Back to Top

Larval Stage Planning - Stargazer Video (MV)

Celestial Method Opening Theme Video




Description: Opening Theme
From Anime: Celestial Method
Performed by: Larval Stage Planning
Lyrics by: Kirishima Airi
Composed by: Takase Kazuya
Arranged by: Takase Kazuya

[Correct Info]




"I hear your voice on the wind, now
since when my childhood..."
hoho no soba de mau yukitachi...
kisetsu nagaremeguru doko ni ite mo bokutachi wa...
kitakaze no sasayaki
"I'll come here again someday."
kagayakidasu

negaigoto yureru oto
sotto hisomeru
hoho no soba de mau yukitachi...
takusan no koukai, kako wo musubu egaotachi
kitakaze no sasayaki
furete tokeru

fuyuzora no samishisa wo kasanete
yasashisa no hitomi koete ima

tsutaetai merodi yubisashita ichibanboshi hikaru sora ni
kakiatsumeta mirai kajikanda yubi no sukima tooru seizatachi
Ah kono basho kara mita keshiki kanaetai...
yakusoku ne

kono yubi to sono yubi wo
futatsu kasanete
hoshi wo tsukuri kage de asobu
"sono katachi wa maru de, tsuki ni ukabu usagi da ne"
sonna koto iwarete fuzaketari shite...

nanika ukeire nanika tebanashi
daiji na koto ni kizuita yo kitto

furitsumoru yuki no tsumetasa ni omowazu emi afureteiku
iki kirashite futari tenmondai ni nobotta ano hi oboeteru?
nee sono me wo tojinagara nani wo negatta no?

"tomedonaku afureteku kimochi wa
kisetsu kawatte mo kawaranai kaerarenai
tatoeba, kimi ga mata tooku hanarete mo
mou ichido, mata
kizuna wa... fukaku."

tsutaetai merodi yubisashita ichibanboshi hikaru sora ni
kakiatsumeta mirai kajikanda yubi no sukima tooru seizatachi
Ah kono basho kara mita kyou wo kanaetai...
yakusoku ne

kakenukeru... tooku made.
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in English. If you would like to submit them, please use the form below.

(or login to use Username)
[ Or you can Request them: ]

"I hear your voice on the wind, now
since when my childhood..."
้ ฌใฎใใฐใง่ˆžใ†้›ช้”โ€ฆ
ๅญฃ็ฏ€ๆตใ‚Œๅทกใ‚‹ใ€€ไฝ•ๅ‡ฆใซใ„ใฆใ‚‚ๅƒ•้”ใฏโ€ฆ
ๅŒ—้ขจใฎใ•ใ•ใ‚„ใ
"I'll come here again someday."
่ผใๅ‡บใ™

้ก˜ใ„ไบ‹ใ€€ๆบใ‚Œใ‚‹้Ÿณ
ใใฃใจใฒใใ‚ใ‚‹
้ ฌใฎใใฐใง่ˆžใ†้›ช้”โ€ฆ
ใŸใใ•ใ‚“ใฎๅพŒๆ‚”ใ€้ŽๅŽปใ‚’็ตใถ็ฌ‘้ก”ใŸใก
ๅŒ—้ขจใฎใ•ใ•ใ‚„ใ
่งฆใ‚Œใฆๆบถใ‘ใ‚‹

ๅ†ฌ็ฉบใฎๆท‹ใ—ใ•ใ‚’้‡ใญใฆ
ๅ„ชใ—ใ•ใฎ็žณ่ถŠใˆใฆใ€€ไปŠ

ไผใˆใŸใ„ใƒกใƒญใƒ‡ใ‚ฃใ€€ๆŒ‡ๅทฎใ—ใŸไธ€็•ชๆ˜Ÿๅ…‰ใ‚‹็ฉบใซ
ๆใ้›†ใ‚ใŸๆœชๆฅใ€€ใ‹ใ˜ใ‹ใ‚“ใ ๆŒ‡ใฎ้š™้–“้€šใ‚‹ๆ˜ŸๅบงใŸใก
Ahใ€€ใ“ใฎๅ ดๆ‰€ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸๆ™ฏ่‰ฒใ€€ๅถใˆใŸใ„โ€ฆ
็ด„ๆŸใญ

ใ“ใฎๆŒ‡ใจใ€€ใใฎๆŒ‡ใ‚’
2ใค้‡ใญใฆ
ๆ˜Ÿใ‚’ไฝœใ‚Šใ€€ๅฝฑใง้Šใถ
๏ผœใใฎๅฝขใฏใพใ‚‹ใงใ€ๆœˆใซๆตฎใ‹ใถใ‚ฆใ‚ตใ‚ฎใ ใญ๏ผž
ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใตใ–ใ‘ใŸใ‚Šใ—ใฆโ€ฆ

