4 Dimensions - Here we go! Lyrics
Dimension High School Opening Theme Lyrics
Full Size
Come on i jigen！ Here we go！
Zawameku kaze wo kanjitotte kyōshitsu no kabe bukkowashite
Taikutsu hakai jōshiki hakai kimi ni misetai chō tenkai
Chikyū wo mamoru tatakai tte kyōka-sho ni wa kaitenakutte
Ryōiki toppa genkai toppa yūsha ni nare
Onaji mesen sono saki de miru keshiki wa
Chirabatta yume-tachi ga hito-tsu ni nareru basho
Exceed！ We are the number one
Gamushara ni shura-jō wo kirisake
Exceed！ We are the only one
Gachinko no zunō batoru
Be a winner！ kimi no tame nara tōzen
Be a survivor！ tafu ni ikiru ze danzen
HatenaiDimension misete yaru ze
Kumo no ito ni mo shigamitsuite nuiawaseteku kako to mirai
Shogyō wa mujō haran wa banjō kuria shiteru ze shigoku yūjō
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Yami wo tsunzaku sakebigoe kudaketa yume de somaru yūyake( Sora)
Dive into dimension Get my navigation yūsha ni nare
Semarikuru kauntodaun asu e no shōdō
Between the wind togisumase Hold on！ Go on！ tsukamitore！
Exceed！ We are the number one
Yuzurenai omoi no mukō de
Exceed！ We are the only one
Dare mo mita koto no nai
Be a winner！ kimi to nara kyōmei shōmei
Be a survivor！ inochi kakeru ze dōmei
HatenaiDimension misete yaru ze
Taosubeki teki wa ueta me de boku-ra wo tameshiteru
Come on i jigen！ Here we go！
Exceed！ We are the number one
Gamushara ni shura-jō wo kirisake
Exceed！ We are the only one
Gachinko no zunō batoru
Be a winner！ kimi no tame nara tōzen
Be a survivor！ tafu ni ikiru ze danzen
HatenaiDimension misete yaru ze
Come on, another dimension! Here we go!
Feel the restless wind and smash through the classroom walls
Destruction of boredom, destruction of conventional wisdom-the ultra plot twist I want to show you.
The fight to protect the Earth isn't written in textbooks
Break through realms, break through limits-become a hero
From the same vantage, the scenery beyond
Is the place where scattered dreams can become one
Exceed! We are the number one
Ruthlessly tear through the crucible
Exceed! We are the only one
A no-holds-barred brain battle
Be a winner! Of course, if it's for you
Be a survivor! I'll live tough, no doubt
I'll show you an endless Dimension
Clinging to a spider's thread, stitching together past and future
All things are impermanent; turmoil is endless-we've conquered it: the ultimate friendship
A scream that pierces the darkness; the sunset dyed by shattered dreams (sky)
Dive into dimension, get my navigation, become a hero
The countdown looming closer; the impulse toward tomorrow
Between the wind, sharpen your senses. Hold on! Go on! Seize it!
Exceed! We are the number one
Beyond our unyielding resolve
Exceed! We are the only one
No one has ever seen it
Be a winner! With you, we prove resonance
Be a survivor! I'll stake my life for this alliance
I'll show you an endless Dimension
The enemy we must defeat eyes us with hungry eyes, testing us
Come on, another dimension! Here we go!
