Back to Top

Natsumi Kon - ISOtone Video (MV)

Chaos Dragon: Sekiryuu Sen'eki Opening Theme Video




Description: Opening Theme
From Anime: Chaos Dragon: Sekiryuu Sen'eki
Performed by: Natsumi Kon
Lyrics by: R・O・N
Composed by: R・O・N
Arranged by: R・O・N

[Correct Info]




kagerou yureru ENBAATOON
kasumu zanzou wa kanata
(I'm back in this life)

sakebi wa NOIZU wo mashi konton ni kiete itta

(Don't wait)
One single life I choose to end
in every breath I take it ends

erabareta unmei sae mo
sabaki no chi de kegashite

kurui dasu ima wo kono te de tadaseru nara to
seimei yakitsukusu hodo ni naita
sugarenai kako ni nozomi wo nokoshite kieta
koe wa zankoku ni mo utsukushikatta

nageki ni nita setsunai MONOTOON hizunde iku
mukui wo ukeire yo to kyoumei shita oto
kudake chitta omoi wo shizumetai nara
sukui naki uta de katari kakereba ii
surikaeta mirai wo gisei ni shite
(Rise or die alone)

asu wo sono me de misueru imi wo
shitta bourei wa gouen ni tokeru
kasukana ni nokoshita nukumori oboeteiru no wa
gizen meita kanjou yue dattanda

There is no turning back I know for sure
This hurts like hell
Give me one last chance to survive in this chaos

kurui dasu ima wo kono de de tadaseru nara to
seimei yakitsuku hodo ni naita
sugarenai kako ni nozomi wo nokoshite kieta
koe wa zankoku ni mo utsukushikatta
owaru sekai
I'll be a Judgement Light
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in English. If you would like to submit them, please use the form below.

(or login to use Username)
[ Or you can Request them: ]

้™ฝ็‚Žๆบใ‚Œใ‚‹ใ‚จใƒณใƒใƒผใƒˆใƒผใƒณ
้œžใ‚€ๆฎ‹ๅƒใฏๅฝผๆ–น
(I'm back in this life)

ๅซใณใฏใƒŽใ‚คใ‚บใ‚’ๅข—ใ—ๆททๆฒŒใซๆถˆใˆใฆใ„ใฃใŸ

(Don't wait)
One single life I choose to end
in every breath I take it ends

้ธใฐใ‚ŒใŸ้‹ๅ‘ฝใ•ใˆใ‚‚
่ฃใใฎ่ก€ใง็ฉขใ—ใฆ

็‹‚ใ„ๅ‡บใ™ไปŠใ‚’ใ“ใฎๆ‰‹ใง็ณบใ›ใ‚‹ใชใ‚‰ใจ
็”Ÿๅ‘ฝ็„ผใๅฐฝใใ™็จ‹ใซๅ•ผใ„ใŸ
็ธ‹ใ‚Œใชใ„้ŽๅŽปใซๆœ›ใฟใ‚’ๆฎ‹ใ—ใฆๆถˆใˆใŸ
ๅฃฐใฏๆฎ‹้…ทใซใ‚‚็พŽใ—ใ‹ใฃใŸ

ๅ˜†ใใซไผผใŸๅˆ‡ใชใ„ใƒขใƒŽใƒˆใƒผใƒณๆญชใ‚“ใงใ„ใ
ๅ ฑใ„ใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใจๅ…ฑ้ณดใ—ใŸ้Ÿณ
็ •ใ‘ๆ•ฃใฃใŸๆƒณใ„ใ‚’้Žฎใ‚ใŸใ„ใชใ‚‰
ๆ•‘ใ„็„กใๅ”„ใง่ชžใ‚Šใ‹ใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„
ใ™ใ‚Šๆ›ฟใˆใŸๆœชๆฅใ‚’็Š ็‰ฒใซใ—ใฆ
(Rise or die alone)

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚’ใใฎ็›ฎใง่ฆ‹ๆฎใˆใ‚‹ๆ„ๆ˜งใ‚’
็ŸฅใฃใŸไบก้œŠใฏๆฅญ็‚Žใซๆบถใ‘ใ‚‹
ๅพฎใ‹ใซๆฎ‹ใ—ใŸๆธฉใ‚‚ใ‚Š่ฆšใˆใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏ
ๅฝๅ–„ใ‚ใ„ใŸๆ„Ÿๆƒ…ๆ•…ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

There is no turning back I know for sure
This hurts like hell
Give me one last chance to survive in this chaos

