KANA - Koi no KATACHI Lyrics
Candy boy 1st Ending song Lyrics
Fushigi na kimochi ne kotoba ni dekinai
atarimae no seikatsu kimi mo kizuiteru
honno sukoshi dake hanareteita nara
kinou no egao utsuri yake ni kanashii
Onaji omoi utagau no wa yamete
sunao na kimochi wo narabete kazarou
Omoikomi nanka ja nai yo ne hitotsu no koi no KATACHI
shinjiru yorokobi wo motto kasanete aruku futari no kage ga
egakaretara kienai
Hitokoto dake de mo yasashisa kanjiru
omoiyari ga afureru hitomi no oku ni mo
sorenari no yume ni unazuite kurete
warikirenai kimochi wa nagare hajimeta
doushite ka na? tonari ni iru
kimi ni senaka wo osarete norikoerareta yo
Hitori nanka ja nai kara tashika na koi no KATACHI
yurameku hikari wo oikake kioku ni nokosu omoide ni
kizamikonde yukou ne
Umareta bakari no kagayaki de
tooku no hashi wo terasou
yume miru yorokobi wo motto kanjite yukou ne
Omoikomi nanka ja nai yo ne suteki na koi no KATACHI
shinjiru yorokobi wo motto kasanete aruku futari no kage ga
egakaretara kienai
It's a mysterious feeling, I can't put it into words.
Even in the ordinary life, you notice it too.
If only we'd been apart for just a little.
The reflection of yesterday's smile looks oddly sad.
Don't doubt the same feelings.
Let's lay out our honest feelings and display them.
It's not just an assumption, is it-this is one form of love.
Let the joy of believing grow even more
If drawn, they won't fade
Even a single word can feel like kindness.
In the depths of your eyes, where compassion overflows.
You nod to the dreams that suit us.
Unresolved feelings have started to flow.
Why is that? To you who are beside me.
You nudged me on, and I could overcome it.
I'm not alone, so this is a definite shape of love.
Chasing the wavering light, into memories that will linger.
Let's carve it in and go.
With a newly born radiance
Let's illuminate the distant bridge.
More joy in dreaming.
Let's keep feeling it.
It's not just a preconception, right? A wonderful shape of love.
The shadows of the two of us walking
If drawn, they won't fade.
不思議な気持ちね 言葉にできない
あたりまえの生活 君も気づいてる
ほんの少しだけ 離れていたなら
昨日の笑顔写り やけに悲しい
同じ想い 疑うのはやめて
素直な気持ちを 並べて飾ろう
思い込みなんかじゃないよね ひとつの恋のカタチ
信じる喜びをもっと 重ねて 歩く二人の影が
描かれたら 消えない
一言だけでも やさしさ感じる
思いやりがあふれる 瞳の奥にも
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
それなりの夢に うなずいてくれて
割り切れない気持ちは 流れはじめた
どうしてかな？ 隣にいる君に
背中を押されて 乗り越えられたよ
ひとりきりなんかじゃないから 確かな恋のカタチ
ゆらめく光を追いかけ 記憶に 残す思い出に
刻み込んで 行こうね
生まれたばかりの輝きで
遠くの橋を照らそう
夢見る喜びをもっと
感じて行こうね
思い込みなんかじゃないよね 素敵な恋のカタチ
信じる喜びをもっと 重ねて 歩く二人の影が
描かれたら 消えない
Romaji
[show all]
[show all]
Fushigi na kimochi ne kotoba ni dekinai
atarimae no seikatsu kimi mo kizuiteru
honno sukoshi dake hanareteita nara
kinou no egao utsuri yake ni kanashii
Onaji omoi utagau no wa yamete
sunao na kimochi wo narabete kazarou
Omoikomi nanka ja nai yo ne hitotsu no koi no KATACHI
shinjiru yorokobi wo motto kasanete aruku futari no kage ga
egakaretara kienai
Hitokoto dake de mo yasashisa kanjiru
omoiyari ga afureru hitomi no oku ni mo
sorenari no yume ni unazuite kurete
warikirenai kimochi wa nagare hajimeta
doushite ka na? tonari ni iru
kimi ni senaka wo osarete norikoerareta yo
Hitori nanka ja nai kara tashika na koi no KATACHI
yurameku hikari wo oikake kioku ni nokosu omoide ni
kizamikonde yukou ne
Umareta bakari no kagayaki de
tooku no hashi wo terasou
yume miru yorokobi wo motto kanjite yukou ne
Omoikomi nanka ja nai yo ne suteki na koi no KATACHI
shinjiru yorokobi wo motto kasanete aruku futari no kage ga
egakaretara kienai
atarimae no seikatsu kimi mo kizuiteru
honno sukoshi dake hanareteita nara
kinou no egao utsuri yake ni kanashii
Onaji omoi utagau no wa yamete
sunao na kimochi wo narabete kazarou
Omoikomi nanka ja nai yo ne hitotsu no koi no KATACHI
shinjiru yorokobi wo motto kasanete aruku futari no kage ga
egakaretara kienai
Hitokoto dake de mo yasashisa kanjiru
omoiyari ga afureru hitomi no oku ni mo
sorenari no yume ni unazuite kurete
warikirenai kimochi wa nagare hajimeta
doushite ka na? tonari ni iru
kimi ni senaka wo osarete norikoerareta yo
Hitori nanka ja nai kara tashika na koi no KATACHI
yurameku hikari wo oikake kioku ni nokosu omoide ni
kizamikonde yukou ne
Umareta bakari no kagayaki de
tooku no hashi wo terasou
yume miru yorokobi wo motto kanjite yukou ne
Omoikomi nanka ja nai yo ne suteki na koi no KATACHI
shinjiru yorokobi wo motto kasanete aruku futari no kage ga
egakaretara kienai
English
[show all]
[show all]
It's a mysterious feeling, I can't put it into words.
