Back to Top

Philosophy no Dance - Neppu wa Rutensuru Video (MV)

Ayakashi Triangle Opening Theme Video




Japanese Title: 熱風は流転する
Description: Opening Theme
From Anime: Ayakashi Triangle (あやかしトライアングル)
From Season: Winter 2023
Performed by: Philosophy no Dance (フィロソフィーのダンス)
Lyrics by: Ameko Kodama (児玉雨子)
Composed by: SoichiroK , Nozomu.S
Arranged by: Soulife
Released: 2023

[Correct Info]

TV Size Full Size



Fui ni kehai soyoide kakimidare to moji kaze
Chikazuite yo koko made kizuiteru no suki darake

Kimi ni gyutto mamoraretai kimi no kyuusho mo neraitai
Kakushite mitemo barebare watashi yokubari amakunai

Sutoreeto na dake ja noo noo
Suggoi wa zaru no mou
Kakugo kimaranai kedo mou matenai
Sente hisshou todome

Sono neppuu no you na toiki de nerachatte keisei gyakuten
Makiokoshitain to wo megutta kono mama ja

Zenshin zenrei wo kakete soba ni itai dake
Yokansei bone wo kakenukete tsumasaki made

Lovely ochitsukenai kodou
Darling mouretsu na rabu dooru
Lovely Darling kimi no tame nara mou
Nandemo nareru no ano koro no mama de

[Full Version Continues]

Kusuguritai kaminoke aikotoba sasayaite
Kakushi kirenai arekore watashi yokubari amaetai

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Hana no jouritara tateru wake ja
Tori no jou ni saezuru dake ja
Neee gaman dekinai yo
Tsuki murakumo konna fuu ni

Zurui ka na dakedo mou
Sugoi na zaru iya maimai
Watashi no tame da mo tsubi tsubi bako ni
Zenbu tsukatte todoke kono koe

"Mou yudan shiteta deshou"

Kono seppun de nanimo kamo ga jirettai genjou toppa
Tatakaretakya sakebu no doko ni mo ikanaide

Zenshin zenrei wo kakete soba ni itai dake
Yokansei bone wo kakenukete tsumasaki made

Lovely ochitsukenai kodou
Darling mouretsu na rabu dooru
Lovely Darling kimi no tame nara mou
Nandemo nareru no ano koro no mama de

Fui ni kehai soyoide uwatsuichau mou dame
Chikazuite yo koko made watashi no hora suki darake
[ Correct these Lyrics ]

A sudden presence rustle the air like a gust of wind
Get closer, I notice you are so vulnerable
I want to be held tightly and protected by you,
And I want to go for your weak point
Even if you try to hide it, it's so obvious
I'm greedy and won't go easy on you

Throwing just a straight ball isn't good enough
I will use all tricks I have
I'm not ready, but I can't wait anymore
Victory goes to the one who makes the first move

With a breath like a hot wind,
I wanted to cause a whirlwind,
But it's going in circle right now

I just want to be by your side with all my heart and soul
Tiptoeing through predictability

Lovely Unsettles Heartbeat
Darling Fierce Love Doll
Lovely Darling I'd do anything for you
I can be anything I want. Just like back then

[Full Version Continues]

I want to tickle your hair, whisper the password
I can't hide this and that
I'm greedy and I want to be pampered

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

It's not enough to be captivated by flowers
Not even a bird's sweet chirping
Hey, I can't stand it!
Moon with cloud like this

I know it's not fair, but I can't stand it
It's awesome
For me, all things are possible
Use everything to deliver this voice

"Oh, you let your guard down"

With this kiss, break through the status quo of frustration
If you want to get beat up, go ahead and scream
Don't go anywhere

I just want to be by your side with all my heart and soul
Tiptoeing through predictability

Lovely Unsettles Heartbeat
Darling Fierce Love Doll
Lovely Darling I'd do anything for you
I can be anything I want. Just like back then

A sudden presence makes me excited, I can't take it
Come closer, I'm vulnerable
[ Correct these Lyrics ]

不意に気配そよいで かきみだれともじ風
近づいてよここまで 気づいてるの隙だらけ
君にぎゅっと守られたい 君の急所も狙いたい
隠してみてもバレバレ 私欲張り甘くない

ストレートなだけじゃノーノー
すっごいわざるのもう
覚悟決まらない けどもう待てない
先手必勝とどめ

その熱風のような吐息で ねらちゃって形勢逆転
巻き起こしたいんとを 巡ったこのままじゃ

全身全霊をかけて そばに居たいだけ
予感性ぼねを駆け抜けて つま先まで

Lovely 落ち着けない鼓動
Darling 猛烈なラブドール
Lovely Darling きみのためならもう
なんでもなれるの あの頃のままで

[この先はFULLバージョンのみ]

くすぐりたい髪の毛 合言葉ささやいて
隠しきれないあれこれ わたし欲張り甘えたい

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

花のじょうりたらたてるわけじゃ
鳥の情にさえずるだけじゃ
ねぇー 我慢できないよ
月 むらくも こんな風に

ずるいかな だけどもう
すっごいなざるいやまいまい
私の為だもつびつび箱に
全部使って届け この声

「もぅ 油断してたでしょう」

この接吻で何もかもが じれったい現状突破
たたかれたきゃさけぶの どこにも行かないで

全身全霊をかけて そばにいたいだけ
予感性ぼねを駆け抜けて つま先まで

Lovely 落ち着けない鼓動
Darling 猛烈なラブドール
Lovely Darling 君の為ならもう
なんでもなれるの あのころのままで

不意に気配そよいで 浮ついちゃうもうダメ
近づいてよここまで わたしのほら隙だらけ
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Fui ni kehai soyoide kakimidare to moji kaze
Chikazuite yo koko made kizuiteru no suki darake

