Holding hands together in friendship
Now, everyone, let's dance.
Form a line and then a circle.
Now, all together, AIKATSU!
La la la La la la La la la...
"You know, that and this" when we chat
It's like a chorus line.
"That and this" sounds are ringing.
It sounds like we could form an orchestra
Footstep rhythm, tatatan-tan, stamping time.
Heart volume, tatatan-tan, getting bigger.
Ready, high five!
Skip high.
Full of energy, let's have some fun.
Circles are spreading out.
Now, together with AIKATSU!
La la la La la la La la la...
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
"Yeah, that's right" getting pumped up.
Look, it's like a musical.
"Over there, over here" moving about.
A circus troupe, moving freely.
Like drums, pa-pa-pan-pan, clap.
Even strangers, pa-pa-pan-pan, all at once.
Ready, jumping!
Loudly, "Come here, come here."
Hey you, let's sing too.
It's lively and joyful.
Now, together with AIKATSU!
When you're lonely, knock-knock-knock.
You're not alone, knock-knock-knock, I heard it.
Ready, my friends!
Holding hands together in friendship.
I want to dance over and over again.
We can be friends with anyone.
Now, together with AIKATSU!
I could play forever, but
I have to go home now.
It's a promise from all of us.
See you tomorrow, AIKATSU!
La la la La la la La la la...