Miku Izayoi - Go ☆ Summer Girl Video (MV)
Date A Live Mayuri Judgement Opening Theme Video
Japanese Title: Go☆サマーガール
Description: Opening Theme
From Anime: Date A Live Mayuri Judgement (劇場版デート・ア・ライブ 万由里ジャッジメント)
Performed by: Miku Izayoi (誘宵美九)
Lyrics by: Shio Watanabe (渡部紫緒)
Composed by: Go Sakabe (坂部剛)
Arranged by: Go Sakabe (坂部剛)
Released: 2015
Full Size Official
Are you ready, Sweet Sweet Heart?
(Be ready, Be ready Sweet Sweet Heart!)
I'm ready, Sweet Sweet Heart!
(She is ready to fall in love) (with you!)
Hadashi de kakeru sunahama hajikeru nami ga mitsuketa
Taiyō yori mo mabushii fuiuchi no egao
Dokkiri samāgāru
Sukoshi hiniyaketa suhada furete mitaku naru no
Kimochi daitan ni sa seru natsu no sei kashira?
Sorasenai hitomi senaka tsutau ase
Jirijiri sekkinchū mō nodo wa karakara!
Koi no mikkusu jyūsu
Kono natsu no supesharuna furēbā
Do shitara oishiku naru naru ka na Summer
Go☆samāgāru totte oki no mahō misete ageru
Chotto dake amai kakushi aji XX (Kiss Kiss)
Iwayuru tomodachiijō madamada koibito miman
Kantan ni wa tsukamenai nami no yōna hito
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Shiranai kao shite waratte irukedo
Dokidoki jōshōchū mō dameyo kurakura!
Koi no mikkusu jyūsu
Kono natsu no supesharuna burendo
Mosukoshi oishiku maze mazeru no Summer
Oh! Samābōi onnanoko no honki chakasanaide
Atsuku naru kimochi nomihoshite Please please
Futari chikadzukeru shiokaze chikadzuku hodo ni hazumu mune
Yorisou kata wo terashi teru san setto
Manatsu no kiseki inoru samāgāru
Koi no mikkusu jyūsu
Hito natsu no gentei nante iyaiya!
Do shite mo issho ni itai no nē Summer
Koi no mikkusu jyūsu
Kono natsu no supesharuna furēbā
Sō issō oishiku nare nareru wa Summer
Go ☆ samāgāru totte oki no mahō misete ageru
Chotto dake amai kakushi-mi naisho no supaisu XX (kiss kiss)
Are you ready, Sweet Sweet Heart?
(Be ready, Be ready Sweet Sweet Heart!)
I'm ready, Sweet Sweet Heart!
(She is ready Summer Girl)
(Be ready, Be ready Sweet Sweet Heart!)
I'm ready, Sweet Sweet Heart!
(She is ready to fall in love) (with you!)
Hadashi de kakeru sunahama hajikeru nami ga mitsuketa
Taiyō yori mo mabushii fuiuchi no egao
Dokkiri samāgāru
Sukoshi hiniyaketa suhada furete mitaku naru no
Kimochi daitan ni sa seru natsu no sei kashira?
Sorasenai hitomi senaka tsutau ase
Jirijiri sekkinchū mō nodo wa karakara!
Koi no mikkusu jyūsu
Kono natsu no supesharuna furēbā
Do shitara oishiku naru naru ka na Summer
Go☆samāgāru totte oki no mahō misete ageru
Chotto dake amai kakushi aji XX (Kiss Kiss)
Iwayuru tomodachiijō madamada koibito miman
Kantan ni wa tsukamenai nami no yōna hito
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Shiranai kao shite waratte irukedo
Dokidoki jōshōchū mō dameyo kurakura!
