Katou Yuka - BAUNDORESU Love Video (MV)
Descendants of Darkness c/w Song Video
English Title: Boundless Love
Description: c/w Song
From Anime: Descendants of Darkness
Performed by: Katou Yuka
Lyrics by: Yamada Hiroshi (山田ひろし)
Additional Info:
From: Densetsu no Yuusha Da Garn
Composer: Inoue Norio
kinou made nani mo kanjinakatta ano shigusa ga
kyou wa yake ni itoshikute mabushikute IRAIRA suru yo
But today it's really dearly and blinding It's irritating me
tomadoi nagara nagasareru kokoro sunao ni narenai
kamushara ni naru jibun omou dake de mi no ke mo yodatsu yo
I'm getting reckless It makes my hair stand on ends just to think of you
Boundless Love kuzurete iku yumetachi
hakanai genjitsu ni ichigo ichie no hana wo
Boundless Love kudaranai MEDHIA
kyou mo GURUGURU to isogashiku naku mawatteru
One life one flower for the frail reality
Boundless Love useless media
rushing in circles like every other day
mune no shimetsukeru kyuukutsu na atsui omoi ga
komiageru setsunai hodo totemo futsuu ja irarenai
It's overwhelming it's almost painful I can't stay sane
hateshinai ai motometsuzukete mo Love is blind
tada no guuzen yosootte yasashisa ni tsutsumarete mitai
Pretending it's only a coincidence I wanna be embraced in kindness
sayonara no tabi iya ni naru hodo shibonde iku
tsukarekitta kao hodo waraeru mono wa nai ne
Nothing's more laughable than a tired out face
Boundless Love kodoku na mainichi ni
tasogareru jikan ga yake ni munashikute
Boundless Love taikutsu na mainichi ni
kokora hen de ikkai gurai Long vacation kimetai
The passing times are really vain
Boundless Love For the boring days
I wanna take a Long vacation right about now
dakishimetai kooru te no naka fureau you ni
nani mo kamo sarakedasu yo The baby was a girl
ima wo sasaeru ookina nani ka ga ugokidasu yo
tsumetai yoru wo koete miru
I don't want to live a gloomy life
I'll show you everything The baby was a girl
Something big that was holding us together is starting to move
I'll overcome this cold night
I don't want to live a gloomy life
mune wo tsukenukeru kaze to tomo ni atsui omoi ga
komiageru setsunai hodo totemo futsuu ja irarenai
It's overwhelming I can't stay sane
hateshinai ai motometsuzukete mo Love is blind
tada no guuzen yosootte yasashisa ni tsutsumarete mitai
Pretending it's only a coincidence I wanna be embraced in kindness
kyou wa yake ni itoshikute mabushikute IRAIRA suru yo
But today it's really dearly and blinding It's irritating me
tomadoi nagara nagasareru kokoro sunao ni narenai
kamushara ni naru jibun omou dake de mi no ke mo yodatsu yo
I'm getting reckless It makes my hair stand on ends just to think of you
Boundless Love kuzurete iku yumetachi
hakanai genjitsu ni ichigo ichie no hana wo
Boundless Love kudaranai MEDHIA
kyou mo GURUGURU to isogashiku naku mawatteru
One life one flower for the frail reality
Boundless Love useless media
rushing in circles like every other day
mune no shimetsukeru kyuukutsu na atsui omoi ga
komiageru setsunai hodo totemo futsuu ja irarenai
It's overwhelming it's almost painful I can't stay sane
hateshinai ai motometsuzukete mo Love is blind
tada no guuzen yosootte yasashisa ni tsutsumarete mitai