Exceed! We are the number one
Ruthlessly tear through the crucible
Exceed! We are the only one
A no-holds-barred brain battle
Be a winner! Of course, if it's for you
Be a survivor! I'll live tough, no doubt
I'll show you an endless Dimension
Come on異次元！ Here we go！
ざわめく風を感じとって 教室の壁ブッこわして
退屈破壊 常識破壊 君に見せたい超展開
地球を守る戦いって 教科書には書いてなくって
領域突破 限界突破 勇者になれ
同じ目線 その先で見る景色は
散らばった夢たちがひとつになれる場所
Exceed！ We are the number one
我武者羅に修羅場を切り裂け
Exceed！ We are the only one
ガチンコの頭脳バトル
Be a winner！ 君のためなら当然
Be a survivor！ タフに生きるぜ断然
果てないDimension見せてやるぜ
蜘蛛の糸にもしがみついて 縫い合わせてく過去と未来
諸行は無常 波乱は万丈 クリアしてるぜ至極友情
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
闇をつんざく叫び声 砕けた夢で染まる夕焼け(そら)
Dive into dimension Get my navigation 勇者になれ
迫り来るカウントダウン 明日への衝動
Between the wind 研ぎ澄ませ Hold on！ Go on！ つかみとれ！
Exceed！ We are the number one
ゆずれない思いの向こうで
Exceed！ We are the only one
誰も見たことのない
Be a winner！ 君となら共鳴証明
Be a survivor！ 命かけるぜ同盟
果てないDimension見せてやるぜ
倒すべき敵は飢えた目で僕らを試してる
Come on異次元！ Here we go！
Exceed！ We are the number one
我武者羅に修羅場を切り裂け
Exceed！ We are the only one
ガチンコの頭脳バトル
Be a winner！ 君のためなら当然
Be a survivor！ タフに生きるぜ断然
果てないDimension見せてやるぜ
Romaji
[show all]
[show all]
Come on i jigen！ Here we go！
Zawameku kaze wo kanjitotte kyōshitsu no kabe bukkowashite
Taikutsu hakai jōshiki hakai kimi ni misetai chō tenkai
Chikyū wo mamoru tatakai tte kyōka-sho ni wa kaitenakutte
Ryōiki toppa genkai toppa yūsha ni nare
Onaji mesen sono saki de miru keshiki wa
Chirabatta yume-tachi ga hito-tsu ni nareru basho
Exceed！ We are the number one
Gamushara ni shura-jō wo kirisake
Exceed！ We are the only one
Gachinko no zunō batoru
Be a winner！ kimi no tame nara tōzen
Be a survivor！ tafu ni ikiru ze danzen
HatenaiDimension misete yaru ze
Kumo no ito ni mo shigamitsuite nuiawaseteku kako to mirai
Shogyō wa mujō haran wa banjō kuria shiteru ze shigoku yūjō
Yami wo tsunzaku sakebigoe kudaketa yume de somaru yūyake( Sora)
Dive into dimension Get my navigation yūsha ni nare
Semarikuru kauntodaun asu e no shōdō
Between the wind togisumase Hold on！ Go on！ tsukamitore！
Exceed！ We are the number one
Yuzurenai omoi no mukō de
Exceed！ We are the only one
Dare mo mita koto no nai
Be a winner！ kimi to nara kyōmei shōmei
Be a survivor！ inochi kakeru ze dōmei
HatenaiDimension misete yaru ze
Taosubeki teki wa ueta me de boku-ra wo tameshiteru
Come on i jigen！ Here we go！
Exceed！ We are the number one
Gamushara ni shura-jō wo kirisake
Exceed！ We are the only one
Gachinko no zunō batoru
Be a winner！ kimi no tame nara tōzen
Be a survivor！ tafu ni ikiru ze danzen
HatenaiDimension misete yaru ze
Zawameku kaze wo kanjitotte kyōshitsu no kabe bukkowashite
Taikutsu hakai jōshiki hakai kimi ni misetai chō tenkai
Chikyū wo mamoru tatakai tte kyōka-sho ni wa kaitenakutte
Ryōiki toppa genkai toppa yūsha ni nare
Onaji mesen sono saki de miru keshiki wa
Chirabatta yume-tachi ga hito-tsu ni nareru basho
Exceed！ We are the number one
Gamushara ni shura-jō wo kirisake
Exceed！ We are the only one
Gachinko no zunō batoru
Be a winner！ kimi no tame nara tōzen
Be a survivor！ tafu ni ikiru ze danzen
HatenaiDimension misete yaru ze
Kumo no ito ni mo shigamitsuite nuiawaseteku kako to mirai
Shogyō wa mujō haran wa banjō kuria shiteru ze shigoku yūjō
Yami wo tsunzaku sakebigoe kudaketa yume de somaru yūyake( Sora)
Dive into dimension Get my navigation yūsha ni nare
Semarikuru kauntodaun asu e no shōdō
Between the wind togisumase Hold on！ Go on！ tsukamitore！
Exceed！ We are the number one
Yuzurenai omoi no mukō de
Exceed！ We are the only one
Dare mo mita koto no nai
Be a winner！ kimi to nara kyōmei shōmei
Be a survivor！ inochi kakeru ze dōmei
HatenaiDimension misete yaru ze
Taosubeki teki wa ueta me de boku-ra wo tameshiteru
Come on i jigen！ Here we go！
Exceed！ We are the number one
Gamushara ni shura-jō wo kirisake
Exceed！ We are the only one
Gachinko no zunō batoru
Be a winner！ kimi no tame nara tōzen
Be a survivor！ tafu ni ikiru ze danzen
HatenaiDimension misete yaru ze
English
[show all]
[show all]
Come on, another dimension! Here we go!