ไฝ•ใ‹ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ€€ไฝ•ใ‹ๆ‰‹ๆ”พใ—
ๅคงไบ‹ใชใ“ใจใซๆฐ—ไป˜ใ„ใŸใ‚ˆใ€€ใใฃใจ

้™ใ‚Š็ฉใ‚‚ใ‚‹้›ชใฎๅ†ทใŸใ•ใซๆ€ใ‚ใš็ฌ‘ใฟๆบขใ‚Œใฆใ„ใ
ๆฏๅˆ‡ใ‚‰ใ—ใฆใตใŸใ‚Šใ€€ๅคฉๆ–‡ๅฐใซ็™ปใฃใŸใ‚ใฎๆ—ฅ่ฆšใˆใฆใ‚‹?
ใญใ‡ใ€€ใใฎ็›ฎใ‚’้–‰ใ˜ใชใŒใ‚‰ใ€€ไฝ•ใ‚’้ก˜ใฃใŸใฎ?

ใ€Žๆญขใ‚ใฉใชใๆบขใ‚Œใฆใๆฐ—ๆŒใกใฏ
ๅญฃ็ฏ€ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ€€ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ€€ๅค‰ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„
ไพ‹ใˆใฐใ€ใ‚ญใƒŸใŒใพใŸ้ ใ้›ขใ‚Œใฆใ‚‚
ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€ใพใŸ
็ต†ใฏโ€ฆๆทฑใใ€‚ใ€

ไผใˆใŸใ„ใƒกใƒญใƒ‡ใ‚ฃใ€€ๆŒ‡ๅทฎใ—ใŸไธ€็•ชๆ˜Ÿๅ…‰ใ‚‹็ฉบใซ
ๆใ้›†ใ‚ใŸๆœชๆฅใ€€ใ‹ใ˜ใ‹ใ‚“ใ ๆŒ‡ใฎ้š™้–“้€šใ‚‹ๆ˜ŸๅบงใŸใก
Ahใ€€ใ“ใฎๅ ดๆ‰€ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸไปŠๆ—ฅใ‚’ใ€€ๅถใˆใŸใ„โ€ฆ
็ด„ๆŸใญ

้ง†ใ‘ๆŠœใ‘ใ‚‹โ€ฆ้ ใใพใงใ€‚
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji

"I hear your voice on the wind, now
since when my childhood..."
hoho no soba de mau yukitachi...
kisetsu nagaremeguru doko ni ite mo bokutachi wa...
kitakaze no sasayaki
"I'll come here again someday."
kagayakidasu

negaigoto yureru oto
sotto hisomeru
hoho no soba de mau yukitachi...
takusan no koukai, kako wo musubu egaotachi
kitakaze no sasayaki
furete tokeru

fuyuzora no samishisa wo kasanete
yasashisa no hitomi koete ima

tsutaetai merodi yubisashita ichibanboshi hikaru sora ni
kakiatsumeta mirai kajikanda yubi no sukima tooru seizatachi
Ah kono basho kara mita keshiki kanaetai...
yakusoku ne

kono yubi to sono yubi wo
futatsu kasanete
hoshi wo tsukuri kage de asobu
"sono katachi wa maru de, tsuki ni ukabu usagi da ne"
sonna koto iwarete fuzaketari shite...

nanika ukeire nanika tebanashi
daiji na koto ni kizuita yo kitto

furitsumoru yuki no tsumetasa ni omowazu emi afureteiku
iki kirashite futari tenmondai ni nobotta ano hi oboeteru?
nee sono me wo tojinagara nani wo negatta no?

"tomedonaku afureteku kimochi wa
kisetsu kawatte mo kawaranai kaerarenai
tatoeba, kimi ga mata tooku hanarete mo
mou ichido, mata
kizuna wa... fukaku."

tsutaetai merodi yubisashita ichibanboshi hikaru sora ni
kakiatsumeta mirai kajikanda yubi no sukima tooru seizatachi
Ah kono basho kara mita kyou wo kanaetai...
yakusoku ne

kakenukeru... tooku made.
[ Correct these Lyrics ]
Kanji

"I hear your voice on the wind, now
since when my childhood..."
้ ฌใฎใใฐใง่ˆžใ†้›ช้”โ€ฆ
ๅญฃ็ฏ€ๆตใ‚Œๅทกใ‚‹ใ€€ไฝ•ๅ‡ฆใซใ„ใฆใ‚‚ๅƒ•้”ใฏโ€ฆ
ๅŒ—้ขจใฎใ•ใ•ใ‚„ใ
"I'll come here again someday."
่ผใๅ‡บใ™

