[Official Translation]
As I touch on the loneliness within my memories
Each time uncovering the hidden past
Heat is not the only form of warmth
It taught me deep inside my eyes
Everyday every night
My voice spins round and round
I just want to feel it, even just a little
Tilt it gently
Taking a step forward
Just as the waves come in, let's shout
Beyond the night, sunrise
You are alright
Even if your heart's waves overflow, and feelings sway, it's okay
So bright, we are alright
Let go of the save in your heart
Let it flow let it flow
Leave it to the flow
As I touch on happiness in the daily life
Each time an unseen emotion rushes in
Is it okay to be happy?
To laugh normally, to be embraced by kindness
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Ah, once again today
Stumbling and getting closer
Beyond the night, sunrise
You are alright
Even if your heart's waves overflow, and feelings sway, it's okay
So bright, we are alright
Let go of the save in your heart
Let it flow let it flow
Set it free
Swaying wave, layering wave, swaying wave
Let it float on the waves to anywhere
A little bit of brave, then gonna be brave
A little bit of brave
The sun is always by your side
Beyond the night, sunrise
You are alright
Even if your heart's waves overflow, and feelings sway, it's okay
So bright, we are alright
Let go of the save in your heart
Let it flow let it flow
Leave it to the flow