Pretending it's only a coincidence I wanna be embraced in kindness
sayonara no tabi iya ni naru hodo shibonde iku
tsukarekitta kao hodo waraeru mono wa nai ne
Nothing's more laughable than a tired out face
Boundless Love kodoku na mainichi ni
tasogareru jikan ga yake ni munashikute
Boundless Love taikutsu na mainichi ni
kokora hen de ikkai gurai Long vacation kimetai
The passing times are really vain
Boundless Love For the boring days
I wanna take a Long vacation right about now
dakishimetai kooru te no naka fureau you ni
nani mo kamo sarakedasu yo The baby was a girl
ima wo sasaeru ookina nani ka ga ugokidasu yo
tsumetai yoru wo koete miru
I don't want to live a gloomy life
I'll show you everything The baby was a girl
Something big that was holding us together is starting to move
I'll overcome this cold night
I don't want to live a gloomy life
mune wo tsukenukeru kaze to tomo ni atsui omoi ga
komiageru setsunai hodo totemo futsuu ja irarenai
It's overwhelming I can't stay sane
hateshinai ai motometsuzukete mo Love is blind
tada no guuzen yosootte yasashisa ni tsutsumarete mitai
Pretending it's only a coincidence I wanna be embraced in kindness
Yesterday I didnt feel anything about the way you are
My heart's being washed yet I'm hesitant I can't be honest
Boundless Love These falling dreams
This burning emotion strangling my heart
Even though I search for endless love Love is blind
I'm sick of it Everytime I say good-bye I wilt
Boundless Love For the lonely days
I wanna hold you Like being held in frozen hands
Along with the piercing wind this burning emotion in my heart
Even though I search for endless love Love is blind
My heart's being washed yet I'm hesitant I can't be honest
Boundless Love These falling dreams
This burning emotion strangling my heart
Even though I search for endless love Love is blind
I'm sick of it Everytime I say good-bye I wilt
Boundless Love For the lonely days
I wanna hold you Like being held in frozen hands
Along with the piercing wind this burning emotion in my heart
Even though I search for endless love Love is blind
昨日まで何も感じなかった あの仕草が
今日はやけに 愛しく眩しくて イライラするよ
戸惑いながら流される心 素直になれない
がむしゃらになる 自分想うだけで 身の毛もよだつよ
Boundless Love 崩れていく夢たち
儚い現実に 一期一会の花を
Boundless Love くだらないメディア
今日もグルグルと忙しくなく回ってる
胸の締め付ける 窮屈な熱い想いが
込み上げる 切ないほど とても普通じゃいられない
果てしない愛 求め続けても Love is blind
ただの偶然装って 優しさに包まれてみたい
さよならの度 嫌になる程 しぼんでいく
疲れ切った顔ほど 笑えるものはないね
Boundless Love 孤独な毎日に
たそがれる時間が やけに虚しくて
Boundless Love 退屈な毎日に
ここら辺で 一回ぐらい Long vacation 決めたい
抱きしめたい 凍る手の中 触れ合うように
何もかも 曝け出すよ The baby was a girl
時代を支える 大きな何かが 動き出すよ
冷たい夜を 越えてみる
I don't want to live a gloomy life
胸を付き抜ける 風と共に熱い想いが
込み上げる 切ないほど とても普通じゃ居られない
果てしない愛 求め続けても Love is blind
ただの偶然装って 優しさに包まれてみたい
今日はやけに 愛しく眩しくて イライラするよ
戸惑いながら流される心 素直になれない
がむしゃらになる 自分想うだけで 身の毛もよだつよ
Boundless Love 崩れていく夢たち
儚い現実に 一期一会の花を
Boundless Love くだらないメディア
今日もグルグルと忙しくなく回ってる
胸の締め付ける 窮屈な熱い想いが
込み上げる 切ないほど とても普通じゃいられない
果てしない愛 求め続けても Love is blind
ただの偶然装って 優しさに包まれてみたい
さよならの度 嫌になる程 しぼんでいく
疲れ切った顔ほど 笑えるものはないね
Boundless Love 孤独な毎日に
たそがれる時間が やけに虚しくて
Boundless Love 退屈な毎日に
ここら辺で 一回ぐらい Long vacation 決めたい
抱きしめたい 凍る手の中 触れ合うように
何もかも 曝け出すよ The baby was a girl
時代を支える 大きな何かが 動き出すよ
冷たい夜を 越えてみる
I don't want to live a gloomy life
