Hironobu Kageyama & YUKA - HERO (Kimi ga Hero) Video (MV)
Dragon Ball Z "Gekitotsu! Hyakubai Pawaa no Senshitachi" Movie Ending Theme Video
Description: "Gekitotsu! Hyakubai Pawaa no Senshitachi" Movie Ending Theme
From Anime: Dragonball Z (ドラゴンボールZ)
Performed by: Hironobu Kageyama & YUKA (影山ヒロノブ & YUKA)
Lyrics by: Satou Dai
Composed by: Kiyooka Chiho (清岡千穂)
Arranged by: Yamamoto Kenji
Full Size
"Tasukete yo!"
"Mou dame da!" Amaeru na Kimi ga tayori sa
"Tasukete yo!" Ato sukoshi Konjou dase yo
Shinjiro ima "Nakitaku nai"
Mae wo miro ima "Nigetaku nai"
Tachiagare ima "Makerarenai" ...Sou da!
Moero HERO Toki wo koe
Kimi ga HERO Uso ja nai!
Mirai nara tsukami tore! ...YOU'RE THE HERO GUY
"Mou dame da!" Matte 'ru ze Kimi shika inai
"Tasukete yo!" Mada ikeru Hanpa wo suru na
Tatakaeru ima "Chikara tamete"
Mae wo niramu ima "Yume wo moyasu"
Tachimukau ima "Makeya shinai" ...Sou da!
Moeru HERO Hoshi wo koe
Kimi ga HERO Yume ja nai!
Unmei wo tsukamitore! ...YOU'RE THE HERO GUY
Aa... Mieru darou jibun no naka ni aru yuuki ga!
Moero HERO Toki wo koe
Kimi ga HERO Uso ja nai!
Moeru HERO Hoshi wo koe
Kimi ga HERO Yume ja nai!
Tsukamitore!
"Mou dame da!" Amaeru na Kimi ga tayori sa
"Tasukete yo!" Ato sukoshi Konjou dase yo
Shinjiro ima "Nakitaku nai"
Mae wo miro ima "Nigetaku nai"
Tachiagare ima "Makerarenai" ...Sou da!
Moero HERO Toki wo koe
Kimi ga HERO Uso ja nai!
Mirai nara tsukami tore! ...YOU'RE THE HERO GUY
"Mou dame da!" Matte 'ru ze Kimi shika inai
"Tasukete yo!" Mada ikeru Hanpa wo suru na
Tatakaeru ima "Chikara tamete"
Mae wo niramu ima "Yume wo moyasu"
Tachimukau ima "Makeya shinai" ...Sou da!
Moeru HERO Hoshi wo koe
Kimi ga HERO Yume ja nai!
Unmei wo tsukamitore! ...YOU'RE THE HERO GUY
Aa... Mieru darou jibun no naka ni aru yuuki ga!
Moero HERO Toki wo koe
Kimi ga HERO Uso ja nai!
Moeru HERO Hoshi wo koe
Kimi ga HERO Yume ja nai!
Tsukamitore!
"Help!"
"I can't hang on!" Don't slack it off We believe in you
"Help!" A little later Give it all that you've got
Believe now "I do not want to cry"
Face forward now "I don't want to run away"
Rise up now "I can't lose" ...That's right!
Flame on HERO Go beyond time
You are the HERO That isn't a lie!
If it's tomorrow grab onto it! ...YOU'RE THE HERO GUY
"I can't hang on!" You gotta wait Only you can do it
"Help!" You can still go on Don't screw it
You can fight now "Summon all the strength"
Stare right ahead now "Make the dreams burn"
You'll face them now "I won't lose" ...That's right!
Flame on HERO Go past the stars
You are the HERO It isn't a dream!
Sieze your destiny! ...YOU'RE THE HERO GUY
Yes... You can see it The courage in you
Flame on HERO Go beyond time
You are the HERO That isn't a lie!
Flame on HERO Go past the stars
You are the HERO It isn't a dream!
Grab them!
"I can't hang on!" Don't slack it off We believe in you
"Help!" A little later Give it all that you've got
Believe now "I do not want to cry"
Face forward now "I don't want to run away"
Rise up now "I can't lose" ...That's right!
Flame on HERO Go beyond time
You are the HERO That isn't a lie!
If it's tomorrow grab onto it! ...YOU'RE THE HERO GUY
"I can't hang on!" You gotta wait Only you can do it
"Help!" You can still go on Don't screw it
You can fight now "Summon all the strength"
Stare right ahead now "Make the dreams burn"
You'll face them now "I won't lose" ...That's right!
Flame on HERO Go past the stars
You are the HERO It isn't a dream!
Sieze your destiny! ...YOU'RE THE HERO GUY
Yes... You can see it The courage in you
Flame on HERO Go beyond time
You are the HERO That isn't a lie!
