Miracle Chimpanzee - MARCH Lyrics
Sasaki and Miyano Movie: Sotsugyou-hen Ending Theme Lyrics
Full Size Official
Tokubetsuna jikan to wakatteita nonara
+
Tokei no hari wo tometeita
+
Kinou to onaji eki onaji mado no keshiki
+
Kouji chuu no biru koete
+
Tada yuki ga futta nda
+
Itsumo no bokura ni sa
+
Yasashii sora ga futtekita
+
Sore wa atarashii kisetsu
+
Koi no kage ga nobite boku wo tsutsunda
+
Ima kara nagareteku subete no ichibyou ni
+
Kimi wo tsumekondeshimaitai
+
Sono kokoro to boku no kokoro wo tonari ni
+
Kotoba ga jama wo shinai you ni
+
Blink and you'll miss it
+
No time to blink
+
Ki wo tsukete
+
Blink and you'll miss it
+
Our time to link
+
Nee wakaru ?
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Futsuu to tadashii no naka de mayowanaide
+
Koi ni wa docchi mo nai n datte
+
Shiawase ni naru tame ni umaretekita ndayo
+
Donna katachi de daredearou to
+
Soko wa atarashii kisetsu
+
Konkyo no nai fuan nante fukitobashite
+
Tokubetsuna jikan to wakatteite mo dame
+
Tokei no hari wa tomaranai
+
Ima kara nagareteku subete no ichibyou ni
+
Kimi ga tsumekomareru you ni
+
Blink and you'll miss it
+
No time to blink
+
Ki wo tsukete
+
Tsuzuiteitaikara
+
Our time to link
+
Korekara mo
+
If I had known it was a special time
+
I had stopped the clock hands
+
The same station as yesterday, the same view from the window
+
Beyond the building under construction
+
But only snow fell
+
To our usual selves
+
A gentle sky began to descend
+
That's a new season
+
The shadow of love stretched out and wrapped around me
+
In every second that flows from now on
+
I want to cram you into them
+
Put your heart beside mine
+
So that words won't get in the way
+
Blink and you'll miss it
+
No time to blink
+
Take care
+
Blink and you'll miss it
+
Our time to link
+
Hey, do you understand?
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Don't get lost between what's normal and what's right
+
Love doesn't take sides
+
We were born to be happy
+
In whatever form or with whoever
+
That is a new season
+
Blow away baseless anxieties
+
Even knowing it's a special time, it's not enough
+
The clock hands won't stop
+
In every second that flows from now on
+
So that you are crammed into them
+
Blink and you'll miss it
+
No time to blink
+
Take care
+
Because I want it to continue
+
Our time to link
+
From now on
+
ただ雪 が降 ったんだ
+
いつもの僕 らにさ
+
それは新 しい季節
+
その心 と僕 の心 を隣 に
+
Blink and you'll miss it
+
No time to blink
+
Blink and you'll miss it
+
Our time to link
+
ねぇ分 かる？
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
どんな形 で誰 であろうと
+
そこは新 しい季節
+
Blink and you'll miss it
+
No time to blink
+
Our time to link
+
これからも
+
Romaji
[show all]
[show all]
Tokubetsuna jikan to wakatteita nonara
+
Tokei no hari wo tometeita
+
Kinou to onaji eki onaji mado no keshiki
+
Kouji chuu no biru koete
+
Tada yuki ga futta nda
+
Itsumo no bokura ni sa
+
Yasashii sora ga futtekita
+
Sore wa atarashii kisetsu
+
Koi no kage ga nobite boku wo tsutsunda
+
Ima kara nagareteku subete no ichibyou ni
+
Kimi wo tsumekondeshimaitai
+
Sono kokoro to boku no kokoro wo tonari ni
+
Kotoba ga jama wo shinai you ni
+
Blink and you'll miss it
+
No time to blink
+
Ki wo tsukete
+
Blink and you'll miss it
+
Our time to link
+
Nee wakaru ?
