Back to Top

Somali to Mori no Kamisama Opening Theme Lyrics

Naotarou Moriyama - Arigatou wa Kocchi no Kotoba Lyrics
5.00 [1 vote]
theme
TV Size



Nan nan darō kono mune no moyamoya wa
Araitate no taoru ni kao uzumeru yō na
Kotori ga naite iru asayake no merodī

Doko made aruite mo kono michi wa tsuzuite iru
Te o tsunagu yori mo yubi o tsunagu yō na

Samui yoru wa yorisoiatte
Hoshizora no mōfu de nemuru
Teiburu no mukō no egao
Saihate no chi o kimi to mezashita

Arigatō wa kocchi no kotoba
[ Correct these Lyrics ]

What's this? This fuzzy feeling in my heart
Like burying my face in a freshly washed towel
Birds are singing a melody of the sunrise

This road continues infinitely
Rather than holding hands, connected by fingers

Cuddle up in a cold night
With a blanket of the stars
You smile across the table
I aim for the farthest land with you

I should be the one thanking you
[ Correct these Lyrics ]

なんなんだろう この胸のモヤモヤは
洗い立てのタオルに 顔埋めるような
小鳥が鳴いている 朝焼けのメロディー

どこまで歩いても この道は続いている 
手を繋ぐよりも 指を繋ぐような

寒い夜は寄り添いあって
星空の毛布で眠る
テーブルの向こうの笑顔
最果ての地を君と目指した

ありがとうはこっちの言葉
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]


Nan nan darō kono mune no moyamoya wa
Araitate no taoru ni kao uzumeru yō na
Kotori ga naite iru asayake no merodī

Doko made aruite mo kono michi wa tsuzuite iru
Te o tsunagu yori mo yubi o tsunagu yō na

Samui yoru wa yorisoiatte
Hoshizora no mōfu de nemuru
Teiburu no mukō no egao
Saihate no chi o kimi to mezashita

Arigatō wa kocchi no kotoba
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]


What's this? This fuzzy feeling in my heart
Like burying my face in a freshly washed towel
Birds are singing a melody of the sunrise

This road continues infinitely
Rather than holding hands, connected by fingers

Cuddle up in a cold night
With a blanket of the stars
You smile across the table
I aim for the farthest land with you

I should be the one thanking you
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]


なんなんだろう この胸のモヤモヤは
洗い立てのタオルに 顔埋めるような
小鳥が鳴いている 朝焼けのメロディー

どこまで歩いても この道は続いている 
手を繋ぐよりも 指を繋ぐような

寒い夜は寄り添いあって
星空の毛布で眠る
テーブルの向こうの笑顔
最果ての地を君と目指した

ありがとうはこっちの言葉
[ Correct these Lyrics ]



Japanese Title: ありがとうはこっちの言葉
Description: Opening Theme
From Anime: ソマリと森の神様
From Season: Winter 2020
Performed by: Naotarou Moriyama (森山直太朗)
Released: 2020

Tags:
No tags yet

Buy Arigatou wa Kocchi no Kotoba at