes Piccolo!
Hey, hey, I want to know! I want to know what they are!
I lo-o-o-o-o-ve Mr. Piccolo!
Mr. Piccolo, I really, really, Mr. Piccolo, I really, really,
I lo-o-o-o-o-ve Mr. Piccolo!
Kanji
[show all]
[show all]
ジャ ジャ ジャ ジャ ジャーンで猛大変
コワイカオ イグアナダンプカー
ハヤイアシ モモンガスーパーカ
どおしよおーッ？ て 叫んじゃえ
ノートとえんぴつ そっちのけ
土星のわっかで Hey！ ジェットコースター
ママよりでっかい声 (ウヒャーッ)
こんなことって あり？
あれれれ 気づけば ぼくも
ステップ ステップ ジャンプ
シュッパッ シュッピッ シュッパッ シュ ピッコロ
おやつをワクワク待ってる気分
シュッパッ シュッピッ シュッパッ シュ ピッコロ
ねーねー 強いぞ 強いんだってば
ピッコロさん だいだいだいだいだーいすき
ギョ ギョ ギョ ギョ ギョーンで迢びっくり
ツメタイゾ クーラードライアイス
アッタカイ ストーブオムライス
わからないーっ？ て 走っちゃえ
ぐすぐすしてたら 叱られる
地球のめだまも Yeah！ ローラースケーティング
なんだか神さまかな (ドヒャー)
こんなひとって なに？
あららら 今度は ココロ
シキップ スキップ ジャンプ
シュッパッ シュッピッ シュッパッ シュ ピッコロ
ぶっとびドリーム教えてくれる
シュッパッ シュッピッ シュッパッ シュ ピッコロ
ねーねー 知りたい 知りたいんだってば
ピッコロさん だいだいだいだいだーいすき
ピッコロさんだいだい ピッコロさんだいだい
ピッコロさんだいだいだいだいだーいすき
コワイカオ イグアナダンプカー
ハヤイアシ モモンガスーパーカ
どおしよおーッ？ て 叫んじゃえ
ノートとえんぴつ そっちのけ
土星のわっかで Hey！ ジェットコースター
ママよりでっかい声 (ウヒャーッ)
こんなことって あり？
あれれれ 気づけば ぼくも
ステップ ステップ ジャンプ
シュッパッ シュッピッ シュッパッ シュ ピッコロ
おやつをワクワク待ってる気分
シュッパッ シュッピッ シュッパッ シュ ピッコロ
ねーねー 強いぞ 強いんだってば
ピッコロさん だいだいだいだいだーいすき
ギョ ギョ ギョ ギョ ギョーンで迢びっくり
ツメタイゾ クーラードライアイス
アッタカイ ストーブオムライス
わからないーっ？ て 走っちゃえ
ぐすぐすしてたら 叱られる
地球のめだまも Yeah！ ローラースケーティング
なんだか神さまかな (ドヒャー)
こんなひとって なに？
あららら 今度は ココロ
シキップ スキップ ジャンプ
シュッパッ シュッピッ シュッパッ シュ ピッコロ
ぶっとびドリーム教えてくれる
シュッパッ シュッピッ シュッパッ シュ ピッコロ
ねーねー 知りたい 知りたいんだってば
ピッコロさん だいだいだいだいだーいすき
ピッコロさんだいだい ピッコロさんだいだい
ピッコロさんだいだいだいだいだーいすき
Japanese Title: ドラゴンボールZ
English Title: Dragon Ball Z
Also Known As:
- DBZ
- Doragon Booru Z
Original Release Date:
- Movie 2: Kono yo de Ichiban Tsuyoi Yatsu: March 10th, 1990
- Movie 1: Dragon Ball Z: July 15th, 1989
- TV Series: April 26th, 1989