Koi no mikkusu jyūsu
Kono natsu no supesharuna burendo
Mosukoshi oishiku maze mazeru no Summer
Oh! Samābōi onnanoko no honki chakasanaide
Atsuku naru kimochi nomihoshite Please please
Futari chikadzukeru shiokaze chikadzuku hodo ni hazumu mune
Yorisou kata wo terashi teru san setto
Manatsu no kiseki inoru samāgāru
Koi no mikkusu jyūsu
Hito natsu no gentei nante iyaiya!
Do shite mo issho ni itai no nē Summer
Koi no mikkusu jyūsu
Kono natsu no supesharuna furēbā
Sō issō oishiku nare nareru wa Summer
Go ☆ samāgāru totte oki no mahō misete ageru
Chotto dake amai kakushi-mi naisho no supaisu XX (kiss kiss)
Are you ready, Sweet Sweet Heart?
(Be ready, Be ready Sweet Sweet Heart!)
I'm ready, Sweet Sweet Heart!
(She is ready Summer Girl)
Are you ready, Sweet Sweet Heart?
(Be ready, Be ready Sweet Sweet Heart!)
I'm ready, Sweet Sweet Heart!
(She is ready to fall in love) (with you!)
Running barefoot on the beach, the bubbling waves found
A sudden smile that's brighter than the sun
Surprise ■ Summer Girl
I want to touch your slightly tanned bare skin
Is it the summer that makes me feel aggressive?
I can't look away, the sweat running down on my back.
We are getting closer, I am so thirsty!
Love's mixed juice
This summer's special flavor
What can I do to make it taste better?
Go☆Summer girl, I'll show you my special magic.
A little bit of sweet secret ingredient XX (Kiss Kiss)
More than just friends, but still less than lovers
A person like a wave that can't be easily caught
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
I'm smiling with a blank look on my face, but
My heart's beating faster, making me feel dizzy
Love's Mixed Juice
A special blend for this summer
I'm going to make it a little more delicious this Summer
Oh! Summer boy, don't make fun of a girl's true feelings.
Drink up this heated feeling, Please Please
The two of us, the sea breeze bringing us closer, the closer we get, the more my heart bounces
The sunset is shining down on our shoulders that are next to each other
Praying for the Midsummer's Miracle, Summer Girl
Love's Mixed Juice
I don't want to be limited to one summer!
I want to be with you no matter what, hey Summer
Love's mixed juice
This summer's special flavor
What can I do to make it taste better?
Go☆Summer girl, I'll show you my special magic.
A little bit of sweet secret ingredient XX (Kiss Kiss)
Are you ready, Sweet Sweet Heart?
(Be ready, Be ready Sweet Sweet Heart!)
I'm ready, Sweet Sweet Heart!
(She is ready Summer Girl)
(Be ready, Be ready Sweet Sweet Heart!)
I'm ready, Sweet Sweet Heart!
(She is ready to fall in love) (with you!)
Running barefoot on the beach, the bubbling waves found
A sudden smile that's brighter than the sun
Surprise ■ Summer Girl
I want to touch your slightly tanned bare skin
Is it the summer that makes me feel aggressive?
I can't look away, the sweat running down on my back.
We are getting closer, I am so thirsty!
Love's mixed juice
This summer's special flavor
What can I do to make it taste better?
Go☆Summer girl, I'll show you my special magic.
A little bit of sweet secret ingredient XX (Kiss Kiss)
More than just friends, but still less than lovers
A person like a wave that can't be easily caught
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
I'm smiling with a blank look on my face, but
My heart's beating faster, making me feel dizzy
Love's Mixed Juice
A special blend for this summer
I'm going to make it a little more delicious this Summer
Oh! Summer boy, don't make fun of a girl's true feelings.
Drink up this heated feeling, Please Please
The two of us, the sea breeze bringing us closer, the closer we get, the more my heart bounces
The sunset is shining down on our shoulders that are next to each other
Praying for the Midsummer's Miracle, Summer Girl
Love's Mixed Juice
I don't want to be limited to one summer!
I want to be with you no matter what, hey Summer
Love's mixed juice
This summer's special flavor
What can I do to make it taste better?