Feel the restless wind and smash through the classroom walls
Destruction of boredom, destruction of conventional wisdom-the ultra plot twist I want to show you.
The fight to protect the Earth isn't written in textbooks
Break through realms, break through limits-become a hero
From the same vantage, the scenery beyond
Is the place where scattered dreams can become one
Exceed! We are the number one
Ruthlessly tear through the crucible
Exceed! We are the only one
A no-holds-barred brain battle
Be a winner! Of course, if it's for you
Be a survivor! I'll live tough, no doubt
I'll show you an endless Dimension
Clinging to a spider's thread, stitching together past and future
All things are impermanent; turmoil is endless-we've conquered it: the ultimate friendship
A scream that pierces the darkness; the sunset dyed by shattered dreams (sky)
Dive into dimension, get my navigation, become a hero
The countdown looming closer; the impulse toward tomorrow
Between the wind, sharpen your senses. Hold on! Go on! Seize it!
Exceed! We are the number one
Beyond our unyielding resolve
Exceed! We are the only one
No one has ever seen it
Be a winner! With you, we prove resonance
Be a survivor! I'll stake my life for this alliance
I'll show you an endless Dimension
The enemy we must defeat eyes us with hungry eyes, testing us
Come on, another dimension! Here we go!
Exceed! We are the number one
Ruthlessly tear through the crucible
Exceed! We are the only one
A no-holds-barred brain battle
Be a winner! Of course, if it's for you
Be a survivor! I'll live tough, no doubt
I'll show you an endless Dimension
Feel the restless wind and smash through the classroom walls
Destruction of boredom, destruction of conventional wisdom-the ultra plot twist I want to show you.
The fight to protect the Earth isn't written in textbooks
Break through realms, break through limits-become a hero
From the same vantage, the scenery beyond
Is the place where scattered dreams can become one
Exceed! We are the number one
Ruthlessly tear through the crucible
Exceed! We are the only one
A no-holds-barred brain battle
Be a winner! Of course, if it's for you
Be a survivor! I'll live tough, no doubt
I'll show you an endless Dimension
Clinging to a spider's thread, stitching together past and future
All things are impermanent; turmoil is endless-we've conquered it: the ultimate friendship
A scream that pierces the darkness; the sunset dyed by shattered dreams (sky)
Dive into dimension, get my navigation, become a hero
The countdown looming closer; the impulse toward tomorrow
Between the wind, sharpen your senses. Hold on! Go on! Seize it!
Exceed! We are the number one
Beyond our unyielding resolve
Exceed! We are the only one
No one has ever seen it
Be a winner! With you, we prove resonance
Be a survivor! I'll stake my life for this alliance
I'll show you an endless Dimension
The enemy we must defeat eyes us with hungry eyes, testing us
Come on, another dimension! Here we go!
