rosukey - Sweet Punishment Video (MV)
Amai Choubatsu Ending Theme Video
Description: Ending Theme
From Anime: Amai Choubatsu
From Season: Spring 2018
Performed by: rosukey
Lyrics by: Rei Hinoma
Composed by: Koichi Morita (森田交一)
Arranged by: Koichi Morita (森田交一)
Year: 2018
5.00
[1 vote]
TV Size Full Size
Riaru to yū na no
+
Purizun no naka de ore ga
+
Wasureru koto nado dekinai yō na
+
Amai yume wo misete yarō
+
Omae wo sā ore iro ni somete yaru
+
[Full Version Continues:]
+
Tsumetai kōtetsu no ame ga mune ni sasaru
+
Dō shite kotonoha wa munashiku hibikiwataru
+
Amai chōbatsu omae no mi mo kokoro mo hōkai sunzen
+
Riaru to yū na no
+
Purizun no naka de ore ga
+
Wasureru koto nado dekinai yō na
+
Amai yume to koboreochite yuku kairaku wo
+
Ataete yarō
+
Kono ore no te kara
+
Nogareru koto nado dekinai
+
Omae wo shihai shiyō
+
Kokoro no ore ni ochite yuke
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Yami e to tsuzuku michi akuma ga temaneite
+
Senaka no tsubasa wa mō
+
Kuroku somatte shimatta
+
Fukurande yuku yariba no nai ikari
+
Ore wo kuruwaseru
+
Riaru to yū na no
+
Purizun no naka de ore ga
+
Wasureru koto nado dekinai
+
Yō ni taete yarō
+
Hitomi ni ukaberu sono namida ga honō ni naru
+
Kono ore no te kara
+
Nogareru koto nado dekinai
+
Tokete nakunari sō na
+
Kanbi na kei ni ochite yuke
+
Omoide ni te wo nobashite mo
+
Kurushimi ga tada chirabaru dake
+
Riaru to yū na no
+
Purizun no naka de ore ga
+
Wasureru koto nado dekinai yō na
+
Amai yume to koboreochite yuku kairaku wo
+
Ataete yarō
+
Kono ore no te kara
+
Nogareru koto nado dekinai
+
Omae wo shihai shiyō
+
Ore no subete ni ochite yuke
+
In a prison called "reality"
+
I'll give you a sweet dream
+
That you'll never forget
+
I will dye you in my color
+
[Full Version Continues]
Rain that is cold like metal pierces my heart
+
Why do words resonate in vain
+
Sweet punishment, your heart and body is about to break down
+
In a prison called "reality"
+
I'll give you sweet dreams and pleasures
+
That you'll never forget
+
You can't get away from me
+
I will control you
+
Fall inside of me, I am in your heart
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
A devil is luring you to a road that continues into the dark,
+
Wings on your back are already
+
Dyed in black
+
An anger gets bigger and drives me crazy
+
In a prison called "reality"
+
I'll bear it so that you won't forget
+
Those tears will turn into flames
+
You can't get away from me
+
Fall into the sweet punishment that
+
Is melting away
+
Even if you try to reach to the memories
+
The pain just scatters
+
In a prison called "reality"
+
I'll give you sweet dreams and pleasures
+
That you'll never forget
+
You can't get away from me
+
I will control you
+
Fall inside of me all the way
+
現実(リアル)という名の
+
監獄(プリズン)の中で俺が
+
忘れることなどできないような
+
甘い夢を 見せてやろう
+
お前をさあ俺色に染めてやる
+
[この先はFULLバージョンのみ]
冷たい鋼鉄の雨が胸に刺さる
+
どうして言の葉は虚しく響き渡る
+
甘い懲罰 お前の身も心も崩壊寸前
+
現実(リアル)という名の
+
監獄(プリズン)の中で俺が
+
忘れることなどできないような
+
甘い夢と 零れ落ちてゆく快楽を
+
与えてやろう
+
この俺の手から
+
逃れることなど出来ない
+
お前を支配しよう
+
心の俺に堕ちてゆけ