Kimi ni gyutto mamoraretai kimi no kyuusho mo neraitai
Kakushite mitemo barebare watashi yokubari amakunai

Sutoreeto na dake ja noo noo
Suggoi wa zaru no mou
Kakugo kimaranai kedo mou matenai
Sente hisshou todome

Sono neppuu no you na toiki de nerachatte keisei gyakuten
Makiokoshitain to wo megutta kono mama ja

Zenshin zenrei wo kakete soba ni itai dake
Yokansei bone wo kakenukete tsumasaki made

Lovely ochitsukenai kodou
Darling mouretsu na rabu dooru
Lovely Darling kimi no tame nara mou
Nandemo nareru no ano koro no mama de

[Full Version Continues]

Kusuguritai kaminoke aikotoba sasayaite
Kakushi kirenai arekore watashi yokubari amaetai

Hana no jouritara tateru wake ja
Tori no jou ni saezuru dake ja
Neee gaman dekinai yo
Tsuki murakumo konna fuu ni

Zurui ka na dakedo mou
Sugoi na zaru iya maimai
Watashi no tame da mo tsubi tsubi bako ni
Zenbu tsukatte todoke kono koe

"Mou yudan shiteta deshou"

Kono seppun de nanimo kamo ga jirettai genjou toppa
Tatakaretakya sakebu no doko ni mo ikanaide

Zenshin zenrei wo kakete soba ni itai dake
Yokansei bone wo kakenukete tsumasaki made

Lovely ochitsukenai kodou
Darling mouretsu na rabu dooru
Lovely Darling kimi no tame nara mou
Nandemo nareru no ano koro no mama de

Fui ni kehai soyoide uwatsuichau mou dame
Chikazuite yo koko made watashi no hora suki darake
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


A sudden presence rustle the air like a gust of wind
Get closer, I notice you are so vulnerable
I want to be held tightly and protected by you,
And I want to go for your weak point
Even if you try to hide it, it's so obvious
I'm greedy and won't go easy on you

Throwing just a straight ball isn't good enough
I will use all tricks I have
I'm not ready, but I can't wait anymore
Victory goes to the one who makes the first move

With a breath like a hot wind,
I wanted to cause a whirlwind,
But it's going in circle right now

I just want to be by your side with all my heart and soul
Tiptoeing through predictability

Lovely Unsettles Heartbeat
Darling Fierce Love Doll
Lovely Darling I'd do anything for you
I can be anything I want. Just like back then

[Full Version Continues]

I want to tickle your hair, whisper the password
I can't hide this and that
I'm greedy and I want to be pampered

It's not enough to be captivated by flowers
Not even a bird's sweet chirping
Hey, I can't stand it!
Moon with cloud like this

I know it's not fair, but I can't stand it
It's awesome
For me, all things are possible
Use everything to deliver this voice

"Oh, you let your guard down"

With this kiss, break through the status quo of frustration
If you want to get beat up, go ahead and scream
Don't go anywhere

I just want to be by your side with all my heart and soul
Tiptoeing through predictability

Lovely Unsettles Heartbeat
Darling Fierce Love Doll
Lovely Darling I'd do anything for you
I can be anything I want. Just like back then

A sudden presence makes me excited, I can't take it
Come closer, I'm vulnerable
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


不意に気配そよいで かきみだれともじ風
近づいてよここまで 気づいてるの隙だらけ
君にぎゅっと守られたい 君の急所も狙いたい
隠してみてもバレバレ 私欲張り甘くない

ストレートなだけじゃノーノー
すっごいわざるのもう
覚悟決まらない けどもう待てない
先手必勝とどめ

その熱風のような吐息で ねらちゃって形勢逆転
巻き起こしたいんとを 巡ったこのままじゃ

全身全霊をかけて そばに居たいだけ
予感性ぼねを駆け抜けて つま先まで

Lovely 落ち着けない鼓動
Darling 猛烈なラブドール
Lovely Darling きみのためならもう
なんでもなれるの あの頃のままで

[この先はFULLバージョンのみ]

くすぐりたい髪の毛 合言葉ささやいて
隠しきれないあれこれ わたし欲張り甘えたい

花のじょうりたらたてるわけじゃ
鳥の情にさえずるだけじゃ
ねぇー 我慢できないよ
月 むらくも こんな風に

ずるいかな だけどもう
すっごいなざるいやまいまい
私の為だもつびつび箱に
全部使って届け この声

「もぅ 油断してたでしょう」

この接吻で何もかもが じれったい現状突破
たたかれたきゃさけぶの どこにも行かないで

全身全霊をかけて そばにいたいだけ
予感性ぼねを駆け抜けて つま先まで

Lovely 落ち着けない鼓動
Darling 猛烈なラブドール
Lovely Darling 君の為ならもう
なんでもなれるの あのころのままで

不意に気配そよいで 浮ついちゃうもうダメ
近づいてよここまで わたしのほら隙だらけ
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to Ainur0203 for adding these lyrics ]




Japanese Title: あやかしトライアングル
Original Release Date:
  • January 9th, 2023
Released: 2023

[Correct Info]

Buy Neppu wa Rutensuru at


Tip Jar