Matsumoto Rica - Kokoro de Mitsumeteru Lyrics
Dirty Pair Flash DPF 3 Ending Song Lyrics
Tobenai sora wo tada miagete
Mienai ashita wo sagasu
Anata no ude de yume wo miteta
Watashi nari ni ai ni kotaeta
Kasuka na mune wo itami dake
Anata no nokoshita ai no akashi
Mienai chikara ga futari tsunagi awaseteru
Kokoro ga kanjiru oh yea! oh yea! oh yea!
Mirai no anata ni toki wo koete oshietai
Watashi wo kanjite oh yea! oh yea!
Kokoro no hitomi de
Mirai no DOA wo akeru kagi wa
Daiji ni nigiri shimeteru
Yuuhi ni somaru sono yokogao
Anata rashiku yume wo sagashita
Sayonara ienai futari no
Tsunai da yubi ga fui ni hanareta
Mienai tsubasa de sora e takaku maiagare
Mugen no ashita he oh yea! oh yea! oh yea!
Kokoro to karada de tsuyoku ai wo tsutaetai
Anata wo mitsumeru oh yea! oh yea!
Kokoro no hitomi de
Mienai chikara ga futari tsunagi awaseteru
Kokoro ga kanjiru oh yea! oh yea! oh yea!
Mirai no anata ni toki wo koete oshietai
Watashi wo kanjite oh yea! oh yea!
Kokoro no hitomi de
Mienai tsubasa de sora e takaku maiagare
Mugen no ashita he oh yea! oh yea! oh yea!
Kokoro to karada de tsuyoku ai wo tsutaetai
Anata wo mitsumeru oh yea! oh yea!
Kokoro no hitomi de
I just look up at the sky I can't fly
I search for an unseen tomorrow
I was dreaming in your arms
In my own way I answered your love
Just a faint ache in my chest
The proof of love you left behind
An unseen force binds us together
The heart feels it, oh yea! oh yea! oh yea!
To the future version of you, I want to teach across time
Feel me, oh yea! oh yea!
With the heart's eyes
The key to opening the door to the future
I grip it tightly and keep it close
That profile tinged by the sunset
I searched for dreams that suit you
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
The two of us who can't say goodbye
The fingers we clasped together suddenly parted
With unseen wings, soar high into the sky
Toward infinite tomorrows, oh yea! oh yea! oh yea!
With heart and body, I want to express our love strongly
I gaze at you, oh yea! oh yea!
With the heart's eyes
An unseen power is binding the two of us
The heart feels it, oh yea! oh yea! oh yea!
To the future version of you, I want to teach across time
Feel me, oh yea! oh yea!
With the heart's eyes
With unseen wings, soar high into the sky
Toward infinite tomorrows, oh yea! oh yea! oh yea!
With heart and body, I want to express our love strongly
I gaze at you, oh yea! oh yea!
With the heart's eyes
飛べない空を ただ見上げて
見えない明日を探す
あなたの腕で 夢を見てた
私なりに 愛にこたえた
かすかな胸の痛みだけ
あなたの残した 愛の証(あかし)
見えない力が 二人つなぎ合わせてる
心が感じる oh yea! oh yea! oh yea!
未来のあなたに 時を越えて教えたい
私を感じて oh yea! oh yea!
心の瞳で
未来のドアを 開ける鍵は
大事に握りしめてる
夕陽に染まる その横顔
あなたらしく夢を探した
さよなら言えない二人の
つないだ指が ふいに離れた
見えない翼で 空へ高く舞上がれ
無限の明日へ oh yea! oh yea! oh yea!
心と体で 強く愛を伝えたい
あなたを見つめる oh yea! oh yea!
心の瞳で
見えない力が 二人つなぎ合わせてる
心が感じる oh yea! oh yea! oh yea!
未来のあなたに 時を越えて教えたい
私を感じて oh yea! oh yea!
心の瞳で
見えない翼で 空へ高く舞い上がれ
無限の明日へ oh yea! oh yea! oh yea!
心と体で 強く愛を伝えたい
あなたを見つめる oh yea! oh yea!
