AKB48 - AKB Sanjou! Video (MV)
AKB0048 insert song (3rd ep) Video
English Title: Calling on AKB!
Description: insert song (3rd ep)
From Anime: AKB0048
Performed by: AKB48
ikiteku koto ni muitenakute
+
taikutsu datta
+
yume wo miru no wa
+
kizutsuki sou de mendou datta
+
nanimo shinaide kaze ni fukare
+
suna ni naritai
+
nagasu namida mo wasureteita
+
mukiryoku na hibi
+
hora doko kara ka
+
kobushi wo furiageru you na
+
koe ga kikoete kita yo
+
sakebi wa kokoro no DOA wo tataku yo
+
warera ga AKB jounetsu MAX
+
itsuka ushinatta EMOTION omoidase!
+
yukouze!
+
warera ga AKB jounetsu MAX
+
karada wo kakemeguru
+
atsui kono chishio yo
+
mirai kirihirake!
+
kodomo no koro wa owareru yori
+
oikakete ita
+
itsu kara darou?
+
hashiru no wo yame aruite ita yo
+
ii koto nante nanimo nai to
+
shita wo muiteta
+
shinjiru koto ni tsukareta no wa
+
boku dake ja nai
+
ima tatsu koko ni
+
nanika ga tsukiageru you na
+
jinari wo kanjitanda
+
dareka ga tatakau toki wo mukaeru
+
warera AKB danketsu 48
+
zutto shimatteta ano yume wo torimodose!
+
yosshaa!
+
warera AKB danketsu 48
+
kagayaite iru no wa ochita ase ja nakute
+
moeteru tamashii sa
+
hashiritsuzukero!
+
warera ga AKB jounetsu MAX
+
itsuka ushinatta EMOTION omoidase!
+
yukouze!
+
warera ga AKB jounetsu MAX
+
karada wo kakemeguru
+
atsui kono chishio yo
+
mirai kirihirake!
+
I'm not cut out for living
+
It was boring.
+
Dreaming was
+
such a bother because I could get hurt
+
Being blown by the wind, while doing nothing.
+
I want to become sand.
+
I had forgotten how to shed tears.
+
Lifeless days.
+
Look, from somewhere
+
as if raising a fist
+
a voice could be heard
+
The cry knocks on the door of my heart.
+
Our AKB, Passion MAX
+
Remember the EMOTION we once lost!
+
Let's go!
+
Our AKB, Passion MAX
+
Coursing through my body
+
This hot blood tide
+
Forge ahead to the future!
+
When I was a kid, I was chased more than I chased.
+
I was chasing.
+
When did it start, I wonder?
+
I stopped running and began walking.
+
Thinking that there was nothing good at all.
+
I was looking down.
+
The tiredness of believing
+
It's not just me.
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Right here I stand.
+
As if something is pushing up inside me
+
I felt the ground tremble.
+
The time for someone to fight has come.
+
We, AKB, Unity 48
+
Take back that dream we've kept inside all along!
+
All right!
+
We, AKB, Unity 48
+
It's not the sweat that fell that shines.
+
It's the burning soul.
+
Keep running!
+
Our AKB, Passion MAX
+
Remember the EMOTION we once lost!
+
Let's go!
+
Our AKB, Passion MAX
+
Coursing through my body
+
This hot blood tide
+
Forge ahead to the future!
+
生きてくことにむいてなくて
+
退屈だった
+
夢を見るのは
+
傷付きそうで面倒だった
+
何もしないで風にふかれ
+
砂になりたい
+
流す涙も忘れていた
+
無気力な日々
+
ほら、どこからか
+
拳を振り上げるような
+
声が聞こえて来たよ
+
叫びは心のドアを叩くよ
+
我らがAKB 情熱 MAX
+
いつか喪った EMOTION 思い出せ!
+
行こうぜ!
+
我らがAKB 情熱 MAX
+
体を駆巡る
+
熱いこの血汐よ
+
未来切り開け!
+
子共のころは追われるより
+
追い掛けていた
+
いつからだろう?
+
走るのを止め歩いていたよ
+
いいことなんて何もないと
+
下をむいてた
+
信じることに疲れたのは
+
僕だけじゃない
+
今立つここに
+
何かが突き上げるような
+
地鳴り感じたんだ
+
誰かが戦う時を迎える
+
我らAKB 団結48
+
ずっとしまってたあの夢を取り戻せ!
+
ヨッシャア!
+
我らAKB 団結 48
+
輝いているのは落ちた汗じゃなくて
+
燃えてる魂さ
+
走り続けろ!
+
我らがAKB 情熱 MAX
+
いつか喪った EMOTION 思い出せ!
+
行こうぜ!
+
我らがAKB 情熱 MAX
+
体を駆巡る
+
熱いこの血汐よ
+
未来切り開け!