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
闇へと続く道 悪魔が手招いて
+
背中の翼はもう
+
黒く染まってしまった
+
膨らんでゆくやり場のない怒り
+
俺を狂わせる
+
現実(リアル)という名の
+
監獄(プリズン)の中で俺は
+
忘れることなどできない
+
ように耐えてやろう
+
瞳に浮かべるその涙が炎になる
+
この俺の手から
+
逃れることなど出来ない
+
溶けてなくなりそうな
+
甘美な刑に堕ちてゆけ
+
思い出に手を伸ばしても
+
苦しみがただ散らばるだけ
+
現実(リアル)という名の
+
監獄(プリズン)の中で俺が
+
忘れることなど出来ないような
+
甘い夢と
+
零れ落ちてゆく快楽を
+
与えてやろう
+
この俺の手から
+
逃れることなどできない
+
お前を支配しよう
+
俺のすべてに堕ちてゆけ
+
Romaji
[show all]
[show all]
Riaru to yū na no
Purizun no naka de ore ga
Wasureru koto nado dekinai yō na
Amai yume wo misete yarō
Omae wo sā ore iro ni somete yaru
[Full Version Continues:]
Tsumetai kōtetsu no ame ga mune ni sasaru
Dō shite kotonoha wa munashiku hibikiwataru
Amai chōbatsu omae no mi mo kokoro mo hōkai sunzen
Riaru to yū na no
Purizun no naka de ore ga
Wasureru koto nado dekinai yō na
Amai yume to koboreochite yuku kairaku wo
Ataete yarō
Kono ore no te kara
Nogareru koto nado dekinai
Omae wo shihai shiyō
Kokoro no ore ni ochite yuke
Yami e to tsuzuku michi akuma ga temaneite
Senaka no tsubasa wa mō
Kuroku somatte shimatta
Fukurande yuku yariba no nai ikari
Ore wo kuruwaseru
Riaru to yū na no
Purizun no naka de ore ga
Wasureru koto nado dekinai
Yō ni taete yarō
Hitomi ni ukaberu sono namida ga honō ni naru
Kono ore no te kara
Nogareru koto nado dekinai
Tokete nakunari sō na
Kanbi na kei ni ochite yuke
Omoide ni te wo nobashite mo
Kurushimi ga tada chirabaru dake
Riaru to yū na no
Purizun no naka de ore ga
Wasureru koto nado dekinai yō na
Amai yume to koboreochite yuku kairaku wo
Ataete yarō
Kono ore no te kara
Nogareru koto nado dekinai
Omae wo shihai shiyō
Ore no subete ni ochite yuke
Purizun no naka de ore ga
Wasureru koto nado dekinai yō na
Amai yume wo misete yarō
Omae wo sā ore iro ni somete yaru
[Full Version Continues:]
Tsumetai kōtetsu no ame ga mune ni sasaru
Dō shite kotonoha wa munashiku hibikiwataru
Amai chōbatsu omae no mi mo kokoro mo hōkai sunzen
Riaru to yū na no
Purizun no naka de ore ga
Wasureru koto nado dekinai yō na
Amai yume to koboreochite yuku kairaku wo
Ataete yarō
Kono ore no te kara
Nogareru koto nado dekinai
Omae wo shihai shiyō
Kokoro no ore ni ochite yuke
Yami e to tsuzuku michi akuma ga temaneite
Senaka no tsubasa wa mō
Kuroku somatte shimatta
Fukurande yuku yariba no nai ikari
Ore wo kuruwaseru
Riaru to yū na no
Purizun no naka de ore ga
Wasureru koto nado dekinai
Yō ni taete yarō
Hitomi ni ukaberu sono namida ga honō ni naru
Kono ore no te kara
Nogareru koto nado dekinai
Tokete nakunari sō na
Kanbi na kei ni ochite yuke
Omoide ni te wo nobashite mo
Kurushimi ga tada chirabaru dake
Riaru to yū na no
Purizun no naka de ore ga
Wasureru koto nado dekinai yō na
Amai yume to koboreochite yuku kairaku wo
Ataete yarō
Kono ore no te kara
Nogareru koto nado dekinai
Omae wo shihai shiyō
Ore no subete ni ochite yuke
English
[show all]
[show all]
In a prison called "reality"
I'll give you a sweet dream
That you'll never forget
I will dye you in my color
[Full Version Continues]
Rain that is cold like metal pierces my heart
Why do words resonate in vain
