Sarara - Biidama no Tsuki Lyrics
Bottle Fairy Sarara Image Song Lyrics
Ironna jikan ga guruguru mawatte sugiteku kedo
Itsu demo dokidoki tokimeku kimochi wo taisetsu ni shitai yo
Sotto manten no yozora wo nagameteta
Massugu ni furi sosogu shizuku
Kirakira wo mabushii supottoraito
Toumei ni kagayaku "biidama no tsuki" ga watashi no hitomi
Ukanderu yo maru de hakobune no you ni
Nagareboshi tobikoete watashi to issho ni sagashi ni yukou
Dokoka ni aru hikaru mirai o...
Ironna kisetsu ga tsugitsugi me no mae kakenuketeku
Sunao na kimochi wa saratto nagasanaide... taisetsu ni shitai yo
Sotto yozora wo ippai hirogete
Hoshi no e no gu wo chiribamete
Kirakira to mabushii houseki bako
Toumei ni kagayaku "biidama no tsuki" ga watashi no kokoro
Oyoideru yo maru de hakobune no you ni
Nagareboshi dakishime watashi to issho ni mitsuke ni yukou
Dokoka de matsu hikaru mirai o...
Toumei ni kagayaku "biidama no tsuki" ga watashi no hitomi
Ukanderu yo maru de hakobune no you ni
Nagareboshi tobikoete watashi to issho ni sagashi ni yukou
Dokoka ni aru hikaru mirai o...
Toumei ni kagayaku "biidama no tsuki" ga watashi no kokoro
Oyoideru yo maru de hakobune no you ni
Nagareboshi dakishime watashi to issho ni mitsuke ni yukou
Dokoka de matsu hikaru mirai o...
Time spins around in all kinds of ways and passes by
I want to treasure the always-exciting, heart-fluttering feelings
I quietly gazed at the night sky full of stars
Droplets pour straight down
Sparkles under a dazzling spotlight
The transparent, gleaming "Marble Moon" is in my eyes
It floats there, like an ark
Let's leap over shooting stars and go search for it together
A shining future somewhere ...
Many seasons rush past before my eyes, one after another
Don't let my honest feelings drift away so easily... I want to treasure them
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Gently spread the night sky wide
Sprinkling star-paint across it
A sparkling, dazzling jewel box
The transparent, gleaming "Marble Moon" is in my heart
It swirls there, like an ark
Hugging a shooting star, let's go find it together
A future that waits somewhere, shining ...
The transparent, gleaming "Marble Moon" is in my eyes
It floats there, like an ark
Let's leap over shooting stars and go search for it together
A shining future somewhere ...
The transparent, gleaming "Marble Moon" is in my heart
It swirls there, like an ark
Hugging a shooting star, let's go find it together
A shining future waiting somewhere ...
いろんな時間がぐるぐる廻って過ぎてくけど
いつでもドキドキときめく気持ちを 大切にしたいよ
そっと満天の夜空を眺めてた
まっすぐに降りそそぐしずく
キラキラをまぶしいスポットライト
透明に輝く「ビー玉の月」が私の瞳
浮かんでるよ まるで 箱舟のように
流れ星飛び越えて 私と一緒に探しに行こう
どこかにある 光る未来を・・・
いろんな季節が次々目の前かけぬけてく
素直な気持ちは さらっと流さないで・・・大切にしたいよ
そっと夜空をいっぱい広げて
星の絵の具をちりばめて
キラキラとまぶしい宝石箱
透明に輝く「ビー玉の月」が私の心
泳いでるよ まるで 箱舟のように
流れ星抱きしめ 私と一緒に見つけに行こう
どこかで待つ 光る未来を・・・
透明に輝く「ビー玉の月」が私の瞳
浮かんでるよ まるで 箱舟のように
流れ星飛び越えて 私と一緒に探しに行こう
どこかにある 光る未来を・・・
透明に輝く「ビー玉の月」が私の心
泳いでるよ まるで 箱舟のように
流れ星抱きしめ 私と一緒に見つけに行こう
どこかで待つ 光る未来を・・・
Romaji
[show all]
[show all]
Ironna jikan ga guruguru mawatte sugiteku kedo
Itsu demo dokidoki tokimeku kimochi wo taisetsu ni shitai yo
Sotto manten no yozora wo nagameteta
Massugu ni furi sosogu shizuku
Kirakira wo mabushii supottoraito
Toumei ni kagayaku "biidama no tsuki" ga watashi no hitomi
Ukanderu yo maru de hakobune no you ni
Nagareboshi tobikoete watashi to issho ni sagashi ni yukou
Dokoka ni aru hikaru mirai o...
