Back to Top

YURiKA - Marble Lyrics

BEASTARS Ending 3 Lyrics

5.00 [3 votes]
TV Size Full Size




Chīsana koro wa onaji datta
Yume no setake mo koe no tōn mo
Itsu kara darō
Marude chigau mono ni natta

Yureru haoto ni tōrisugiru
Kaze wa doko made kakete yuku no ka
Toki no hayasa wo makimodosu yō ni
Te wo tsunaida

Mazariaenai futatsu no kokoro
En wo egaku yō ni mawari mawaru

Hello Hello My friend
Kawaranai to chikatta hi ni kaerō
Yukue no nai namida ga koboreru toki wa
Boku ga soba ni iru yo

[Full Version Continues]

Yasashī uta wo utau yō ni
Ame wa suimen wo tataite kieru
Kirei na mono wa kagayaki mitai ni
Hakanai mono

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Tadoritsukenai futatsu no onshoku
Kasanariau yō ni yurari yureru

Hello Hello My friend
Mayowanaide deaeta hi ni modorō
Wasurekaketa hikari ni hitomi wo tojite
Boku wa koko ni iru yo

Wakariaitai
Wakariaenai koto mo
Toki no sugiyuku mama ni
Yurusetara ī no ni ne
Kanashimi no hanbun
Ah boku ga seou yo

Hello Hello My friend
Kawaranai to chikatta hi ni kaerō

Ima wo ikite ikō
Boku ga soba ni iru yo
Soba ni iru yo
Zutto
Zutto
[ Correct these Lyrics ]

Back when we were little, we were the same.
The size of our dreams, and the tone of our voices
I wonder when it started
It's like we've become something different.

The wind passing by the sound of rustling leaves,
How far will it go?
As if winding back the length of time,
We held hands.

Two hearts that won't be mixed,
Spinning around as if drawing a circle

Hello Hello My friend
Let's go back to the day we swore never to change
Those times when you had swelling tears with nowhere to go,
I'll be right by your side

[Full Version Continues]

As if singing a gentle song,
The rain hits the water's surface and disappears
Beautiful things are fleeting,
Like they're sparkling.

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

As if piling together, two sounds that can't be reached
Sway to and fro.

Hello Hello My friend
Don't get lost, let's go back to the day we met
Close your eyes to the forgotten light
I'm right here.

I want us to understand each other
Even the things that we can't understand
I hope you can forgive me
With the passage of time.
Half of the sadness
Ah, I'll take it on

Hello Hello My friend
Let's go back to the day we swore never to change

Let's live in the present
I'll be right by your side
At your side
Always
Always
[ Correct these Lyrics ]

小さな頃は 同じだった
夢の背丈も 声のトーンも
いつからだろう
まるで違うものになった

揺れる葉音に 通り過ぎる
風はどこまで 駆けてゆくのか
時の早さを 巻き戻すように
手をつないだ

混ざり合えない ふたつの心
円を描くように まわり回る

Hello Hello My friend
変わらないと 誓った日に帰ろう
行方のない涙が こぼれる時は
僕がそばにいるよ

[この先はFULLバージョンのみ]

やさしい歌を 歌うように
雨は水面を 叩いて消える
綺麗なものは 輝きみたいに
儚いもの

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

たどり着けない ふたつの音色
重なり合うように ゆらり揺れる

Hello Hello My friend
迷わないで 出会えた日に戻ろう
忘れかけた光に 瞳を閉じて
僕はここにいるよ

分かり合いたい
分かり合えないことも
時の過ぎゆくままに
許せたらいいのにね
悲しみの半分
Ah 僕が背負うよ

Hello Hello My friend
変わらないと 誓った日に帰ろう

今を生きていこう
僕がそばにいるよ
そばにいるよ
ずっと
ずっと
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Chīsana koro wa onaji datta
Yume no setake mo koe no tōn mo
Itsu kara darō
Marude chigau mono ni natta

Yureru haoto ni tōrisugiru
Kaze wa doko made kakete yuku no ka
Toki no hayasa wo makimodosu yō ni
Te wo tsunaida