Go☆Summer girl, I'll show you my special magic.
A little bit of sweet secret ingredient XX (Kiss Kiss)
Are you ready, Sweet Sweet Heart?
(Be ready, Be ready Sweet Sweet Heart!)
I'm ready, Sweet Sweet Heart!
(She is ready Summer Girl)
Are you ready, Sweet Sweet Heart?
(Be ready, Be ready Sweet Sweet Heart!)
I'm ready, Sweet Sweet Heart!
(She is ready to fall in love)(with you!)
裸足でかける砂浜 弾ける波が見つけた
太陽よりも眩しい 不意打ちの笑顔
ドッキリ■サマーガール
少し日に焼けた素肌 触れてみたくなるの
気持ち大胆にさせる 夏のせいかしら?
逸らせない瞳 背中 伝う汗
ジリジリ接近中 もう喉はからから!
恋のミックスジュース
この夏のスペシャルなフレーバー
どーしたら 美味しくなるなるかな Summer
Go☆サマーガール とっておきの 魔法みせてあげる
ちょっとだけ 甘い隠し味 XX(Kiss Kiss)
いわゆる友達以上 まだまだ恋人未満
簡単には掴めない 波のような人
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
知らない顔して 笑っているけど
ドキドキ上昇中 もうダメよ くらくら!
恋のミックスジュース
この夏のスペシャルなブレンド
もーすこし 美味しくまぜまぜるの Summer
Oh! サマーボーイ 女のコの本気 茶化さないで
熱くなる 気持ち飲み干して Please Please
二人 近づける潮風 近づく程に弾む胸
寄り添う肩を 照らしてるサンセット
真夏の奇跡 祈るサマーガール
恋のミックスジュース
ひと夏の限定なんてイヤイヤ!
どーしても 一緒にいたいの ねぇSummer
恋のミックスジュース
この夏のスペシャルなフレーバー
そう一層 美味しくなれなれるわ Summer
Go☆サマーガール とっておきの 魔法みせてあげる
ちょっとだけ 甘い隠し味 ナイショのスパイス XX(kiss kiss)
Are you ready, Sweet Sweet Heart?
(Be ready, Be ready Sweet Sweet Heart!)
I'm ready, Sweet Sweet Heart!
(She is ready Summer Girl)
(Be ready, Be ready Sweet Sweet Heart!)
I'm ready, Sweet Sweet Heart!
(She is ready to fall in love)(with you!)
裸足でかける砂浜 弾ける波が見つけた
太陽よりも眩しい 不意打ちの笑顔
ドッキリ■サマーガール
少し日に焼けた素肌 触れてみたくなるの
気持ち大胆にさせる 夏のせいかしら?
逸らせない瞳 背中 伝う汗
ジリジリ接近中 もう喉はからから!
恋のミックスジュース
この夏のスペシャルなフレーバー
どーしたら 美味しくなるなるかな Summer
Go☆サマーガール とっておきの 魔法みせてあげる
ちょっとだけ 甘い隠し味 XX(Kiss Kiss)
いわゆる友達以上 まだまだ恋人未満
簡単には掴めない 波のような人
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
知らない顔して 笑っているけど
ドキドキ上昇中 もうダメよ くらくら!
恋のミックスジュース
この夏のスペシャルなブレンド
もーすこし 美味しくまぜまぜるの Summer
Oh! サマーボーイ 女のコの本気 茶化さないで
熱くなる 気持ち飲み干して Please Please
二人 近づける潮風 近づく程に弾む胸
寄り添う肩を 照らしてるサンセット
真夏の奇跡 祈るサマーガール
恋のミックスジュース
ひと夏の限定なんてイヤイヤ!
どーしても 一緒にいたいの ねぇSummer
恋のミックスジュース
この夏のスペシャルなフレーバー
そう一層 美味しくなれなれるわ Summer
Go☆サマーガール とっておきの 魔法みせてあげる
ちょっとだけ 甘い隠し味 ナイショのスパイス XX(kiss kiss)
Are you ready, Sweet Sweet Heart?
