Iori - Hitomi wo Tojireba Lyrics
Doushita no?
Genki nano?
Samishii no?
Aitaina
Juwaki kara todoita anata no koe
Nukumori ga mune wo tsutatteku
Tooku ni hanaretemo
Hitomi wo tojireba
Mabushii sono egao
Ukandekuru kara
Onegai mou sukoshi
Hanashiteitai no
Aenai setsunasa ni
Makenai youni
Genki nano?
Samishii no?
Aitaina
Juwaki kara todoita anata no koe
Nukumori ga mune wo tsutatteku
Tooku ni hanaretemo
Hitomi wo tojireba
Mabushii sono egao
Ukandekuru kara
Onegai mou sukoshi
Hanashiteitai no
Aenai setsunasa ni
Makenai youni
What's wrong?
Are you doing well?
Are you lonely?
I miss you
Your voice through the receiver
And your warmth trickle into my heart
Even when we're far apart
I just need to close my eyes
And your dazzling smile
Will come to my mind
Please just a little more
I want to keep talking to you
So that I won't lose to the agony
Of not being able to see you
Are you doing well?
Are you lonely?
I miss you
Your voice through the receiver
And your warmth trickle into my heart
Even when we're far apart
I just need to close my eyes
And your dazzling smile
Will come to my mind
Please just a little more
I want to keep talking to you
So that I won't lose to the agony
Of not being able to see you
どうしたの？
元気なの？
さみしいの？
逢いたいな
受話器から届いたあなたの声
ぬくもりが胸をつたってく
遠くにはなれても
瞳を閉じれば
まぶしいその笑顔
浮かんでくるから
お願い もうすこし
話していたいの
逢えないせつなさに
負けないように
元気なの？
さみしいの？
逢いたいな
受話器から届いたあなたの声
ぬくもりが胸をつたってく
遠くにはなれても
瞳を閉じれば
まぶしいその笑顔
浮かんでくるから
お願い もうすこし
話していたいの
逢えないせつなさに
負けないように
Romaji
[show all]
[show all]
Doushita no?
Genki nano?
Samishii no?
Aitaina
Juwaki kara todoita anata no koe
Nukumori ga mune wo tsutatteku
Tooku ni hanaretemo
Hitomi wo tojireba
Mabushii sono egao
Ukandekuru kara
Onegai mou sukoshi
Hanashiteitai no
Aenai setsunasa ni
Makenai youni
Genki nano?
Samishii no?
Aitaina
Juwaki kara todoita anata no koe
Nukumori ga mune wo tsutatteku
Tooku ni hanaretemo
Hitomi wo tojireba
Mabushii sono egao
Ukandekuru kara
Onegai mou sukoshi
Hanashiteitai no
Aenai setsunasa ni
Makenai youni
English
[show all]
[show all]
What's wrong?
Are you doing well?
Are you lonely?
I miss you
Your voice through the receiver
And your warmth trickle into my heart
Even when we're far apart
I just need to close my eyes
And your dazzling smile
Will come to my mind
Please just a little more
I want to keep talking to you
So that I won't lose to the agony
Of not being able to see you
Are you doing well?
Are you lonely?
I miss you
Your voice through the receiver
And your warmth trickle into my heart
Even when we're far apart
I just need to close my eyes
And your dazzling smile
Will come to my mind
Please just a little more
I want to keep talking to you
So that I won't lose to the agony
Of not being able to see you
Kanji
[show all]
[show all]
どうしたの？
元気なの？
さみしいの？
逢いたいな
受話器から届いたあなたの声
ぬくもりが胸をつたってく
遠くにはなれても
瞳を閉じれば
まぶしいその笑顔
浮かんでくるから
お願い もうすこし
話していたいの
逢えないせつなさに
負けないように
元気なの？
さみしいの？
逢いたいな
受話器から届いたあなたの声
ぬくもりが胸をつたってく
遠くにはなれても
瞳を閉じれば
まぶしいその笑顔
浮かんでくるから
お願い もうすこし
話していたいの
逢えないせつなさに
負けないように
English Title: I just need to close my eyes
From Anime: Detective Conan (名探偵コナン)
Performed by: Iori (伊織)
Lyrics by: Oikawa Nemuko
Arranged by: Oono Katsuo
Japanese Title: 名探偵コナン
English Title: Case Closed
Also Known As:
- Meitantei Conan
- Meitantei Konan
- Meitantei Conan: Zero no Tea Time
- Meitantei Conan: Hannin no Hanzawa-san
- Meitantei Conan vs. Kaitou Kid