็‹‚ใ„ๅ‡บใ™ไปŠใ‚’ใ“ใฎๆ‰‹ใง็ณบใ›ใ‚‹ใชใ‚‰ใจ
็”Ÿๅ‘ฝ็„ผใๅฐฝใใ™็จ‹ใซๅ•ผใ„ใŸ
็ธ‹ใ‚Œใชใ„้ŽๅŽปใซๆœ›ใฟใ‚’ๆฎ‹ใ—ใฆๆถˆใˆใŸ
ๅฃฐใฏๆฎ‹้…ทใซใ‚‚็พŽใ—ใ‹ใฃใŸ
็ต‚ใ‚ใ‚‹ไธ–็•Œ
I'll be a Judgement Light
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji

kagerou yureru ENBAATOON
kasumu zanzou wa kanata
(I'm back in this life)

sakebi wa NOIZU wo mashi konton ni kiete itta

(Don't wait)
One single life I choose to end
in every breath I take it ends

erabareta unmei sae mo
sabaki no chi de kegashite

kurui dasu ima wo kono te de tadaseru nara to
seimei yakitsukusu hodo ni naita
sugarenai kako ni nozomi wo nokoshite kieta
koe wa zankoku ni mo utsukushikatta

nageki ni nita setsunai MONOTOON hizunde iku
mukui wo ukeire yo to kyoumei shita oto
kudake chitta omoi wo shizumetai nara
sukui naki uta de katari kakereba ii
surikaeta mirai wo gisei ni shite
(Rise or die alone)

asu wo sono me de misueru imi wo
shitta bourei wa gouen ni tokeru
kasukana ni nokoshita nukumori oboeteiru no wa
gizen meita kanjou yue dattanda

There is no turning back I know for sure
This hurts like hell
Give me one last chance to survive in this chaos

kurui dasu ima wo kono de de tadaseru nara to
seimei yakitsuku hodo ni naita
sugarenai kako ni nozomi wo nokoshite kieta
koe wa zankoku ni mo utsukushikatta
owaru sekai
I'll be a Judgement Light
[ Correct these Lyrics ]
Kanji

้™ฝ็‚Žๆบใ‚Œใ‚‹ใ‚จใƒณใƒใƒผใƒˆใƒผใƒณ
้œžใ‚€ๆฎ‹ๅƒใฏๅฝผๆ–น
(I'm back in this life)

ๅซใณใฏใƒŽใ‚คใ‚บใ‚’ๅข—ใ—ๆททๆฒŒใซๆถˆใˆใฆใ„ใฃใŸ

(Don't wait)
One single life I choose to end
in every breath I take it ends

้ธใฐใ‚ŒใŸ้‹ๅ‘ฝใ•ใˆใ‚‚
่ฃใใฎ่ก€ใง็ฉขใ—ใฆ

็‹‚ใ„ๅ‡บใ™ไปŠใ‚’ใ“ใฎๆ‰‹ใง็ณบใ›ใ‚‹ใชใ‚‰ใจ
็”Ÿๅ‘ฝ็„ผใๅฐฝใใ™็จ‹ใซๅ•ผใ„ใŸ
็ธ‹ใ‚Œใชใ„้ŽๅŽปใซๆœ›ใฟใ‚’ๆฎ‹ใ—ใฆๆถˆใˆใŸ
ๅฃฐใฏๆฎ‹้…ทใซใ‚‚็พŽใ—ใ‹ใฃใŸ

ๅ˜†ใใซไผผใŸๅˆ‡ใชใ„ใƒขใƒŽใƒˆใƒผใƒณๆญชใ‚“ใงใ„ใ
ๅ ฑใ„ใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใจๅ…ฑ้ณดใ—ใŸ้Ÿณ
็ •ใ‘ๆ•ฃใฃใŸๆƒณใ„ใ‚’้Žฎใ‚ใŸใ„ใชใ‚‰
ๆ•‘ใ„็„กใๅ”„ใง่ชžใ‚Šใ‹ใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„
ใ™ใ‚Šๆ›ฟใˆใŸๆœชๆฅใ‚’็Š ็‰ฒใซใ—ใฆ
(Rise or die alone)

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚’ใใฎ็›ฎใง่ฆ‹ๆฎใˆใ‚‹ๆ„ๆ˜งใ‚’
็ŸฅใฃใŸไบก้œŠใฏๆฅญ็‚Žใซๆบถใ‘ใ‚‹
ๅพฎใ‹ใซๆฎ‹ใ—ใŸๆธฉใ‚‚ใ‚Š่ฆšใˆใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏ
ๅฝๅ–„ใ‚ใ„ใŸๆ„Ÿๆƒ…ๆ•…ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

There is no turning back I know for sure
This hurts like hell
Give me one last chance to survive in this chaos

็‹‚ใ„ๅ‡บใ™ไปŠใ‚’ใ“ใฎๆ‰‹ใง็ณบใ›ใ‚‹ใชใ‚‰ใจ
็”Ÿๅ‘ฝ็„ผใๅฐฝใใ™็จ‹ใซๅ•ผใ„ใŸ
็ธ‹ใ‚Œใชใ„้ŽๅŽปใซๆœ›ใฟใ‚’ๆฎ‹ใ—ใฆๆถˆใˆใŸ
ๅฃฐใฏๆฎ‹้…ทใซใ‚‚็พŽใ—ใ‹ใฃใŸ
็ต‚ใ‚ใ‚‹ไธ–็•Œ
I'll be a Judgement Light
[ Correct these Lyrics ]


Tags:
No tags yet


Also Known As:
  • Red Dragon War
  • ใ‚ฑใ‚คใ‚ชใ‚นใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณ ่ตค็ซœๆˆฆๅฝน
Released: 2015

[Correct Info]

Buy ISOtone at


Tip Jar