้ก˜ใ„ไบ‹ใ€€ๆบใ‚Œใ‚‹้Ÿณ
ใใฃใจใฒใใ‚ใ‚‹
้ ฌใฎใใฐใง่ˆžใ†้›ช้”โ€ฆ
ใŸใใ•ใ‚“ใฎๅพŒๆ‚”ใ€้ŽๅŽปใ‚’็ตใถ็ฌ‘้ก”ใŸใก
ๅŒ—้ขจใฎใ•ใ•ใ‚„ใ
่งฆใ‚Œใฆๆบถใ‘ใ‚‹

ๅ†ฌ็ฉบใฎๆท‹ใ—ใ•ใ‚’้‡ใญใฆ
ๅ„ชใ—ใ•ใฎ็žณ่ถŠใˆใฆใ€€ไปŠ

ไผใˆใŸใ„ใƒกใƒญใƒ‡ใ‚ฃใ€€ๆŒ‡ๅทฎใ—ใŸไธ€็•ชๆ˜Ÿๅ…‰ใ‚‹็ฉบใซ
ๆใ้›†ใ‚ใŸๆœชๆฅใ€€ใ‹ใ˜ใ‹ใ‚“ใ ๆŒ‡ใฎ้š™้–“้€šใ‚‹ๆ˜ŸๅบงใŸใก
Ahใ€€ใ“ใฎๅ ดๆ‰€ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸๆ™ฏ่‰ฒใ€€ๅถใˆใŸใ„โ€ฆ
็ด„ๆŸใญ

ใ“ใฎๆŒ‡ใจใ€€ใใฎๆŒ‡ใ‚’
2ใค้‡ใญใฆ
ๆ˜Ÿใ‚’ไฝœใ‚Šใ€€ๅฝฑใง้Šใถ
๏ผœใใฎๅฝขใฏใพใ‚‹ใงใ€ๆœˆใซๆตฎใ‹ใถใ‚ฆใ‚ตใ‚ฎใ ใญ๏ผž
ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใตใ–ใ‘ใŸใ‚Šใ—ใฆโ€ฆ

ไฝ•ใ‹ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ€€ไฝ•ใ‹ๆ‰‹ๆ”พใ—
ๅคงไบ‹ใชใ“ใจใซๆฐ—ไป˜ใ„ใŸใ‚ˆใ€€ใใฃใจ

้™ใ‚Š็ฉใ‚‚ใ‚‹้›ชใฎๅ†ทใŸใ•ใซๆ€ใ‚ใš็ฌ‘ใฟๆบขใ‚Œใฆใ„ใ
ๆฏๅˆ‡ใ‚‰ใ—ใฆใตใŸใ‚Šใ€€ๅคฉๆ–‡ๅฐใซ็™ปใฃใŸใ‚ใฎๆ—ฅ่ฆšใˆใฆใ‚‹?
ใญใ‡ใ€€ใใฎ็›ฎใ‚’้–‰ใ˜ใชใŒใ‚‰ใ€€ไฝ•ใ‚’้ก˜ใฃใŸใฎ?

ใ€Žๆญขใ‚ใฉใชใๆบขใ‚Œใฆใๆฐ—ๆŒใกใฏ
ๅญฃ็ฏ€ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ€€ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ€€ๅค‰ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„
ไพ‹ใˆใฐใ€ใ‚ญใƒŸใŒใพใŸ้ ใ้›ขใ‚Œใฆใ‚‚
ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€ใพใŸ
็ต†ใฏโ€ฆๆทฑใใ€‚ใ€

ไผใˆใŸใ„ใƒกใƒญใƒ‡ใ‚ฃใ€€ๆŒ‡ๅทฎใ—ใŸไธ€็•ชๆ˜Ÿๅ…‰ใ‚‹็ฉบใซ
ๆใ้›†ใ‚ใŸๆœชๆฅใ€€ใ‹ใ˜ใ‹ใ‚“ใ ๆŒ‡ใฎ้š™้–“้€šใ‚‹ๆ˜ŸๅบงใŸใก
Ahใ€€ใ“ใฎๅ ดๆ‰€ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸไปŠๆ—ฅใ‚’ใ€€ๅถใˆใŸใ„โ€ฆ
็ด„ๆŸใญ

้ง†ใ‘ๆŠœใ‘ใ‚‹โ€ฆ้ ใใพใงใ€‚
[ Correct these Lyrics ]


Tags:
No tags yet


Also Known As: Sora no Method

[Correct Info]

Buy Stargazer at


Tip Jar