(Be ready, Be ready Sweet Sweet Heart!)
I'm ready, Sweet Sweet Heart!
(She is ready Summer Girl)
Romaji
[show all]
[show all]
Are you ready, Sweet Sweet Heart?
(Be ready, Be ready Sweet Sweet Heart!)
I'm ready, Sweet Sweet Heart!
(She is ready to fall in love) (with you!)
Hadashi de kakeru sunahama hajikeru nami ga mitsuketa
Taiyō yori mo mabushii fuiuchi no egao
Dokkiri samāgāru
Sukoshi hiniyaketa suhada furete mitaku naru no
Kimochi daitan ni sa seru natsu no sei kashira?
Sorasenai hitomi senaka tsutau ase
Jirijiri sekkinchū mō nodo wa karakara!
Koi no mikkusu jyūsu
Kono natsu no supesharuna furēbā
Do shitara oishiku naru naru ka na Summer
Go☆samāgāru totte oki no mahō misete ageru
Chotto dake amai kakushi aji XX (Kiss Kiss)
Iwayuru tomodachiijō madamada koibito miman
Kantan ni wa tsukamenai nami no yōna hito
Shiranai kao shite waratte irukedo
Dokidoki jōshōchū mō dameyo kurakura!
Koi no mikkusu jyūsu
Kono natsu no supesharuna burendo
Mosukoshi oishiku maze mazeru no Summer
Oh! Samābōi onnanoko no honki chakasanaide
Atsuku naru kimochi nomihoshite Please please
Futari chikadzukeru shiokaze chikadzuku hodo ni hazumu mune
Yorisou kata wo terashi teru san setto
Manatsu no kiseki inoru samāgāru
Koi no mikkusu jyūsu
Hito natsu no gentei nante iyaiya!
Do shite mo issho ni itai no nē Summer
Koi no mikkusu jyūsu
Kono natsu no supesharuna furēbā
Sō issō oishiku nare nareru wa Summer
Go ☆ samāgāru totte oki no mahō misete ageru
Chotto dake amai kakushi-mi naisho no supaisu XX (kiss kiss)
Are you ready, Sweet Sweet Heart?
(Be ready, Be ready Sweet Sweet Heart!)
I'm ready, Sweet Sweet Heart!
(She is ready Summer Girl)
(Be ready, Be ready Sweet Sweet Heart!)
I'm ready, Sweet Sweet Heart!
(She is ready to fall in love) (with you!)
Hadashi de kakeru sunahama hajikeru nami ga mitsuketa
Taiyō yori mo mabushii fuiuchi no egao
Dokkiri samāgāru
Sukoshi hiniyaketa suhada furete mitaku naru no
Kimochi daitan ni sa seru natsu no sei kashira?
Sorasenai hitomi senaka tsutau ase
Jirijiri sekkinchū mō nodo wa karakara!
Koi no mikkusu jyūsu
Kono natsu no supesharuna furēbā
Do shitara oishiku naru naru ka na Summer
Go☆samāgāru totte oki no mahō misete ageru
Chotto dake amai kakushi aji XX (Kiss Kiss)
Iwayuru tomodachiijō madamada koibito miman
Kantan ni wa tsukamenai nami no yōna hito
Shiranai kao shite waratte irukedo
Dokidoki jōshōchū mō dameyo kurakura!
Koi no mikkusu jyūsu
Kono natsu no supesharuna burendo
Mosukoshi oishiku maze mazeru no Summer
Oh! Samābōi onnanoko no honki chakasanaide
Atsuku naru kimochi nomihoshite Please please
Futari chikadzukeru shiokaze chikadzuku hodo ni hazumu mune
Yorisou kata wo terashi teru san setto
Manatsu no kiseki inoru samāgāru
Koi no mikkusu jyūsu
Hito natsu no gentei nante iyaiya!
