Faylan - BLUE BLAZE Video (MV)
BlazBlue: Alter Memory Opening Theme Video
Description: Opening Theme
From Anime: BlazBlue: Alter Memory
Performed by: Faylan
Lyrics by: Faylan (飛蘭)
Composed by: R・O・N
Arranged by: R・O・N
Released: October 23rd, 2013
Full Size Official
Mawaru sekai no kodou mada kikoenai no ka?
Can and audible can it, believe future
Aoi emi o kai shihai no uzu no naka
Does not give up I'd like to know truth.
Yagami ga ku o honrou suru
Tagiru mama yousha shinai mou madoi mo nai
Mukuna iro ni jouka shitara
Ma no iki ni tamashii o kurawa se
Kachimake ja sukuenai kore ga nani no chikara ka
Mieru sa tetsu no me ga sasu Emotion
Inochi ga ochiru made kakusei o hiraki se
Aa nugutta te o your blue shiny lights
Tsukinukero
Kakui no niga-sa ga tsumetaku oshiyoseru
Give and destroy stop, exploding
(Here we go, this is the hard point)
(Here we go, this is the harsh game)
Nomikomubekinara mou yara rete shimae
Any try to you any rate, I will try
(Here we go, this is the your bet)
(Here we go, this is the your bond)
Kotae wanai sou satotta toki
Kuwadatecha mou kachi sae nai
Moe soga reta kakanna i ni
Shinjitsu ga hikyuu o uchiyabure
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Shouri wa subete janai muka e utsu itami kara
Toraero mugen ni kaketa Affection
Kimete wa kyoukai kara kizuna e tadori tsuku
Aa uzu ki dashita your strong blue blaze heart
Yashin o shoot
8, 7, 6, 5 On 4, 3, 2, 1 Go
Yeah, BLUE BLAZE never end...
Sonzai shita imi ga subete o katarunara
Shinjitai omo i yatto kikoeru-sa
Inochi ga ochiru made kakusei o hirakase
Aa nugutta te o your blue shiny lights
Sora e todoke
The heartbeat of the turning world-can you hear it yet?
Can it be audible? I believe in the future.
I keep a blue smile, within the vortex of domination.
I won't give up; I'd like to know the truth.
The Night God toys with suffering.
Boiling with fury, I show no mercy; there is no longer any doubt.
If it's purified into a pure color.
Let the demonic life-energy feast on the soul.
Winning or losing won't save you-what power is this?
I can see it-the iron gaze that pierces Emotion.
Until life falls, let the awakening unfold.
Ah, toward your blue shiny lights with my wiped hand.
Break through.
The bitterness of estrangement comes coldly rushing in.
Give and destroy-stop, exploding.
(Here we go, this is the hard point)
(Here we go, this is the harsh game)
If you must swallow it, you'd better just be killed.
Any attempt you make, at any rate, I will try.
(Here we go, this is your bet)
(Here we go, this is your bond)
There is no answer; when you realize that.
If you scheme, there's no longer any value.
To the scorched, dauntless will.
Let the truth shatter the sorrow.
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Victory isn't everything; from the pain that lures and strikes.
Seize the Affection that was gambled on a dream.
The decisive move begins at the boundary and reaches the bonds.
Ah, the throbbing has begun-your strong blue blaze heart.
Shoot your ambition.
8,7,6,5 on 4,3,2,1 go
Yeah, BlueBlaze never ends...
If the meaning of existence could tell it all,
The longing I want to believe, I can finally hear it.
Until life falls, let me hear the awakening.
Ah, toward your blue shiny lights with the hand I wiped.
Take it to the blue sky.
廻る世界の鼓動 まだ聴こえないのか?
can & audible can it, believe future
蒼い笑(えみ)を飼い 支配の渦の中
does not give up I'd like to know truth.
夜神が苦を 翻弄する
滾(たぎ)るまま 容赦しない もう惑いもない
無垢な色に 浄化したら
魔の生気(いき)に魂を喰らわせ
勝ち負けじゃ救えない これが何の力か
見えるさ 鉄の眼が差す Emotion
命が堕ちるまで 覚醒を開かせ
ああ 拭った手を your blue shiny lights
突き抜けろ
隔意(かくい)の苦さが 冷たく押し寄せる
give & destroy stop ,exploding
(here we go ,this is the hard point)
(here we go ,this is the harsh game)
飲み込むべきなら もう殺られてしまえ
any try to you any rate, I will try
(here we go ,this is the your bet)
(here we go ,this is the your bond)
答えはない そう悟った時
企てちゃ もう価値さえない
燃え削がれた 果敢な意に
真実が 悲泣を打ち破れ
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
勝利は全てじゃない 邀(むか)え撃つ痛みから
捉えろ 夢幻に賭けた Affection
決め手は境界から 絆へ辿り着く
ああ 疼(うず)き出した your strong blue blaze heart
野心を shoot
8,7,6,5 on 4,3,2,1 go
yeah, BlueBlaze never end...