胸を付き抜ける 風と共に熱い想いが
込み上げる 切ないほど とても普通じゃ居られない
果てしない愛 求め続けても Love is blind
ただの偶然装って 優しさに包まれてみたい
Romaji
[show all]
[show all]
kinou made nani mo kanjinakatta ano shigusa ga
kyou wa yake ni itoshikute mabushikute IRAIRA suru yo
But today it's really dearly and blinding It's irritating me
tomadoi nagara nagasareru kokoro sunao ni narenai
kamushara ni naru jibun omou dake de mi no ke mo yodatsu yo
I'm getting reckless It makes my hair stand on ends just to think of you
Boundless Love kuzurete iku yumetachi
hakanai genjitsu ni ichigo ichie no hana wo
Boundless Love kudaranai MEDHIA
kyou mo GURUGURU to isogashiku naku mawatteru
One life one flower for the frail reality
Boundless Love useless media
rushing in circles like every other day
mune no shimetsukeru kyuukutsu na atsui omoi ga
komiageru setsunai hodo totemo futsuu ja irarenai
It's overwhelming it's almost painful I can't stay sane
hateshinai ai motometsuzukete mo Love is blind
tada no guuzen yosootte yasashisa ni tsutsumarete mitai
Pretending it's only a coincidence I wanna be embraced in kindness
sayonara no tabi iya ni naru hodo shibonde iku
tsukarekitta kao hodo waraeru mono wa nai ne
Nothing's more laughable than a tired out face
Boundless Love kodoku na mainichi ni
tasogareru jikan ga yake ni munashikute
Boundless Love taikutsu na mainichi ni
kokora hen de ikkai gurai Long vacation kimetai
The passing times are really vain
Boundless Love For the boring days
I wanna take a Long vacation right about now
dakishimetai kooru te no naka fureau you ni
nani mo kamo sarakedasu yo The baby was a girl
ima wo sasaeru ookina nani ka ga ugokidasu yo
tsumetai yoru wo koete miru
I don't want to live a gloomy life
I'll show you everything The baby was a girl
Something big that was holding us together is starting to move
I'll overcome this cold night
I don't want to live a gloomy life
mune wo tsukenukeru kaze to tomo ni atsui omoi ga
komiageru setsunai hodo totemo futsuu ja irarenai
It's overwhelming I can't stay sane
hateshinai ai motometsuzukete mo Love is blind
tada no guuzen yosootte yasashisa ni tsutsumarete mitai
Pretending it's only a coincidence I wanna be embraced in kindness
kyou wa yake ni itoshikute mabushikute IRAIRA suru yo
But today it's really dearly and blinding It's irritating me
tomadoi nagara nagasareru kokoro sunao ni narenai
kamushara ni naru jibun omou dake de mi no ke mo yodatsu yo
I'm getting reckless It makes my hair stand on ends just to think of you
Boundless Love kuzurete iku yumetachi
hakanai genjitsu ni ichigo ichie no hana wo
Boundless Love kudaranai MEDHIA
kyou mo GURUGURU to isogashiku naku mawatteru
One life one flower for the frail reality
Boundless Love useless media
rushing in circles like every other day
mune no shimetsukeru kyuukutsu na atsui omoi ga
komiageru setsunai hodo totemo futsuu ja irarenai
It's overwhelming it's almost painful I can't stay sane
hateshinai ai motometsuzukete mo Love is blind
tada no guuzen yosootte yasashisa ni tsutsumarete mitai
Pretending it's only a coincidence I wanna be embraced in kindness
sayonara no tabi iya ni naru hodo shibonde iku
tsukarekitta kao hodo waraeru mono wa nai ne
