Back to Top

Kuwashima Houko - Kioku Video (MV)

CLAYMORE Clare's Song Video




English Title: Memories
Description: Clare's Song
From Anime: CLAYMORE
Performed by: Kuwashima Houko

[Correct Info]




Shinshoku no tsuki akari
Shuuaku wo terashidasu
Haiiro ni somaru sora
Kuroi hane habatakezu ni

Nageki no chi no ame ni utarete
Fushoku shiteiku hana no shizuku
Yami ni dakarete ochiteyuku...

Kono karada kiesattemo
Horobiyuku sadame* demo
Anata wo aishita “kioku” dake wa
Nando demo yomigaeru watashi ga watashi de aru
Koto no akashi wo shimeshite kureru
Daredemo sou se wo muketa
Iyasarenu kako no kizuato wo
Seoui ikiteiku mono
Kanashimi ni maketakunai
Tsuyoku aru tame ni ima
Subete ni kaete
Kono “kioku” dake mamoritsuzukeru

Chi no hate ni ankoku no
Taiyou ga nomareteku
Kurenai no shinkai ni shizundeku
Towa ni zutto

Yami no beru kanaderu sonritsu
Azawarau MONOKURO no piero
Kainarashiteku kairaku o...

Kokoro kara yasurageru basho ga aru to sureba
Kitto kono “kioku” to tomo ni aru
Anata ga soba ni ireba
Watashi ga watashi no mama ikiteru imi wo ataetekureru
Ushinatta hito no taisetsusa to kanashimi wo
Tsuyoku ikiteku “kakugo”ni kaete
Toki ni anata no sugata watashi ni kasaneawase
Watashi no naka ni ikitsuzuketeru
“Kioku” no KAKERA

Nageki no chi no ame ni utarete
Fushoku shiteiku hana no shizuku
Yami ni dakarete ochiteyuku...

Kono karada kiesattemo
Horobiyuku sadame demo
Anata wo aishita “kioku” dake wa
Nando demo yomigaeru watashi ga watashi de aru
Koto no akashi wo shimeshite kureru
Daredemo sou se wo muketa
Iyasarenu kako no kizuato wo
Seoui ikiteiku mono
Kanashimi ni maketakunai
Tsuyoku aru tame ni ima
Subete ni kaete
Kono “kioku” dake mamoritsuzukeru
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in English. If you would like to submit them, please use the form below.

(or login to use Username)
[ Or you can Request them: ]

äžĩéŖŸãŽ 月明かり
醜æ‚Ēを į…§ã‚‰ã—å‡ēす
į°č‰˛ãĢ 染ぞるįŠē
éģ’いįžŊæ š įžŊばたけずãĢ

å˜†ããŽčĄ€ãŽé›¨ãĢ打たれãĻ
腐éŖŸã—ãĻいく čŠąãŽé›Ģ
闇ãĢæŠąã‹ã‚ŒãĻ čŊãĄãĻゆくâ€Ļ

こぎ äŊ“ æļˆãˆåŽģãŖãĻも
æģ…ãŗゆくåŽŋå‘Ŋでも
č˛´æ–šã‚’æ„›ã—ãŸ “記æ†ļ” だけは
äŊ•åēĻでもį”Ļる į§ãŒį§ã§ã‚ã‚‹
äē‹ãŽč¨ŧをį¤ēしãĻくれる
čĒ°ã§ã‚‚ そう čƒŒã‚’å‘ã‘ãŸ
į™’されãŦ過åŽģぎ å‚ˇčˇĄã‚’
čƒŒč˛ ã„į”ŸããĻいくもぎ
æ‚˛ã—ãŋãĢč˛ ã‘ãŸããĒい
åŧˇãã‚ã‚‹į‚ēãĢ いぞ
すずãĻãĢかえãĻ
こぎ “記æ†ļ” だけ 厈りįļšã‘ã‚‹