存在した意味が 全てを語るなら
信じたい念(おも)い やっと聴こえるさ
命が堕ちるまで 覚醒を聞かせ
ああ 拭った手を your blue shiny lights
蒼(そら)へ届け
Romaji
[show all]
[show all]
Mawaru sekai no kodou mada kikoenai no ka?
Can and audible can it, believe future
Aoi emi o kai shihai no uzu no naka
Does not give up I'd like to know truth.
Yagami ga ku o honrou suru
Tagiru mama yousha shinai mou madoi mo nai
Mukuna iro ni jouka shitara
Ma no iki ni tamashii o kurawa se
Kachimake ja sukuenai kore ga nani no chikara ka
Mieru sa tetsu no me ga sasu Emotion
Inochi ga ochiru made kakusei o hiraki se
Aa nugutta te o your blue shiny lights
Tsukinukero
Kakui no niga-sa ga tsumetaku oshiyoseru
Give and destroy stop, exploding
(Here we go, this is the hard point)
(Here we go, this is the harsh game)
Nomikomubekinara mou yara rete shimae
Any try to you any rate, I will try
(Here we go, this is the your bet)
(Here we go, this is the your bond)
Kotae wanai sou satotta toki
Kuwadatecha mou kachi sae nai
Moe soga reta kakanna i ni
Shinjitsu ga hikyuu o uchiyabure
Shouri wa subete janai muka e utsu itami kara
Toraero mugen ni kaketa Affection
Kimete wa kyoukai kara kizuna e tadori tsuku
Aa uzu ki dashita your strong blue blaze heart
Yashin o shoot
8, 7, 6, 5 On 4, 3, 2, 1 Go
Yeah, BLUE BLAZE never end...
Sonzai shita imi ga subete o katarunara
Shinjitai omo i yatto kikoeru-sa
Inochi ga ochiru made kakusei o hirakase
Aa nugutta te o your blue shiny lights
Sora e todoke
English
[show all]
[show all]
The heartbeat of the turning world-can you hear it yet?
Can it be audible? I believe in the future.
I keep a blue smile, within the vortex of domination.
I won't give up; I'd like to know the truth.
The Night God toys with suffering.
Boiling with fury, I show no mercy; there is no longer any doubt.
If it's purified into a pure color.
Let the demonic life-energy feast on the soul.
Winning or losing won't save you-what power is this?
I can see it-the iron gaze that pierces Emotion.
Until life falls, let the awakening unfold.
Ah, toward your blue shiny lights with my wiped hand.
Break through.
The bitterness of estrangement comes coldly rushing in.
Give and destroy-stop, exploding.
(Here we go, this is the hard point)
(Here we go, this is the harsh game)
If you must swallow it, you'd better just be killed.
Any attempt you make, at any rate, I will try.
(Here we go, this is your bet)
(Here we go, this is your bond)
There is no answer; when you realize that.
If you scheme, there's no longer any value.
To the scorched, dauntless will.
Let the truth shatter the sorrow.
Victory isn't everything; from the pain that lures and strikes.
Seize the Affection that was gambled on a dream.
The decisive move begins at the boundary and reaches the bonds.
Ah, the throbbing has begun-your strong blue blaze heart.
Shoot your ambition.
8,7,6,5 on 4,3,2,1 go
Yeah, BlueBlaze never ends...
If the meaning of existence could tell it all,
The longing I want to believe, I can finally hear it.
Until life falls, let me hear the awakening.
Ah, toward your blue shiny lights with the hand I wiped.
Take it to the blue sky.
Kanji
[show all]
[show all]
廻る世界の鼓動 まだ聴こえないのか?
can & audible can it, believe future
蒼い笑(えみ)を飼い 支配の渦の中
does not give up I'd like to know truth.
夜神が苦を 翻弄する
滾(たぎ)るまま 容赦しない もう惑いもない
無垢な色に 浄化したら
魔の生気(いき)に魂を喰らわせ
勝ち負けじゃ救えない これが何の力か
見えるさ 鉄の眼が差す Emotion
命が堕ちるまで 覚醒を開かせ
ああ 拭った手を your blue shiny lights
突き抜けろ
隔意(かくい)の苦さが 冷たく押し寄せる
give & destroy stop ,exploding
(here we go ,this is the hard point)
(here we go ,this is the harsh game)
飲み込むべきなら もう殺られてしまえ
any try to you any rate, I will try
(here we go ,this is the your bet)
(here we go ,this is the your bond)
答えはない そう悟った時
企てちゃ もう価値さえない
燃え削がれた 果敢な意に
真実が 悲泣を打ち破れ
勝利は全てじゃない 邀(むか)え撃つ痛みから
捉えろ 夢幻に賭けた Affection
決め手は境界から 絆へ辿り着く
ああ 疼(うず)き出した your strong blue blaze heart
野心を shoot
8,7,6,5 on 4,3,2,1 go
yeah, BlueBlaze never end...
存在した意味が 全てを語るなら
信じたい念(おも)い やっと聴こえるさ
命が堕ちるまで 覚醒を聞かせ
ああ 拭った手を your blue shiny lights
蒼(そら)へ届け