Flame on HERO Go past the stars
You are the HERO It isn't a dream!
Grab them!
「助けて よ！」
「もう ダメ だ！」 甘える な キミ が 頼り さ
「助けて よ！」 あと 少し 根性 出せ よ
信じろ よ 今 「泣きたくない」
前 を 見ろ 今 「逃げたくない」
立ちあがれ 今 「負けられない」 ...... そうだ！
燃えろ HERO 時 を 超え
キミ が HERO 嘘 じゃない！
未来 なら つかみ取れ！ ...... YOU'RE THE HERO GUY!
「もう ダメ だ！」 待って る ぜ キミ しか いない
「助けて よ！」 まだ いける ハンパ を する な
闘える 今 「力 ためて」
前 を 睨む 今 「夢 を 燃やす」
立ち向かう 今 「負けや しない」 ...... そうだ！
燃える HERO 星 を 超え
キミ が HERO 夢 じゃない！
運命 を つかみ取れ！ ...... YOU'RE THE HERO GUY!
aa ...... 見える だろう 自分 の 中 に ある 勇気 が！
燃えろ HERO 時 を 超え
キミ が HERO 嘘 じゃない！
燃える HERO 星 を 超え
キミ が HERO 夢 じゃない！
つかみ取れ！
「もう ダメ だ！」 甘える な キミ が 頼り さ
「助けて よ！」 あと 少し 根性 出せ よ
信じろ よ 今 「泣きたくない」
前 を 見ろ 今 「逃げたくない」
立ちあがれ 今 「負けられない」 ...... そうだ！
燃えろ HERO 時 を 超え
キミ が HERO 嘘 じゃない！
未来 なら つかみ取れ！ ...... YOU'RE THE HERO GUY!
「もう ダメ だ！」 待って る ぜ キミ しか いない
「助けて よ！」 まだ いける ハンパ を する な
闘える 今 「力 ためて」
前 を 睨む 今 「夢 を 燃やす」
立ち向かう 今 「負けや しない」 ...... そうだ！
燃える HERO 星 を 超え
キミ が HERO 夢 じゃない！
運命 を つかみ取れ！ ...... YOU'RE THE HERO GUY!
aa ...... 見える だろう 自分 の 中 に ある 勇気 が！
燃えろ HERO 時 を 超え
キミ が HERO 嘘 じゃない！
燃える HERO 星 を 超え
キミ が HERO 夢 じゃない！
つかみ取れ！
Romaji
[show all]
[show all]
"Tasukete yo!"
"Mou dame da!" Amaeru na Kimi ga tayori sa
"Tasukete yo!" Ato sukoshi Konjou dase yo
Shinjiro ima "Nakitaku nai"
Mae wo miro ima "Nigetaku nai"
Tachiagare ima "Makerarenai" ...Sou da!
Moero HERO Toki wo koe
Kimi ga HERO Uso ja nai!
Mirai nara tsukami tore! ...YOU'RE THE HERO GUY
"Mou dame da!" Matte 'ru ze Kimi shika inai
"Tasukete yo!" Mada ikeru Hanpa wo suru na
Tatakaeru ima "Chikara tamete"
Mae wo niramu ima "Yume wo moyasu"
Tachimukau ima "Makeya shinai" ...Sou da!
Moeru HERO Hoshi wo koe
Kimi ga HERO Yume ja nai!
Unmei wo tsukamitore! ...YOU'RE THE HERO GUY
Aa... Mieru darou jibun no naka ni aru yuuki ga!
Moero HERO Toki wo koe
Kimi ga HERO Uso ja nai!
Moeru HERO Hoshi wo koe
Kimi ga HERO Yume ja nai!
Tsukamitore!
"Mou dame da!" Amaeru na Kimi ga tayori sa
"Tasukete yo!" Ato sukoshi Konjou dase yo
Shinjiro ima "Nakitaku nai"
Mae wo miro ima "Nigetaku nai"
Tachiagare ima "Makerarenai" ...Sou da!
Moero HERO Toki wo koe
Kimi ga HERO Uso ja nai!
Mirai nara tsukami tore! ...YOU'RE THE HERO GUY
"Mou dame da!" Matte 'ru ze Kimi shika inai
"Tasukete yo!" Mada ikeru Hanpa wo suru na
Tatakaeru ima "Chikara tamete"
Mae wo niramu ima "Yume wo moyasu"
Tachimukau ima "Makeya shinai" ...Sou da!
Moeru HERO Hoshi wo koe
Kimi ga HERO Yume ja nai!
Unmei wo tsukamitore! ...YOU'RE THE HERO GUY
Aa... Mieru darou jibun no naka ni aru yuuki ga!
Moero HERO Toki wo koe
Kimi ga HERO Uso ja nai!