地ぎ果ãĻãĢ 暗éģ’ぎ
å¤Ēé™Ŋが ぎぞれãĻく
į´…ãŽæˇąæĩˇãĢ æ˛ˆã‚“ã§ã
永䚅ãĢずãŖと

闇ぎベãƒĢ åĨã§ã‚‹æ—‹åž‹
あざįŦ‘う ãƒĸノクロぎ 道化å¸Ģ
éŖŧいæ…ŖらしãĻく åŋĢæĨŊをâ€Ļ

åŋƒã‹ã‚‰åŽ‰ã‚‰ã’ã‚‹ 場所があるとすれば
きãŖと こぎ “記æ†ļ” ã¨å…ąãĢある
č˛´æ–šãŒãã°ãĢいれば
į§ãŒį§ãŽãžãž į”ŸããĻる意å‘ŗを与えãĻくれる
å¤ąãŖたäēēぎ å¤§åˆ‡ã•ã¨æ‚˛ã—ãŋを
åŧˇãį”ŸããĻく “čĻšæ‚Ÿâ€ ãĢ変えãĻ
時ãĢč˛´æ–šãŽå§ŋ į§ãĢ重ね合わせ
į§ãŽä¸­ãĢ į”Ÿãįļšã‘ãĻる
“記æ†ļ” ぎã‚Ģã‚ąãƒŠ

å˜†ããŽčĄ€ãŽé›¨ãĢ打たれãĻ
腐éŖŸã—ãĻいく čŠąãŽé›Ģ
闇ãĢæŠąã‹ã‚ŒãĻ čŊãĄãĻゆくâ€Ļ

こぎ äŊ“ æļˆãˆåŽģãŖãĻも
æģ…ãŗゆくåŽŋå‘Ŋでも
č˛´æ–šã‚’æ„›ã—ãŸ “記æ†ļ” だけは
äŊ•åēĻでもį”Ļる į§ãŒį§ã§ã‚ã‚‹
äē‹ãŽč¨ŧをį¤ēしãĻくれる
čĒ°ã§ã‚‚ そう čƒŒã‚’å‘ã‘ãŸ
į™’されãŦ過åŽģぎ å‚ˇčˇĄã‚’
čƒŒč˛ ã„į”ŸããĻいくもぎ
æ‚˛ã—ãŋãĢč˛ ã‘ãŸããĒい
åŧˇãã‚ã‚‹į‚ēãĢ いぞ
すずãĻãĢかえãĻ
こぎ “記æ†ļ” だけ 厈りįļšã‘ã‚‹
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji

Shinshoku no tsuki akari
Shuuaku wo terashidasu
Haiiro ni somaru sora
Kuroi hane habatakezu ni

Nageki no chi no ame ni utarete
Fushoku shiteiku hana no shizuku
Yami ni dakarete ochiteyuku...

Kono karada kiesattemo
Horobiyuku sadame* demo
Anata wo aishita “kioku” dake wa
Nando demo yomigaeru watashi ga watashi de aru
Koto no akashi wo shimeshite kureru
Daredemo sou se wo muketa
Iyasarenu kako no kizuato wo
Seoui ikiteiku mono
Kanashimi ni maketakunai
Tsuyoku aru tame ni ima
Subete ni kaete
Kono “kioku” dake mamoritsuzukeru

Chi no hate ni ankoku no
Taiyou ga nomareteku
Kurenai no shinkai ni shizundeku
Towa ni zutto

Yami no beru kanaderu sonritsu
Azawarau MONOKURO no piero
Kainarashiteku kairaku o...

Kokoro kara yasurageru basho ga aru to sureba
Kitto kono “kioku” to tomo ni aru
Anata ga soba ni ireba
Watashi ga watashi no mama ikiteru imi wo ataetekureru
Ushinatta hito no taisetsusa to kanashimi wo
Tsuyoku ikiteku “kakugo”ni kaete
Toki ni anata no sugata watashi ni kasaneawase
Watashi no naka ni ikitsuzuketeru
“Kioku” no KAKERA

Nageki no chi no ame ni utarete
Fushoku shiteiku hana no shizuku
Yami ni dakarete ochiteyuku...