Ironna kisetsu ga tsugitsugi me no mae kakenuketeku
Sunao na kimochi wa saratto nagasanaide... taisetsu ni shitai yo
Sotto yozora wo ippai hirogete
Hoshi no e no gu wo chiribamete
Kirakira to mabushii houseki bako
Toumei ni kagayaku "biidama no tsuki" ga watashi no kokoro
Oyoideru yo maru de hakobune no you ni
Nagareboshi dakishime watashi to issho ni mitsuke ni yukou
Dokoka de matsu hikaru mirai o...
Toumei ni kagayaku "biidama no tsuki" ga watashi no hitomi
Ukanderu yo maru de hakobune no you ni
Nagareboshi tobikoete watashi to issho ni sagashi ni yukou
Dokoka ni aru hikaru mirai o...
Toumei ni kagayaku "biidama no tsuki" ga watashi no kokoro
Oyoideru yo maru de hakobune no you ni
Nagareboshi dakishime watashi to issho ni mitsuke ni yukou
Dokoka de matsu hikaru mirai o...
English
[show all]
[show all]
Time spins around in all kinds of ways and passes by
I want to treasure the always-exciting, heart-fluttering feelings
I quietly gazed at the night sky full of stars
Droplets pour straight down
Sparkles under a dazzling spotlight
The transparent, gleaming "Marble Moon" is in my eyes
It floats there, like an ark
Let's leap over shooting stars and go search for it together
A shining future somewhere ...
Many seasons rush past before my eyes, one after another
Don't let my honest feelings drift away so easily... I want to treasure them
Gently spread the night sky wide
Sprinkling star-paint across it
A sparkling, dazzling jewel box
The transparent, gleaming "Marble Moon" is in my heart
It swirls there, like an ark
Hugging a shooting star, let's go find it together
A future that waits somewhere, shining ...
The transparent, gleaming "Marble Moon" is in my eyes
It floats there, like an ark
Let's leap over shooting stars and go search for it together
A shining future somewhere ...
The transparent, gleaming "Marble Moon" is in my heart
It swirls there, like an ark
Hugging a shooting star, let's go find it together
A shining future waiting somewhere ...
Kanji
[show all]
[show all]
いろんな時間がぐるぐる廻って過ぎてくけど
いつでもドキドキときめく気持ちを 大切にしたいよ
そっと満天の夜空を眺めてた
まっすぐに降りそそぐしずく
キラキラをまぶしいスポットライト
透明に輝く「ビー玉の月」が私の瞳
浮かんでるよ まるで 箱舟のように
流れ星飛び越えて 私と一緒に探しに行こう
どこかにある 光る未来を・・・
いろんな季節が次々目の前かけぬけてく
素直な気持ちは さらっと流さないで・・・大切にしたいよ
そっと夜空をいっぱい広げて
星の絵の具をちりばめて
キラキラとまぶしい宝石箱
透明に輝く「ビー玉の月」が私の心
泳いでるよ まるで 箱舟のように
流れ星抱きしめ 私と一緒に見つけに行こう
どこかで待つ 光る未来を・・・
透明に輝く「ビー玉の月」が私の瞳
浮かんでるよ まるで 箱舟のように
流れ星飛び越えて 私と一緒に探しに行こう
どこかにある 光る未来を・・・
透明に輝く「ビー玉の月」が私の心
泳いでるよ まるで 箱舟のように
流れ星抱きしめ 私と一緒に見つけに行こう
どこかで待つ 光る未来を・・・
English Title: Marble Moon
Description: Sarara Image Song
From Anime: Bottle Fairy
Performed by: Sarara (Horie Yui)
