Back to Top

Devilman: Crybaby Ending Theme
Takkyuu to Tabibito - Konya dake Lyrics

theme
5.00 [1 vote]



Konya dake odorasete
Konya dake damarasete
Konya dake uchiakete
Konya dake odorasete

ā Tinkle TinkleBell mitai ni kimi wa rizumu ni yurare
Donna ni donna ni kimi ga suteki ka (hajimaranai...)
Boku ga oshiete ageru yo

Konya dake odorasete
Konya dake damarasete (tomerarenai...)
Konya dake warawasete
Konya dake odorasete

Sō Tinker TinkerBell mitai ni (tomerarenai...)
Kimi wa atari o meguru
Donna ni boku ga okashiku natte mo nei (tomaranai...)
Soba de waratte kure yo

Konya dake odorasete (nariyamanai)
Konya dake (nariyamanai)

Saigo no yoru wa saigo no chansu
Saigo no kyoku no ato de saisho ni dakishimeyō
Da kedo nariyamanai

Saigo no yoru wa saigo no chansu
Saigo no kyoku no ato de saisho ni dakishimetai
Na no ni (nariyamanai. . .)
Nariyamanai

Spin the brand new lights
Spin the brand new lights
Spin the brand new lights
Spin the brand new lights
Zutto (nariyamanai)
[ Correct these Lyrics ]

Let me dance tonight only
Silence tonight only
Just tell me just tonight
Let me dance tonight only

Oh like Tinkle TinkleBell you are shaken by rhythm
How wonderful you are (not starting ...)
I'll tell you

Let me dance tonight only
Silence tonight only (I can not stop ...)
Just laughing at tonight
Let me dance tonight only

So like Tinker TinkerBell (can not stop ...)
You surround the area
No matter how I become crazy (he will not stop ...)
Please laugh by my side

[source: https://animesonglyrics.com]

Let me dance tonight (won't stop playing)
Only tonight (won't stop playing)

The last night is the last chance
Let's hug first after the last song
But It won't stop playing

The last night is the last chance
I want to hug you first after the last song
Nevertheless (I will not stop ringing ...)
It won't stop playing

Spin-the-brand-new-lights
Spin-the-brand-new-lights
Spin-the-brand-new-lights
Spin-the-brand-new-lights
It won't (stop playing) stop playing
Spin-the-brand-new-lights
Spin-the-brand-new-lights
Spin-the-brand-new-lights
Spin-the-brand-new-lights
Still, it won't stop playing
[ Correct these Lyrics ]

今夜だけ踊らせて
今夜だけ黙らせて
今夜だけ打ち明けて
今夜だけ踊らせて

ああTinkle TinkleBellみたいに君は リズムに揺られ
どんなにどんなに君が素敵か(始まらない…)
僕が教えてあげるよ

今夜だけ踊らせて
今夜だけ黙らせて(止められない…)
今夜だけ笑わせて
今夜だけ踊らせて

そうTinker TinkerBellみたいに(止められない…)
君はあたりをめぐる
どんなに僕がおかしくなっても ねえ(止まらない…)
そばで笑ってくれよ

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

今夜だけ踊らせて(鳴り止まない)
今夜だけ(鳴り止まない)

最後の夜は 最後のチャンス
最後の曲のあとで 最初に抱きしめよう
だけど鳴り止まない

最後の夜は最後のチャンス
最後の曲のあとで最初に抱きしめたい
なのに(鳴り止まない...)
鳴り止まない

spin-the-brand-new-lights
spin-the-brand-new-lights
spin-the-brand-new-lights
spin-the-brand-new-lights
ずっと(鳴り止まない)鳴り止まない
spin-the-brand-new-lights
spin-the-brand-new-lights
spin-the-brand-new-lights
spin-the-brand-new-lights
今も ずっと鳴り止まない
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


Konya dake odorasete
Konya dake damarasete
Konya dake uchiakete
Konya dake odorasete

ā Tinkle TinkleBell mitai ni kimi wa rizumu ni yurare
Donna ni donna ni kimi ga suteki ka (hajimaranai...)
Boku ga oshiete ageru yo