Kono karada kiesattemo
Horobiyuku sadame demo
Anata wo aishita “kioku” dake wa
Nando demo yomigaeru watashi ga watashi de aru
Koto no akashi wo shimeshite kureru
Daredemo sou se wo muketa
Iyasarenu kako no kizuato wo
Seoui ikiteiku mono
Kanashimi ni maketakunai
Tsuyoku aru tame ni ima
Subete ni kaete
Kono “kioku” dake mamoritsuzukeru
[ Correct these Lyrics ]
Kanji

äžĩéŖŸãŽ 月明かり
醜æ‚Ēを į…§ã‚‰ã—å‡ēす
į°č‰˛ãĢ 染ぞるįŠē
éģ’いįžŊæ š įžŊばたけずãĢ

å˜†ããŽčĄ€ãŽé›¨ãĢ打たれãĻ
腐éŖŸã—ãĻいく čŠąãŽé›Ģ
闇ãĢæŠąã‹ã‚ŒãĻ čŊãĄãĻゆくâ€Ļ

こぎ äŊ“ æļˆãˆåŽģãŖãĻも
æģ…ãŗゆくåŽŋå‘Ŋでも
č˛´æ–šã‚’æ„›ã—ãŸ “記æ†ļ” だけは
äŊ•åēĻでもį”Ļる į§ãŒį§ã§ã‚ã‚‹
äē‹ãŽč¨ŧをį¤ēしãĻくれる
čĒ°ã§ã‚‚ そう čƒŒã‚’å‘ã‘ãŸ
į™’されãŦ過åŽģぎ å‚ˇčˇĄã‚’
čƒŒč˛ ã„į”ŸããĻいくもぎ
æ‚˛ã—ãŋãĢč˛ ã‘ãŸããĒい
åŧˇãã‚ã‚‹į‚ēãĢ いぞ
すずãĻãĢかえãĻ
こぎ “記æ†ļ” だけ 厈りįļšã‘ã‚‹

地ぎ果ãĻãĢ 暗éģ’ぎ
å¤Ēé™Ŋが ぎぞれãĻく
į´…ãŽæˇąæĩˇãĢ æ˛ˆã‚“ã§ã
永䚅ãĢずãŖと

闇ぎベãƒĢ åĨã§ã‚‹æ—‹åž‹
あざįŦ‘う ãƒĸノクロぎ 道化å¸Ģ
éŖŧいæ…ŖらしãĻく åŋĢæĨŊをâ€Ļ

åŋƒã‹ã‚‰åŽ‰ã‚‰ã’ã‚‹ 場所があるとすれば
きãŖと こぎ “記æ†ļ” ã¨å…ąãĢある
č˛´æ–šãŒãã°ãĢいれば
į§ãŒį§ãŽãžãž į”ŸããĻる意å‘ŗを与えãĻくれる
å¤ąãŖたäēēぎ å¤§åˆ‡ã•ã¨æ‚˛ã—ãŋを
åŧˇãį”ŸããĻく “čĻšæ‚Ÿâ€ ãĢ変えãĻ
時ãĢč˛´æ–šãŽå§ŋ į§ãĢ重ね合わせ
į§ãŽä¸­ãĢ į”Ÿãįļšã‘ãĻる
“記æ†ļ” ぎã‚Ģã‚ąãƒŠ

å˜†ããŽčĄ€ãŽé›¨ãĢ打たれãĻ
腐éŖŸã—ãĻいく čŠąãŽé›Ģ
闇ãĢæŠąã‹ã‚ŒãĻ čŊãĄãĻゆくâ€Ļ

こぎ äŊ“ æļˆãˆåŽģãŖãĻも
æģ…ãŗゆくåŽŋå‘Ŋでも
č˛´æ–šã‚’æ„›ã—ãŸ “記æ†ļ” だけは
äŊ•åēĻでもį”Ļる į§ãŒį§ã§ã‚ã‚‹
äē‹ãŽč¨ŧをį¤ēしãĻくれる
čĒ°ã§ã‚‚ そう čƒŒã‚’å‘ã‘ãŸ
į™’されãŦ過åŽģぎ å‚ˇčˇĄã‚’
čƒŒč˛ ã„į”ŸããĻいくもぎ
æ‚˛ã—ãŋãĢč˛ ã‘ãŸããĒい
åŧˇãã‚ã‚‹į‚ēãĢ いぞ
すずãĻãĢかえãĻ
こぎ “記æ†ļ” だけ 厈りįļšã‘ã‚‹
[ Correct these Lyrics ]

Back to: CLAYMORE

Tags:
No tags yet


Also Known As: クãƒŦイãƒĸã‚ĸ
Released: 2007

[Correct Info]

Buy Kioku at


Tip Jar