Kumiko Oosugi - Kaasan Ohayou Lyrics
3000 Leagues in Search of Mother Ending Theme Lyrics
TV Size Full Size Official
[TV Version]
Asa boku wo okoshita ohisama ga
Hora mou maue
Ima kaasan wo okoshiterunda
Harukana kuni no sora ni nobotte
Kaasan ohayou
BON JORNO MIA MADRE
Aitaina daisukina kaasan
Ano kumo ni nori
Oozora nanka hitomatagi
Tobikomitainda kaasan no mune ni
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
[Full Version]
Asa boku wo okoshita ohisama ga
Hora mou maue
Ima kaasan wo okoshiterunda
Harukana kuni no sora ni nobotte
Kaasan ohayou
BON JORNO MIA MADRE
Akaruku terasu ohisama no naka
Hora mite kaasan
Nakimushi nanka mou inai
Chibi demo boku ha ganbari ya da yo
Kaasan ohayou
BON JORNO MIA MADRE
Aitaina daisukina kaasan
Ano kumo ni nori
Oozora nanka hitomatagi
Tobikomitainda kaasan no mune ni
Kaasan ohayou
BON JORNO MIA MADRE
[TV Version]
The sun that woke me up in the morning
Look, it's already up there
And now it's taking your mother up
Up, in the sky of a distant land
Good morning, mom
Buongiorno mia madre
I miss you so much! I love you so much!
I'll climb onto that cloud
I want to jump in the sky
I want to jump into your heart
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
[Full Version]
The sun that woke me up in the morning
Look, it's already up there
And now it's taking your mother up
Up, in the sky of a distant land
Good morning, mom
Buongiorno mia madre
In the shining sun
Look, look, mother
I'm no longer a crybaby
I may be small, but I'm a fighter
Good morning, mom
Buongiorno, mia, madre
I miss you so much! I love you so much!
I'll climb onto that cloud
I want to jump in the sky
I want to jump into your heart
Good morning, mommy
Buongiorno, mia, madre
[TVバージョン]
朝ぼくを おこしたおひさまが
ほら もう ま上
いまかあさんを おこしてるんだ
はるかな国の 空にのぼって
かあさん おはよう
ボンジョルノ ミヤ マドレ
会いたいな 大好きなかあさん
あの 雲にのり
大空なんか ひとまたぎ
とびこみたいんだ かあさんの胸に
[FULLバージョン]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
朝ぼくを おこしたおひさまが
ほら もう ま上
いまかあさんを おこしてるんだ
はるかな国の 空にのぼって
かあさん おはよう
ボンジョルノ ミヤ マドレ
明るくてらす おひさまの中
ほら 見て かあさん
泣き虫なんか もういない
チビでもぼくは がんばりやだよ
かあさん おはよう
ボンジョルノ ミヤ マドレ
会いたいな 大好きなかあさん
あの 雲にのり
大空なんか ひとまたぎ
とびこみたいんだ かあさんの胸に
かあさん おはよう
ボンジョルノ ミヤ マドレ
Romaji
[show all]
[show all]
[TV Version]
Asa boku wo okoshita ohisama ga
Hora mou maue
Ima kaasan wo okoshiterunda
Harukana kuni no sora ni nobotte
Kaasan ohayou
BON JORNO MIA MADRE
Aitaina daisukina kaasan
Ano kumo ni nori
Oozora nanka hitomatagi
Tobikomitainda kaasan no mune ni
[Full Version]
Asa boku wo okoshita ohisama ga
Hora mou maue
Ima kaasan wo okoshiterunda
Harukana kuni no sora ni nobotte
Kaasan ohayou
BON JORNO MIA MADRE
Akaruku terasu ohisama no naka
Hora mite kaasan
Nakimushi nanka mou inai
Chibi demo boku ha ganbari ya da yo
Kaasan ohayou
BON JORNO MIA MADRE
Aitaina daisukina kaasan
Ano kumo ni nori
Oozora nanka hitomatagi
Tobikomitainda kaasan no mune ni
Kaasan ohayou
BON JORNO MIA MADRE
English
[show all]
[show all]
[TV Version]
The sun that woke me up in the morning
Look, it's already up there
And now it's taking your mother up
Up, in the sky of a distant land
Good morning, mom
Buongiorno mia madre
I miss you so much! I love you so much!
I'll climb onto that cloud
I want to jump in the sky
I want to jump into your heart
[Full Version]
The sun that woke me up in the morning
Look, it's already up there
And now it's taking your mother up
Up, in the sky of a distant land
Good morning, mom
Buongiorno mia madre
In the shining sun
Look, look, mother
I'm no longer a crybaby
I may be small, but I'm a fighter
Good morning, mom
Buongiorno, mia, madre
I miss you so much! I love you so much!
I'll climb onto that cloud
I want to jump in the sky
I want to jump into your heart
Good morning, mommy
Buongiorno, mia, madre
Kanji
[show all]
[show all]
[TVバージョン]
朝ぼくを おこしたおひさまが
ほら もう ま上
いまかあさんを おこしてるんだ
はるかな国の 空にのぼって
かあさん おはよう
ボンジョルノ ミヤ マドレ
会いたいな 大好きなかあさん
あの 雲にのり
大空なんか ひとまたぎ
とびこみたいんだ かあさんの胸に
[FULLバージョン]
朝ぼくを おこしたおひさまが
ほら もう ま上
いまかあさんを おこしてるんだ
はるかな国の 空にのぼって
かあさん おはよう
ボンジョルノ ミヤ マドレ
明るくてらす おひさまの中
ほら 見て かあさん
泣き虫なんか もういない
チビでもぼくは がんばりやだよ
かあさん おはよう
ボンジョルノ ミヤ マドレ
会いたいな 大好きなかあさん
あの 雲にのり
大空なんか ひとまたぎ
とびこみたいんだ かあさんの胸に
かあさん おはよう
ボンジョルノ ミヤ マドレ
[ Thanks to r0maynap3reyra for adding these lyrics ]
Japanese Title: かあさんおはよう
Description: Ending Theme
From Anime: 3000 Leagues in Search of Mother (母をたずねて三千里)
Performed by: Kumiko Oosugi (大杉久美子)
Lyrics by: Isao Takahata (高畑勲)
Composed by: Kōichi Sakata (坂田晃一)
Arranged by: Reijiro Koroku (小六禮次郎)
Japanese Title: 母をたずねて三千里
Also Known As: Haha wo Tazunete Sanzenri