Konya dake odorasete
Konya dake damarasete (tomerarenai...)
Konya dake warawasete
Konya dake odorasete

Sō Tinker TinkerBell mitai ni (tomerarenai...)
Kimi wa atari o meguru
Donna ni boku ga okashiku natte mo nei (tomaranai...)
Soba de waratte kure yo

Konya dake odorasete (nariyamanai)
Konya dake (nariyamanai)

Saigo no yoru wa saigo no chansu
Saigo no kyoku no ato de saisho ni dakishimeyō
Da kedo nariyamanai

Saigo no yoru wa saigo no chansu
Saigo no kyoku no ato de saisho ni dakishimetai
Na no ni (nariyamanai. . .)
Nariyamanai

Spin the brand new lights
Spin the brand new lights
Spin the brand new lights
Spin the brand new lights
Zutto (nariyamanai)
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Let me dance tonight only
Silence tonight only
Just tell me just tonight
Let me dance tonight only

Oh like Tinkle TinkleBell you are shaken by rhythm
How wonderful you are (not starting ...)
I'll tell you

Let me dance tonight only
Silence tonight only (I can not stop ...)
Just laughing at tonight
Let me dance tonight only

So like Tinker TinkerBell (can not stop ...)
You surround the area
No matter how I become crazy (he will not stop ...)
Please laugh by my side

[source: https://animesonglyrics.com]

Let me dance tonight (won't stop playing)
Only tonight (won't stop playing)

The last night is the last chance
Let's hug first after the last song
But It won't stop playing

The last night is the last chance
I want to hug you first after the last song
Nevertheless (I will not stop ringing ...)
It won't stop playing

Spin-the-brand-new-lights
Spin-the-brand-new-lights
Spin-the-brand-new-lights
Spin-the-brand-new-lights
It won't (stop playing) stop playing
Spin-the-brand-new-lights
Spin-the-brand-new-lights
Spin-the-brand-new-lights
Spin-the-brand-new-lights
Still, it won't stop playing
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


今夜だけ踊らせて
今夜だけ黙らせて
今夜だけ打ち明けて
今夜だけ踊らせて

ああTinkle TinkleBellみたいに君は リズムに揺られ
どんなにどんなに君が素敵か(始まらない…)
僕が教えてあげるよ

今夜だけ踊らせて
今夜だけ黙らせて(止められない…)
今夜だけ笑わせて
今夜だけ踊らせて

そうTinker TinkerBellみたいに(止められない…)
君はあたりをめぐる
どんなに僕がおかしくなっても ねえ(止まらない…)
そばで笑ってくれよ

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

今夜だけ踊らせて(鳴り止まない)
今夜だけ(鳴り止まない)

最後の夜は 最後のチャンス
最後の曲のあとで 最初に抱きしめよう
だけど鳴り止まない

最後の夜は最後のチャンス
最後の曲のあとで最初に抱きしめたい
なのに(鳴り止まない...)
鳴り止まない

spin-the-brand-new-lights
spin-the-brand-new-lights
spin-the-brand-new-lights
spin-the-brand-new-lights
ずっと(鳴り止まない)鳴り止まない
spin-the-brand-new-lights
spin-the-brand-new-lights
spin-the-brand-new-lights
spin-the-brand-new-lights
今も ずっと鳴り止まない
[ Correct these Lyrics ]



Japanese Title: 今夜だけ
Description: Ending Theme
From Anime: DEVILMAN crybaby
From Season: Winter 2018
Performed by: Takkyuu to Tabibito (卓球と旅人)
Additional Info:
(ep 9)
Released: 2018
Tags:
No tags yet

Buy Konya dake at


Adblocker detected!!!

Please disable your adblocker or add animesonglyrics.com to the adblocker's whitelist

Your adblocking software is preventing the page from fully loading.

Ads are how we generate revenue to support the artists and keep this site running. We would greatly appreciate your support by allowing them to display!

×
Tip Jar