Do shite mo issho ni itai no nē Summer
Koi no mikkusu jyūsu
Kono natsu no supesharuna furēbā
Sō issō oishiku nare nareru wa Summer
Go ☆ samāgāru totte oki no mahō misete ageru
Chotto dake amai kakushi-mi naisho no supaisu XX (kiss kiss)
Are you ready, Sweet Sweet Heart?
(Be ready, Be ready Sweet Sweet Heart!)
I'm ready, Sweet Sweet Heart!
(She is ready Summer Girl)
English
[show all]
[show all]
Are you ready, Sweet Sweet Heart?
(Be ready, Be ready Sweet Sweet Heart!)
I'm ready, Sweet Sweet Heart!
(She is ready to fall in love) (with you!)
Running barefoot on the beach, the bubbling waves found
A sudden smile that's brighter than the sun
Surprise ■ Summer Girl
I want to touch your slightly tanned bare skin
Is it the summer that makes me feel aggressive?
I can't look away, the sweat running down on my back.
We are getting closer, I am so thirsty!
Love's mixed juice
This summer's special flavor
What can I do to make it taste better?
Go☆Summer girl, I'll show you my special magic.
A little bit of sweet secret ingredient XX (Kiss Kiss)
More than just friends, but still less than lovers
A person like a wave that can't be easily caught
I'm smiling with a blank look on my face, but
My heart's beating faster, making me feel dizzy
Love's Mixed Juice
A special blend for this summer
I'm going to make it a little more delicious this Summer
Oh! Summer boy, don't make fun of a girl's true feelings.
Drink up this heated feeling, Please Please
The two of us, the sea breeze bringing us closer, the closer we get, the more my heart bounces
The sunset is shining down on our shoulders that are next to each other
Praying for the Midsummer's Miracle, Summer Girl
Love's Mixed Juice
I don't want to be limited to one summer!
I want to be with you no matter what, hey Summer
Love's mixed juice
This summer's special flavor
What can I do to make it taste better?
Go☆Summer girl, I'll show you my special magic.
A little bit of sweet secret ingredient XX (Kiss Kiss)
Are you ready, Sweet Sweet Heart?
(Be ready, Be ready Sweet Sweet Heart!)
I'm ready, Sweet Sweet Heart!
(She is ready Summer Girl)
(Be ready, Be ready Sweet Sweet Heart!)
I'm ready, Sweet Sweet Heart!
(She is ready to fall in love) (with you!)
Running barefoot on the beach, the bubbling waves found
A sudden smile that's brighter than the sun
Surprise ■ Summer Girl
I want to touch your slightly tanned bare skin
Is it the summer that makes me feel aggressive?
I can't look away, the sweat running down on my back.
We are getting closer, I am so thirsty!
Love's mixed juice
This summer's special flavor
What can I do to make it taste better?
Go☆Summer girl, I'll show you my special magic.
A little bit of sweet secret ingredient XX (Kiss Kiss)
More than just friends, but still less than lovers
A person like a wave that can't be easily caught
I'm smiling with a blank look on my face, but
My heart's beating faster, making me feel dizzy
Love's Mixed Juice
A special blend for this summer
I'm going to make it a little more delicious this Summer
Oh! Summer boy, don't make fun of a girl's true feelings.
Drink up this heated feeling, Please Please
The two of us, the sea breeze bringing us closer, the closer we get, the more my heart bounces
The sunset is shining down on our shoulders that are next to each other
Praying for the Midsummer's Miracle, Summer Girl
Love's Mixed Juice
I don't want to be limited to one summer!
I want to be with you no matter what, hey Summer
Love's mixed juice
This summer's special flavor
What can I do to make it taste better?
Go☆Summer girl, I'll show you my special magic.
A little bit of sweet secret ingredient XX (Kiss Kiss)
Are you ready, Sweet Sweet Heart?
(Be ready, Be ready Sweet Sweet Heart!)
I'm ready, Sweet Sweet Heart!