Even in the ordinary life, you notice it too.
If only we'd been apart for just a little.
The reflection of yesterday's smile looks oddly sad.
Don't doubt the same feelings.
Let's lay out our honest feelings and display them.
It's not just an assumption, is it-this is one form of love.
Let the joy of believing grow even more
If drawn, they won't fade
Even a single word can feel like kindness.
In the depths of your eyes, where compassion overflows.
You nod to the dreams that suit us.
Unresolved feelings have started to flow.
Why is that? To you who are beside me.
You nudged me on, and I could overcome it.
I'm not alone, so this is a definite shape of love.
Chasing the wavering light, into memories that will linger.
Let's carve it in and go.
With a newly born radiance
Let's illuminate the distant bridge.
More joy in dreaming.
Let's keep feeling it.
It's not just a preconception, right? A wonderful shape of love.
The shadows of the two of us walking
If drawn, they won't fade.
Even in the ordinary life, you notice it too.
If only we'd been apart for just a little.
The reflection of yesterday's smile looks oddly sad.
Don't doubt the same feelings.
Let's lay out our honest feelings and display them.
It's not just an assumption, is it-this is one form of love.
Let the joy of believing grow even more
If drawn, they won't fade
Even a single word can feel like kindness.
In the depths of your eyes, where compassion overflows.
You nod to the dreams that suit us.
Unresolved feelings have started to flow.
Why is that? To you who are beside me.
You nudged me on, and I could overcome it.
I'm not alone, so this is a definite shape of love.
Chasing the wavering light, into memories that will linger.
Let's carve it in and go.
With a newly born radiance
Let's illuminate the distant bridge.
More joy in dreaming.
Let's keep feeling it.
It's not just a preconception, right? A wonderful shape of love.
The shadows of the two of us walking
If drawn, they won't fade.
Kanji
[show all]
[show all]
不思議な気持ちね 言葉にできない
あたりまえの生活 君も気づいてる
ほんの少しだけ 離れていたなら
昨日の笑顔写り やけに悲しい
同じ想い 疑うのはやめて
素直な気持ちを 並べて飾ろう
思い込みなんかじゃないよね ひとつの恋のカタチ
信じる喜びをもっと 重ねて 歩く二人の影が
描かれたら 消えない
一言だけでも やさしさ感じる
思いやりがあふれる 瞳の奥にも
それなりの夢に うなずいてくれて
割り切れない気持ちは 流れはじめた
どうしてかな？ 隣にいる君に
背中を押されて 乗り越えられたよ
ひとりきりなんかじゃないから 確かな恋のカタチ
ゆらめく光を追いかけ 記憶に 残す思い出に
刻み込んで 行こうね
生まれたばかりの輝きで
遠くの橋を照らそう
夢見る喜びをもっと
感じて行こうね
思い込みなんかじゃないよね 素敵な恋のカタチ
信じる喜びをもっと 重ねて 歩く二人の影が
描かれたら 消えない
あたりまえの生活 君も気づいてる
ほんの少しだけ 離れていたなら
昨日の笑顔写り やけに悲しい
同じ想い 疑うのはやめて
素直な気持ちを 並べて飾ろう
思い込みなんかじゃないよね ひとつの恋のカタチ
信じる喜びをもっと 重ねて 歩く二人の影が
描かれたら 消えない
一言だけでも やさしさ感じる
思いやりがあふれる 瞳の奥にも
それなりの夢に うなずいてくれて
割り切れない気持ちは 流れはじめた
どうしてかな？ 隣にいる君に
背中を押されて 乗り越えられたよ
ひとりきりなんかじゃないから 確かな恋のカタチ
ゆらめく光を追いかけ 記憶に 残す思い出に
刻み込んで 行こうね
生まれたばかりの輝きで
遠くの橋を照らそう
夢見る喜びをもっと
感じて行こうね
思い込みなんかじゃないよね 素敵な恋のカタチ
信じる喜びをもっと 重ねて 歩く二人の影が
描かれたら 消えない