心の瞳で
Romaji
[show all]
[show all]
Tobenai sora wo tada miagete
Mienai ashita wo sagasu
Anata no ude de yume wo miteta
Watashi nari ni ai ni kotaeta
Kasuka na mune wo itami dake
Anata no nokoshita ai no akashi
Mienai chikara ga futari tsunagi awaseteru
Kokoro ga kanjiru oh yea! oh yea! oh yea!
Mirai no anata ni toki wo koete oshietai
Watashi wo kanjite oh yea! oh yea!
Kokoro no hitomi de
Mirai no DOA wo akeru kagi wa
Daiji ni nigiri shimeteru
Yuuhi ni somaru sono yokogao
Anata rashiku yume wo sagashita
Sayonara ienai futari no
Tsunai da yubi ga fui ni hanareta
Mienai tsubasa de sora e takaku maiagare
Mugen no ashita he oh yea! oh yea! oh yea!
Kokoro to karada de tsuyoku ai wo tsutaetai
Anata wo mitsumeru oh yea! oh yea!
Kokoro no hitomi de
Mienai chikara ga futari tsunagi awaseteru
Kokoro ga kanjiru oh yea! oh yea! oh yea!
Mirai no anata ni toki wo koete oshietai
Watashi wo kanjite oh yea! oh yea!
Kokoro no hitomi de
Mienai tsubasa de sora e takaku maiagare
Mugen no ashita he oh yea! oh yea! oh yea!
Kokoro to karada de tsuyoku ai wo tsutaetai
Anata wo mitsumeru oh yea! oh yea!
Kokoro no hitomi de
English
[show all]
[show all]
I just look up at the sky I can't fly
I search for an unseen tomorrow
I was dreaming in your arms
In my own way I answered your love
Just a faint ache in my chest
The proof of love you left behind
An unseen force binds us together
The heart feels it, oh yea! oh yea! oh yea!
To the future version of you, I want to teach across time
Feel me, oh yea! oh yea!
With the heart's eyes
The key to opening the door to the future
I grip it tightly and keep it close
That profile tinged by the sunset
I searched for dreams that suit you
The two of us who can't say goodbye
The fingers we clasped together suddenly parted
With unseen wings, soar high into the sky
Toward infinite tomorrows, oh yea! oh yea! oh yea!
With heart and body, I want to express our love strongly
I gaze at you, oh yea! oh yea!
With the heart's eyes
An unseen power is binding the two of us
The heart feels it, oh yea! oh yea! oh yea!
To the future version of you, I want to teach across time
Feel me, oh yea! oh yea!
With the heart's eyes
With unseen wings, soar high into the sky
Toward infinite tomorrows, oh yea! oh yea! oh yea!
With heart and body, I want to express our love strongly
I gaze at you, oh yea! oh yea!
With the heart's eyes
Kanji
[show all]
[show all]
飛べない空を ただ見上げて
見えない明日を探す
あなたの腕で 夢を見てた
私なりに 愛にこたえた
かすかな胸の痛みだけ
あなたの残した 愛の証(あかし)
見えない力が 二人つなぎ合わせてる
心が感じる oh yea! oh yea! oh yea!
未来のあなたに 時を越えて教えたい
私を感じて oh yea! oh yea!
心の瞳で
未来のドアを 開ける鍵は
大事に握りしめてる
夕陽に染まる その横顔
あなたらしく夢を探した
さよなら言えない二人の
つないだ指が ふいに離れた
見えない翼で 空へ高く舞上がれ
無限の明日へ oh yea! oh yea! oh yea!
心と体で 強く愛を伝えたい
あなたを見つめる oh yea! oh yea!
心の瞳で
見えない力が 二人つなぎ合わせてる
心が感じる oh yea! oh yea! oh yea!
未来のあなたに 時を越えて教えたい
私を感じて oh yea! oh yea!
心の瞳で
見えない翼で 空へ高く舞い上がれ
無限の明日へ oh yea! oh yea! oh yea!
心と体で 強く愛を伝えたい
あなたを見つめる oh yea! oh yea!
心の瞳で
English Title: See With Your Heart
Description: DPF 3 Ending Song
From Anime: Dirty Pair Flash
Performed by: Matsumoto Rica