Nothing's more laughable than a tired out face
Boundless Love kodoku na mainichi ni
tasogareru jikan ga yake ni munashikute
Boundless Love taikutsu na mainichi ni
kokora hen de ikkai gurai Long vacation kimetai
The passing times are really vain
Boundless Love For the boring days
I wanna take a Long vacation right about now
dakishimetai kooru te no naka fureau you ni
nani mo kamo sarakedasu yo The baby was a girl
ima wo sasaeru ookina nani ka ga ugokidasu yo
tsumetai yoru wo koete miru
I don't want to live a gloomy life
I'll show you everything The baby was a girl
Something big that was holding us together is starting to move
I'll overcome this cold night
I don't want to live a gloomy life
mune wo tsukenukeru kaze to tomo ni atsui omoi ga
komiageru setsunai hodo totemo futsuu ja irarenai
It's overwhelming I can't stay sane
hateshinai ai motometsuzukete mo Love is blind
tada no guuzen yosootte yasashisa ni tsutsumarete mitai
Pretending it's only a coincidence I wanna be embraced in kindness
English
[show all]
[show all]
Yesterday I didnt feel anything about the way you are
My heart's being washed yet I'm hesitant I can't be honest
Boundless Love These falling dreams
This burning emotion strangling my heart
Even though I search for endless love Love is blind
I'm sick of it Everytime I say good-bye I wilt
Boundless Love For the lonely days
I wanna hold you Like being held in frozen hands
Along with the piercing wind this burning emotion in my heart
Even though I search for endless love Love is blind
My heart's being washed yet I'm hesitant I can't be honest
Boundless Love These falling dreams
This burning emotion strangling my heart
Even though I search for endless love Love is blind
I'm sick of it Everytime I say good-bye I wilt
Boundless Love For the lonely days
I wanna hold you Like being held in frozen hands
Along with the piercing wind this burning emotion in my heart
Even though I search for endless love Love is blind
Kanji
[show all]
[show all]
昨日まで何も感じなかった あの仕草が
今日はやけに 愛しく眩しくて イライラするよ
戸惑いながら流される心 素直になれない
がむしゃらになる 自分想うだけで 身の毛もよだつよ
Boundless Love 崩れていく夢たち
儚い現実に 一期一会の花を
Boundless Love くだらないメディア
今日もグルグルと忙しくなく回ってる
胸の締め付ける 窮屈な熱い想いが
込み上げる 切ないほど とても普通じゃいられない
果てしない愛 求め続けても Love is blind
ただの偶然装って 優しさに包まれてみたい
さよならの度 嫌になる程 しぼんでいく
疲れ切った顔ほど 笑えるものはないね
Boundless Love 孤独な毎日に
たそがれる時間が やけに虚しくて
Boundless Love 退屈な毎日に
ここら辺で 一回ぐらい Long vacation 決めたい
抱きしめたい 凍る手の中 触れ合うように
何もかも 曝け出すよ The baby was a girl
時代を支える 大きな何かが 動き出すよ
冷たい夜を 越えてみる
I don't want to live a gloomy life
胸を付き抜ける 風と共に熱い想いが
込み上げる 切ないほど とても普通じゃ居られない
果てしない愛 求め続けても Love is blind
ただの偶然装って 優しさに包まれてみたい
今日はやけに 愛しく眩しくて イライラするよ
戸惑いながら流される心 素直になれない
がむしゃらになる 自分想うだけで 身の毛もよだつよ
Boundless Love 崩れていく夢たち
儚い現実に 一期一会の花を
Boundless Love くだらないメディア
今日もグルグルと忙しくなく回ってる
胸の締め付ける 窮屈な熱い想いが
込み上げる 切ないほど とても普通じゃいられない
果てしない愛 求め続けても Love is blind
ただの偶然装って 優しさに包まれてみたい
さよならの度 嫌になる程 しぼんでいく
疲れ切った顔ほど 笑えるものはないね
Boundless Love 孤独な毎日に
たそがれる時間が やけに虚しくて
Boundless Love 退屈な毎日に
ここら辺で 一回ぐらい Long vacation 決めたい
抱きしめたい 凍る手の中 触れ合うように
何もかも 曝け出すよ The baby was a girl
時代を支える 大きな何かが 動き出すよ
冷たい夜を 越えてみる
I don't want to live a gloomy life
胸を付き抜ける 風と共に熱い想いが
込み上げる 切ないほど とても普通じゃ居られない
果てしない愛 求め続けても Love is blind
ただの偶然装って 優しさに包まれてみたい