Sweet punishment, your heart and body is about to break down
In a prison called "reality"
I'll give you sweet dreams and pleasures
That you'll never forget
You can't get away from me
I will control you
Fall inside of me, I am in your heart
A devil is luring you to a road that continues into the dark,
Wings on your back are already
Dyed in black
An anger gets bigger and drives me crazy
In a prison called "reality"
I'll bear it so that you won't forget
Those tears will turn into flames
You can't get away from me
Fall into the sweet punishment that
Is melting away
Even if you try to reach to the memories
The pain just scatters
In a prison called "reality"
I'll give you sweet dreams and pleasures
That you'll never forget
You can't get away from me
I will control you
Fall inside of me all the way
I'll give you a sweet dream
That you'll never forget
I will dye you in my color
[Full Version Continues]
Rain that is cold like metal pierces my heart
Why do words resonate in vain
Sweet punishment, your heart and body is about to break down
In a prison called "reality"
I'll give you sweet dreams and pleasures
That you'll never forget
You can't get away from me
I will control you
Fall inside of me, I am in your heart
A devil is luring you to a road that continues into the dark,
Wings on your back are already
Dyed in black
An anger gets bigger and drives me crazy
In a prison called "reality"
I'll bear it so that you won't forget
Those tears will turn into flames
You can't get away from me
Fall into the sweet punishment that
Is melting away
Even if you try to reach to the memories
The pain just scatters
In a prison called "reality"
I'll give you sweet dreams and pleasures
That you'll never forget
You can't get away from me
I will control you
Fall inside of me all the way
Kanji
[show all]
[show all]
現実(リアル)という名の
監獄(プリズン)の中で俺が
忘れることなどできないような
甘い夢を 見せてやろう
お前をさあ俺色に染めてやる
[この先はFULLバージョンのみ]
冷たい鋼鉄の雨が胸に刺さる
どうして言の葉は虚しく響き渡る
甘い懲罰 お前の身も心も崩壊寸前
現実(リアル)という名の
監獄(プリズン)の中で俺が
忘れることなどできないような
甘い夢と 零れ落ちてゆく快楽を
与えてやろう
この俺の手から
逃れることなど出来ない
お前を支配しよう
心の俺に堕ちてゆけ
闇へと続く道 悪魔が手招いて
背中の翼はもう
黒く染まってしまった
膨らんでゆくやり場のない怒り
俺を狂わせる
現実(リアル)という名の
監獄(プリズン)の中で俺は
忘れることなどできない
ように耐えてやろう
瞳に浮かべるその涙が炎になる
この俺の手から
逃れることなど出来ない
溶けてなくなりそうな
甘美な刑に堕ちてゆけ
思い出に手を伸ばしても
苦しみがただ散らばるだけ
現実(リアル)という名の
監獄(プリズン)の中で俺が
忘れることなど出来ないような
甘い夢と
零れ落ちてゆく快楽を
与えてやろう
この俺の手から
逃れることなどできない
お前を支配しよう
俺のすべてに堕ちてゆけ
監獄(プリズン)の中で俺が
忘れることなどできないような
甘い夢を 見せてやろう
お前をさあ俺色に染めてやる
[この先はFULLバージョンのみ]
冷たい鋼鉄の雨が胸に刺さる
どうして言の葉は虚しく響き渡る
甘い懲罰 お前の身も心も崩壊寸前
現実(リアル)という名の
監獄(プリズン)の中で俺が
忘れることなどできないような
甘い夢と 零れ落ちてゆく快楽を
与えてやろう
この俺の手から
逃れることなど出来ない
お前を支配しよう
心の俺に堕ちてゆけ
闇へと続く道 悪魔が手招いて
背中の翼はもう
黒く染まってしまった
膨らんでゆくやり場のない怒り
俺を狂わせる
現実(リアル)という名の
監獄(プリズン)の中で俺は
忘れることなどできない
ように耐えてやろう
瞳に浮かべるその涙が炎になる
この俺の手から
逃れることなど出来ない
溶けてなくなりそうな
甘美な刑に堕ちてゆけ
思い出に手を伸ばしても
苦しみがただ散らばるだけ
現実(リアル)という名の
監獄(プリズン)の中で俺が
忘れることなど出来ないような
甘い夢と
零れ落ちてゆく快楽を
与えてやろう
この俺の手から
逃れることなどできない
お前を支配しよう
俺のすべてに堕ちてゆけ
[ Thanks to shirouta.yuki, Mari for correcting these lyrics ]
Also Known As:
- Amai Choubatsu: Watashi wa Kanshu Senyou Pet
- Amai Choupatsu: Watashi wa Kanshu Sen'you Pet
- 甘い懲罰~私は看守専用ペット