Mazariaenai futatsu no kokoro
En wo egaku yō ni mawari mawaru

Hello Hello My friend
Kawaranai to chikatta hi ni kaerō
Yukue no nai namida ga koboreru toki wa
Boku ga soba ni iru yo

[Full Version Continues]

Yasashī uta wo utau yō ni
Ame wa suimen wo tataite kieru
Kirei na mono wa kagayaki mitai ni
Hakanai mono

Tadoritsukenai futatsu no onshoku
Kasanariau yō ni yurari yureru

Hello Hello My friend
Mayowanaide deaeta hi ni modorō
Wasurekaketa hikari ni hitomi wo tojite
Boku wa koko ni iru yo

Wakariaitai
Wakariaenai koto mo
Toki no sugiyuku mama ni
Yurusetara ī no ni ne
Kanashimi no hanbun
Ah boku ga seou yo

Hello Hello My friend
Kawaranai to chikatta hi ni kaerō

Ima wo ikite ikō
Boku ga soba ni iru yo
Soba ni iru yo
Zutto
Zutto
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Back when we were little, we were the same.
The size of our dreams, and the tone of our voices
I wonder when it started
It's like we've become something different.

The wind passing by the sound of rustling leaves,
How far will it go?
As if winding back the length of time,
We held hands.

Two hearts that won't be mixed,
Spinning around as if drawing a circle

Hello Hello My friend
Let's go back to the day we swore never to change
Those times when you had swelling tears with nowhere to go,
I'll be right by your side

[Full Version Continues]

As if singing a gentle song,
The rain hits the water's surface and disappears
Beautiful things are fleeting,
Like they're sparkling.

As if piling together, two sounds that can't be reached
Sway to and fro.

Hello Hello My friend
Don't get lost, let's go back to the day we met
Close your eyes to the forgotten light
I'm right here.

I want us to understand each other
Even the things that we can't understand
I hope you can forgive me
With the passage of time.
Half of the sadness
Ah, I'll take it on

Hello Hello My friend
Let's go back to the day we swore never to change

Let's live in the present
I'll be right by your side
At your side
Always
Always
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


小さな頃は 同じだった
夢の背丈も 声のトーンも
いつからだろう
まるで違うものになった

揺れる葉音に 通り過ぎる
風はどこまで 駆けてゆくのか
時の早さを 巻き戻すように
手をつないだ

混ざり合えない ふたつの心
円を描くように まわり回る

Hello Hello My friend
変わらないと 誓った日に帰ろう
行方のない涙が こぼれる時は
僕がそばにいるよ

[この先はFULLバージョンのみ]

やさしい歌を 歌うように
雨は水面を 叩いて消える
綺麗なものは 輝きみたいに
儚いもの

たどり着けない ふたつの音色
重なり合うように ゆらり揺れる

Hello Hello My friend
迷わないで 出会えた日に戻ろう
忘れかけた光に 瞳を閉じて
僕はここにいるよ

分かり合いたい
分かり合えないことも
時の過ぎゆくままに
許せたらいいのにね
悲しみの半分
Ah 僕が背負うよ

Hello Hello My friend
変わらないと 誓った日に帰ろう

今を生きていこう
僕がそばにいるよ
そばにいるよ
ずっと
ずっと
[ Correct these Lyrics ]

Back to: BEASTARS


Description: Season 1 Ending 3
From Anime: BEASTARS (ビースターズ)
From Season: Fall 2019
Performed by: YURiKA
Lyrics by: Miho Karasawa (唐沢美帆)
Composed by: Kuniyuki Takahashi
Arranged by: Kuniyuki Takahashi
Episodes: 4, 6, 11
Released: 2019

[Correct Info]


Japanese Title: ビースターズ
Also Known As:
  • Beastars 2nd Season
  • BEASTARS 2期
  • Beastars Final Season
Original Release Date:
  • Final Season: December 1st, 2024
  • Season 2: January 7th, 2021
  • Season 1: October 10th, 2019
Released: 2019

[Correct Info]

Buy Marble at


Tip Jar