+
Romaji
[show all]
[show all]
ikiteku koto ni muitenakute
+
taikutsu datta
+
yume wo miru no wa
+
kizutsuki sou de mendou datta
+
nanimo shinaide kaze ni fukare
+
suna ni naritai
+
nagasu namida mo wasureteita
+
mukiryoku na hibi
+
hora doko kara ka
+
kobushi wo furiageru you na
+
koe ga kikoete kita yo
+
sakebi wa kokoro no DOA wo tataku yo
+
warera ga AKB jounetsu MAX
+
itsuka ushinatta EMOTION omoidase!
+
yukouze!
+
warera ga AKB jounetsu MAX
+
karada wo kakemeguru
+
atsui kono chishio yo
+
mirai kirihirake!
+
kodomo no koro wa owareru yori
+
oikakete ita
+
itsu kara darou?
+
hashiru no wo yame aruite ita yo
+
ii koto nante nanimo nai to
+
shita wo muiteta
+
shinjiru koto ni tsukareta no wa
+
boku dake ja nai
+
ima tatsu koko ni
+
nanika ga tsukiageru you na
+
jinari wo kanjitanda
+
dareka ga tatakau toki wo mukaeru
+
warera AKB danketsu 48
+
zutto shimatteta ano yume wo torimodose!
+
yosshaa!
+
warera AKB danketsu 48
+
kagayaite iru no wa ochita ase ja nakute
+
moeteru tamashii sa
+
hashiritsuzukero!
+
warera ga AKB jounetsu MAX
+
itsuka ushinatta EMOTION omoidase!
+
yukouze!
+
warera ga AKB jounetsu MAX
+
karada wo kakemeguru
+
atsui kono chishio yo
+
mirai kirihirake!
+
English
[show all]
[show all]
I'm not cut out for living
+
It was boring.
+
Dreaming was
+
such a bother because I could get hurt
+
Being blown by the wind, while doing nothing.
+
I want to become sand.
+
I had forgotten how to shed tears.
+
Lifeless days.
+
Look, from somewhere
+
as if raising a fist
+
a voice could be heard
+
The cry knocks on the door of my heart.
+
Our AKB, Passion MAX
+
Remember the EMOTION we once lost!
+
Let's go!
+
Our AKB, Passion MAX
+
Coursing through my body
+
This hot blood tide
+
Forge ahead to the future!
+
When I was a kid, I was chased more than I chased.
+
I was chasing.
+
When did it start, I wonder?
+
I stopped running and began walking.
+
Thinking that there was nothing good at all.
+
I was looking down.
+
The tiredness of believing
+
It's not just me.
+
Right here I stand.
+
As if something is pushing up inside me
+
I felt the ground tremble.
+
The time for someone to fight has come.
+
We, AKB, Unity 48
+
Take back that dream we've kept inside all along!
+
All right!
+
We, AKB, Unity 48
+
It's not the sweat that fell that shines.
+
It's the burning soul.
+
Keep running!
+
Our AKB, Passion MAX
+
Remember the EMOTION we once lost!
+
Let's go!
+
Our AKB, Passion MAX
+
Coursing through my body
+
This hot blood tide
+
Forge ahead to the future!
+
Kanji
[show all]
[show all]
生きてくことにむいてなくて
+
退屈だった
+
夢を見るのは
+
傷付きそうで面倒だった
+
何もしないで風にふかれ
+
砂になりたい
+
流す涙も忘れていた
+
無気力な日々
+
ほら、どこからか
+
拳を振り上げるような
+
声が聞こえて来たよ
+
叫びは心のドアを叩くよ
+
我らがAKB 情熱 MAX
+
いつか喪った EMOTION 思い出せ!
+
行こうぜ!
+
我らがAKB 情熱 MAX
+
体を駆巡る
+
熱いこの血汐よ
+
未来切り開け!
+
子共のころは追われるより
+
追い掛けていた
+
いつからだろう?
+
走るのを止め歩いていたよ
+
いいことなんて何もないと
+
下をむいてた
+
信じることに疲れたのは
+
僕だけじゃない
+
今立つここに
+
何かが突き上げるような
+
地鳴り感じたんだ
+
誰かが戦う時を迎える
+
我らAKB 団結48
+
ずっとしまってたあの夢を取り戻せ!
+
ヨッシャア!
+
我らAKB 団結 48
+
輝いているのは落ちた汗じゃなくて
+
燃えてる魂さ
+
走り続けろ!
+
我らがAKB 情熱 MAX
+
いつか喪った EMOTION 思い出せ!
+
行こうぜ!
+
我らがAKB 情熱 MAX
+
体を駆巡る
+
熱いこの血汐よ
+
未来切り開け!
+