+
Futsuu to tadashii no naka de mayowanaide
+
Koi ni wa docchi mo nai n datte
+
Shiawase ni naru tame ni umaretekita ndayo
+
Donna katachi de daredearou to
+
Soko wa atarashii kisetsu
+
Konkyo no nai fuan nante fukitobashite
+
Tokubetsuna jikan to wakatteite mo dame
+
Tokei no hari wa tomaranai
+
Ima kara nagareteku subete no ichibyou ni
+
Kimi ga tsumekomareru you ni
+
Blink and you'll miss it
+
No time to blink
+
Ki wo tsukete
+
Tsuzuiteitaikara
+
Our time to link
+
Korekara mo
+
English
[show all]
[show all]
If I had known it was a special time
+
I had stopped the clock hands
+
The same station as yesterday, the same view from the window
+
Beyond the building under construction
+
But only snow fell
+
To our usual selves
+
A gentle sky began to descend
+
That's a new season
+
The shadow of love stretched out and wrapped around me
+
In every second that flows from now on
+
I want to cram you into them
+
Put your heart beside mine
+
So that words won't get in the way
+
Blink and you'll miss it
+
No time to blink
+
Take care
+
Blink and you'll miss it
+
Our time to link
+
Hey, do you understand?
+
Don't get lost between what's normal and what's right
+
Love doesn't take sides
+
We were born to be happy
+
In whatever form or with whoever
+
That is a new season
+
Blow away baseless anxieties
+
Even knowing it's a special time, it's not enough
+
The clock hands won't stop
+
In every second that flows from now on
+
So that you are crammed into them
+
Blink and you'll miss it
+
No time to blink
+
Take care
+
Because I want it to continue
+
Our time to link
+
From now on
+
Kanji
[show all]
特別 な時間 と分 かっていたのなら
+
時計 の針 を止 めていた
+
昨日 と同 じ駅 同 じ窓 の景色
+
工事 中 のビル越 えて
+
優 しい空 が降 ってきた
+
恋 の影 が伸 びて僕 を包 んだ
+
今 から流 れてく全 ての1秒 に
+
君 を詰 め込 んでしまいたい
+
言葉 が邪魔 をしないように
+
気 をつけて
+
普通 と正 しいの中 で迷 わないで
+
恋 にはどっちもないんだって
+
幸 せになるために生 まれてきたんだよ
+
根拠 のない不安 なんて吹 き飛 ばして
+
特別 な時間 と分 かっていてもだめ
+
時計 の針 は止 まらない
+
今 から流 れてく全 ての1秒 に
+
君 が詰 め込 まれるように
+
気 をつけて
+
続 いていたいから
+
[show all]
ただ雪 が降 ったんだ
+
いつもの僕 らにさ
+
それは新 しい季節
+
その心 と僕 の心 を隣 に
+
Blink and you'll miss it
+
No time to blink
+
Blink and you'll miss it
+
Our time to link
+
ねぇ分 かる？
+
どんな形 で誰 であろうと
+
そこは新 しい季節
+
Blink and you'll miss it
+
No time to blink
+
Our time to link
+
これからも
+
Description: Movie: Sotsugyou-hen Ending Theme
From Anime: Sasaki to Miyano (佐々木と宮野)
From Season: Winter 2023
Performed by: Miracle Chimpanzee (ミラクルチンパンジー)
Lyrics by: Youhei Onishi (大西洋平)
Composed by: ZENTA
Arranged by: Miracle Chimpanzee (ミラクルチンパンジー)
Additional Info:
Sasaki and Miyano: Graduation Arc
映画 佐々木と宮野ー卒業編ー
Released: February 15th, 2023
Year: 2023
Japanese Title: 佐々木と宮野
English Title: Sasaki and Miyano
Also Known As: Sasamiya
Original Release Date:
- Movie: Sotsugyou-hen: February 17th, 2023
- January 9th, 2022