(She is ready Summer Girl)
Kanji
[show all]
[show all]
Are you ready, Sweet Sweet Heart?
(Be ready, Be ready Sweet Sweet Heart!)
I'm ready, Sweet Sweet Heart!
(She is ready to fall in love)(with you!)
裸足でかける砂浜 弾ける波が見つけた
太陽よりも眩しい 不意打ちの笑顔
ドッキリ■サマーガール
少し日に焼けた素肌 触れてみたくなるの
気持ち大胆にさせる 夏のせいかしら?
逸らせない瞳 背中 伝う汗
ジリジリ接近中 もう喉はからから!
恋のミックスジュース
この夏のスペシャルなフレーバー
どーしたら 美味しくなるなるかな Summer
Go☆サマーガール とっておきの 魔法みせてあげる
ちょっとだけ 甘い隠し味 XX(Kiss Kiss)
いわゆる友達以上 まだまだ恋人未満
簡単には掴めない 波のような人
知らない顔して 笑っているけど
ドキドキ上昇中 もうダメよ くらくら!
恋のミックスジュース
この夏のスペシャルなブレンド
もーすこし 美味しくまぜまぜるの Summer
Oh! サマーボーイ 女のコの本気 茶化さないで
熱くなる 気持ち飲み干して Please Please
二人 近づける潮風 近づく程に弾む胸
寄り添う肩を 照らしてるサンセット
真夏の奇跡 祈るサマーガール
恋のミックスジュース
ひと夏の限定なんてイヤイヤ!
どーしても 一緒にいたいの ねぇSummer
恋のミックスジュース
この夏のスペシャルなフレーバー
そう一層 美味しくなれなれるわ Summer
Go☆サマーガール とっておきの 魔法みせてあげる
ちょっとだけ 甘い隠し味 ナイショのスパイス XX(kiss kiss)
Are you ready, Sweet Sweet Heart?
(Be ready, Be ready Sweet Sweet Heart!)
I'm ready, Sweet Sweet Heart!
(She is ready Summer Girl)
(Be ready, Be ready Sweet Sweet Heart!)
I'm ready, Sweet Sweet Heart!
(She is ready to fall in love)(with you!)
裸足でかける砂浜 弾ける波が見つけた
太陽よりも眩しい 不意打ちの笑顔
ドッキリ■サマーガール
少し日に焼けた素肌 触れてみたくなるの
気持ち大胆にさせる 夏のせいかしら?
逸らせない瞳 背中 伝う汗
ジリジリ接近中 もう喉はからから!
恋のミックスジュース
この夏のスペシャルなフレーバー
どーしたら 美味しくなるなるかな Summer
Go☆サマーガール とっておきの 魔法みせてあげる
ちょっとだけ 甘い隠し味 XX(Kiss Kiss)
いわゆる友達以上 まだまだ恋人未満
簡単には掴めない 波のような人
知らない顔して 笑っているけど
ドキドキ上昇中 もうダメよ くらくら!
恋のミックスジュース
この夏のスペシャルなブレンド
もーすこし 美味しくまぜまぜるの Summer
Oh! サマーボーイ 女のコの本気 茶化さないで
熱くなる 気持ち飲み干して Please Please
二人 近づける潮風 近づく程に弾む胸
寄り添う肩を 照らしてるサンセット
真夏の奇跡 祈るサマーガール
恋のミックスジュース
ひと夏の限定なんてイヤイヤ!
どーしても 一緒にいたいの ねぇSummer
恋のミックスジュース
この夏のスペシャルなフレーバー
そう一層 美味しくなれなれるわ Summer
Go☆サマーガール とっておきの 魔法みせてあげる
ちょっとだけ 甘い隠し味 ナイショのスパイス XX(kiss kiss)
Are you ready, Sweet Sweet Heart?
(Be ready, Be ready Sweet Sweet Heart!)
I'm ready, Sweet Sweet Heart!
(She is ready Summer Girl)
[ Thanks to khairiafif8 for adding these lyrics ]