Moeru HERO Hoshi wo koe
Kimi ga HERO Yume ja nai!
Tsukamitore!
English
[show all]
[show all]
"Help!"
"I can't hang on!" Don't slack it off We believe in you
"Help!" A little later Give it all that you've got
Believe now "I do not want to cry"
Face forward now "I don't want to run away"
Rise up now "I can't lose" ...That's right!
Flame on HERO Go beyond time
You are the HERO That isn't a lie!
If it's tomorrow grab onto it! ...YOU'RE THE HERO GUY
"I can't hang on!" You gotta wait Only you can do it
"Help!" You can still go on Don't screw it
You can fight now "Summon all the strength"
Stare right ahead now "Make the dreams burn"
You'll face them now "I won't lose" ...That's right!
Flame on HERO Go past the stars
You are the HERO It isn't a dream!
Sieze your destiny! ...YOU'RE THE HERO GUY
Yes... You can see it The courage in you
Flame on HERO Go beyond time
You are the HERO That isn't a lie!
Flame on HERO Go past the stars
You are the HERO It isn't a dream!
Grab them!
"I can't hang on!" Don't slack it off We believe in you
"Help!" A little later Give it all that you've got
Believe now "I do not want to cry"
Face forward now "I don't want to run away"
Rise up now "I can't lose" ...That's right!
Flame on HERO Go beyond time
You are the HERO That isn't a lie!
If it's tomorrow grab onto it! ...YOU'RE THE HERO GUY
"I can't hang on!" You gotta wait Only you can do it
"Help!" You can still go on Don't screw it
You can fight now "Summon all the strength"
Stare right ahead now "Make the dreams burn"
You'll face them now "I won't lose" ...That's right!
Flame on HERO Go past the stars
You are the HERO It isn't a dream!
Sieze your destiny! ...YOU'RE THE HERO GUY
Yes... You can see it The courage in you
Flame on HERO Go beyond time
You are the HERO That isn't a lie!
Flame on HERO Go past the stars
You are the HERO It isn't a dream!
Grab them!
Kanji
[show all]
[show all]
「助けて よ！」
「もう ダメ だ！」 甘える な キミ が 頼り さ
「助けて よ！」 あと 少し 根性 出せ よ
信じろ よ 今 「泣きたくない」
前 を 見ろ 今 「逃げたくない」
立ちあがれ 今 「負けられない」 ...... そうだ！
燃えろ HERO 時 を 超え
キミ が HERO 嘘 じゃない！
未来 なら つかみ取れ！ ...... YOU'RE THE HERO GUY!
「もう ダメ だ！」 待って る ぜ キミ しか いない
「助けて よ！」 まだ いける ハンパ を する な
闘える 今 「力 ためて」
前 を 睨む 今 「夢 を 燃やす」
立ち向かう 今 「負けや しない」 ...... そうだ！
燃える HERO 星 を 超え
キミ が HERO 夢 じゃない！
運命 を つかみ取れ！ ...... YOU'RE THE HERO GUY!
aa ...... 見える だろう 自分 の 中 に ある 勇気 が！
燃えろ HERO 時 を 超え
キミ が HERO 嘘 じゃない！
燃える HERO 星 を 超え
キミ が HERO 夢 じゃない！
つかみ取れ！
「もう ダメ だ！」 甘える な キミ が 頼り さ
「助けて よ！」 あと 少し 根性 出せ よ
信じろ よ 今 「泣きたくない」
前 を 見ろ 今 「逃げたくない」
立ちあがれ 今 「負けられない」 ...... そうだ！
燃えろ HERO 時 を 超え
キミ が HERO 嘘 じゃない！
未来 なら つかみ取れ！ ...... YOU'RE THE HERO GUY!
「もう ダメ だ！」 待って る ぜ キミ しか いない
「助けて よ！」 まだ いける ハンパ を する な
闘える 今 「力 ためて」
前 を 睨む 今 「夢 を 燃やす」
立ち向かう 今 「負けや しない」 ...... そうだ！
燃える HERO 星 を 超え
キミ が HERO 夢 じゃない！
運命 を つかみ取れ！ ...... YOU'RE THE HERO GUY!
aa ...... 見える だろう 自分 の 中 に ある 勇気 が！
燃えろ HERO 時 を 超え
キミ が HERO 嘘 じゃない！
燃える HERO 星 を 超え
キミ が HERO 夢 じゃない！
つかみ取れ！
Japanese Title: ドラゴンボールZ
English Title: Dragon Ball Z
Also Known As:
- DBZ
- Doragon Booru Z
Original Release Date:
- Movie 2: Kono yo de Ichiban Tsuyoi Yatsu: March 10th, 1990
- Movie 1: Dragon Ball Z: July 15th, 1989
- TV Series: April 26th, 1989