Exceed! We are the number one
Ruthlessly tear through the crucible
Exceed! We are the only one
A no-holds-barred brain battle
Be a winner! Of course, if it's for you
Be a survivor! I'll live tough, no doubt
I'll show you an endless Dimension
Kanji
[show all]
[show all]
Come on異次元！ Here we go！
ざわめく風を感じとって 教室の壁ブッこわして
退屈破壊 常識破壊 君に見せたい超展開
地球を守る戦いって 教科書には書いてなくって
領域突破 限界突破 勇者になれ
同じ目線 その先で見る景色は
散らばった夢たちがひとつになれる場所
Exceed！ We are the number one
我武者羅に修羅場を切り裂け
Exceed！ We are the only one
ガチンコの頭脳バトル
Be a winner！ 君のためなら当然
Be a survivor！ タフに生きるぜ断然
果てないDimension見せてやるぜ
蜘蛛の糸にもしがみついて 縫い合わせてく過去と未来
諸行は無常 波乱は万丈 クリアしてるぜ至極友情
闇をつんざく叫び声 砕けた夢で染まる夕焼け(そら)
Dive into dimension Get my navigation 勇者になれ
迫り来るカウントダウン 明日への衝動
Between the wind 研ぎ澄ませ Hold on！ Go on！ つかみとれ！
Exceed！ We are the number one
ゆずれない思いの向こうで
Exceed！ We are the only one
誰も見たことのない
Be a winner！ 君となら共鳴証明
Be a survivor！ 命かけるぜ同盟
果てないDimension見せてやるぜ
倒すべき敵は飢えた目で僕らを試してる
Come on異次元！ Here we go！
Exceed！ We are the number one
我武者羅に修羅場を切り裂け
Exceed！ We are the only one
ガチンコの頭脳バトル
Be a winner！ 君のためなら当然
Be a survivor！ タフに生きるぜ断然
果てないDimension見せてやるぜ
ざわめく風を感じとって 教室の壁ブッこわして
退屈破壊 常識破壊 君に見せたい超展開
地球を守る戦いって 教科書には書いてなくって
領域突破 限界突破 勇者になれ
同じ目線 その先で見る景色は
散らばった夢たちがひとつになれる場所
Exceed！ We are the number one
我武者羅に修羅場を切り裂け
Exceed！ We are the only one
ガチンコの頭脳バトル
Be a winner！ 君のためなら当然
Be a survivor！ タフに生きるぜ断然
果てないDimension見せてやるぜ
蜘蛛の糸にもしがみついて 縫い合わせてく過去と未来
諸行は無常 波乱は万丈 クリアしてるぜ至極友情
闇をつんざく叫び声 砕けた夢で染まる夕焼け(そら)
Dive into dimension Get my navigation 勇者になれ
迫り来るカウントダウン 明日への衝動
Between the wind 研ぎ澄ませ Hold on！ Go on！ つかみとれ！
Exceed！ We are the number one
ゆずれない思いの向こうで
Exceed！ We are the only one
誰も見たことのない
Be a winner！ 君となら共鳴証明
Be a survivor！ 命かけるぜ同盟
果てないDimension見せてやるぜ
倒すべき敵は飢えた目で僕らを試してる
Come on異次元！ Here we go！
Exceed！ We are the number one
我武者羅に修羅場を切り裂け
Exceed！ We are the only one
ガチンコの頭脳バトル
Be a winner！ 君のためなら当然
Be a survivor！ タフに生きるぜ断然
果てないDimension見せてやるぜ
Description: Opening Theme
From Anime: Dimension High School
From Season: Winter 2019
Performed by: 4 Dimensions [Junpei Shiroyama (CV: Takahide Ishii), Ryuusei Midorigaoka (CV: Takeo Ootsuka), Yurio Minakami (CV: Shouhei Hashimoto), Tsuyoshi Kikawada (CV: Takuma Zaiki)]
Lyrics by: Keiko Ueno
Composed by: Kenichiro Oishi
Arranged by: Kenichiro Oishi
Released: 2019
